Текст и перевод песни Mike Oldfield - Following the Angels

Following the Angels

In that moment, there was peace
No one walked alone on the streets
A migration of dancing light
Gathering, returning home from the night
It came falling down
Following the angels down
Falling down
Following the angels down
As the sun went down over the bridge
And the music and dance reached its pitch
Satellites, they joined the world in the games
Hope was born again, to live in the flame
They came falling down
Following the angels down
Falling down
Following the angels down
If I never live to see another day
I wish that it could always be just that way
Like a symphony of dancing light
Banishing the world's woes into the night
They came falling down
Following the angels down
Falling down
Following the angels down

Следуя за ангелами

В тот миг воцарился мир,
Никто не бродил в одиночестве по улицам.
Танец света,
Словно возвращение домой после ночи.
Он нисходил с небес,
Следуя за ангелами вниз.
Ниспадал,
Следуя за ангелами вниз.
Когда солнце садилось за мостом,
А музыка и танцы достигали своего апогея,
Спутники присоединились к миру в играх,
Надежда родилась вновь, чтобы жить в пламени.
Они нисходили с небес,
Следуя за ангелами вниз.
Ниспадали,
Следуя за ангелами вниз.
Если я больше не увижу новый день,
Я хочу, чтобы всё всегда было именно так,
Словно симфония танцующего света,
Изгоняющая печали мира в ночь.
Они нисходили с небес,
Следуя за ангелами вниз.
Ниспадали,
Следуя за ангелами вниз.