Five Miles Out - Live In Cologne/ 6th December 1982/ Five Miles Out Tour - Mike Oldfield перевод на немецкий

Five Miles Out - Live In Cologne/ 6th December 1982/ Five Miles Out Tour

What do you do when your falling
You've got 30 degrees and you're stalling out?
And it's 24 miles to your beacon
There's a crack in the sky and the warning's out

Don't take that dive again!
Push through that band of rain!

Five miles out
Just hold your heading true
Got to get your finest out
You're Number 1, anticipating you

Climbing out
Just hold your heading true
Got to get your finest out
You're Number 1, anticipating you

Mayday! Mayday! Mayday!
Calling all stations!
This is Golf-Mike-Oscar-Victor-Juliet
IMC CU. NIMB... icing
In great difficulty, over

The traffic controller is calling
"Victor-Juliet, your identity
I have you lost in the violent storm!
Communicate or squawk 'Emergency'!"

Don't take that dive again!
Push through that band of rain!

Lost in static, 18
And the storm is closing in now
Automatic, 18!
(Got to push through!)
Trapped in living hell!

Your a prisoner of the dark sky
The propeller blades are still!
And the evil eye of the hurricane's
Coming in now for the kill

Our hope's with you
Rider in the blue
Welcome's waiting, we're anticipating
You'll be celebrating, when you're down and braking

Climbing out
(Climbing, climbing)
Five miles out
(Climbing, climbing)

Five miles out
Just hold your heading true
Got to get your finest out...
(Climbing, climbing)

Five miles out
Just hold your heading true
Got to get your finest out...
(Climbing, climbing)

Climbing out
Just hold your heading true
Got to get your finest out...
(Climbing, climbing)

Five miles out
Just hold your heading true
Got to get your finest out...
(Climbing, climbing)

Climbing out
Just hold your heading true
Got to get your finest out...
(Climbing, climbing)

Climbing out
Just hold your heading true
Got to get your finest out...

Five Miles Out - Live In Köln/ 6. Dezember 1982/ Five Miles Out Tour

Was machst du, wenn du fällst
Du hast 30 Grad Neigung und überziehst?
Und es sind 24 Meilen bis zu deinem Funkfeuer
Da ist ein Riss im Himmel und die Warnung ist raus

Mach diesen Sturzflug nicht noch einmal!
Drück durch dieses Regenband!

Fünf Meilen draußen
Halte einfach deinen Kurs genau
Musst dein Bestes geben
Du bist Nummer 1, erwarte dich

Steigend
Halte einfach deinen Kurs genau
Musst dein Bestes geben
Du bist Nummer 1, erwarte dich

Mayday! Mayday! Mayday!
Rufe alle Stationen!
Hier ist Golf-Mike-Oscar-Victor-Juliet
IMC CU. NIMB... Vereisung
In großen Schwierigkeiten, over

Der Fluglotse ruft
"Victor-Juliet, Ihre Identität
Ich habe Sie im heftigen Sturm verloren!
Kommunizieren Sie oder squawken Sie 'Notfall'!"

Mach diesen Sturzflug nicht noch einmal!
Drück durch dieses Regenband!

Verloren im Rauschen, 18
Und der Sturm kommt näher jetzt
Automatik, 18!
(Muss durchdrücken!)
Gefangen in der lebendigen Hölle!

Du bist ein Gefangener des dunklen Himmels
Die Propellerblätter stehen still!
Und das böse Auge des Hurrikans
kommt jetzt herein für den Todesstoß

Unsere Hoffnung ist bei dir
Reiter im Blauen
Empfang wartet, wir erwarten dich
Du wirst feiern, wenn du unten bist und bremst

Steigend
(Steigen, steigen)
Fünf Meilen draußen
(Steigen, steigen)

Fünf Meilen draußen
Halte einfach deinen Kurs genau
Musst dein Bestes geben...
(Steigen, steigen)

Fünf Meilen draußen
Halte einfach deinen Kurs genau
Musst dein Bestes geben...
(Steigen, steigen)

Steigend
Halte einfach deinen Kurs genau
Musst dein Bestes geben...
(Steigen, steigen)

Fünf Meilen draußen
Halte einfach deinen Kurs genau
Musst dein Bestes geben...
(Steigen, steigen)

Steigend
Halte einfach deinen Kurs genau
Musst dein Bestes geben...
(Steigen, steigen)

Steigend
Halte einfach deinen Kurs genau
Musst dein Bestes geben...