Текст и перевод песни Mike Ness feat. Brian Setzer - Crime Don't Pay

Crime Don't Pay

Yeah

Drinking, gambling and women
Stealin' hearts and playin' with guns
But the law's the law and baby, that's a fact
And now I'm on the run

But this song ain't about none of the above
We're not punished for our sins, but by them
Thought I'd get myself a little passion play
But I can still hear them sayin'
That crime don't pay

Woah
My poor heart is aching
It never did before
It seems my indiscretion served a painful lesson
And I'm still begging for more

I tried to mix romance with deceit
A little pleasure now with my pain
And I felt the loss on judgement day
And I can still hear them sayin'
That crime don't pay

Baby, crime don't pay
Woah

Woah
Pour yourself a drink now
Make it a double and chase it with tears
But take heed my friends, to this warning I give
Before you're faced with all your fears

I'd rather face ten men
Than have a broken heart
My crimes of passion have done me in
I'm sentenced to life each and every lonely day
And I can still hear you sayin'
That crime don't pay

Baby, crime don't pay
Woah
Baby, crime don't pay
Baby, crime don't pay

Don't slip me, Daniel

Преступление не окупается

Да

Выпивка, азартные игры и женщины
Краду сердца и играю с оружием
Но закон есть закон, детка, это факт
И теперь я в бегах

Но эта песня не ни о чём из вышеперечисленного
Нас наказывают не за наши грехи, а ими самими
Думал, устрою себе маленькую страстную пьесу
Но я всё ещё слышу, как они говорят
Что преступление не окупается

Ох
Моё бедное сердце болит
Раньше так не болело
Похоже, моя неосмотрительность послужила болезненным уроком
И я всё ещё прошу добавки

Я пытался смешать романтику с обманом
Немного удовольствия сейчас с моей болью
И я почувствовал потерю в день суда
И я всё ещё слышу, как они говорят
Что преступление не окупается

Детка, преступление не окупается
Ох

Ох
Налей себе выпить сейчас
Сделай двойную порцию и запивай слезами
Но примите во внимание, друзья, это предупреждение, которое я даю
Прежде чем вы столкнётесь со всеми своими страхами

Я лучше встречусь с десятью мужчинами
Чем буду с разбитым сердцем
Мои преступления страсти погубили меня
Я приговорён к пожизненному заключению каждый одинокий день
И я всё ещё слышу, как ты говоришь
Что преступление не окупается

Детка, преступление не окупается
Ох
Детка, преступление не окупается
Детка, преступление не окупается

Не подведи меня, Дэниел