Lie - Mike Perry перевод на немецкий

Lie

Tell me that you need me
Tell me that you love me
Tell me that you'll come back on the way

Say it won't be easy
To miss me for the evening
And that you're thinking maybe you should stay now

But everything I do (do)
Pulls me far away from you
Since you said that you'll be leaving
I can't stop the bleeding
Why you gotta say the truth

I just want you to lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie, lie-lie

I just need you to lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie, lie-lie

(I just need you to lie)

Tell me that I'll wake up
And all the hurt is made up
Tell me that it's nothing but a bad dream (bad dream, bad dream)

Say it's a mistake, love
You didn't mean to break us
That you never could've been more happy (happy)

But everything I do
Pulls me far away from you
Since you said that you'll be leaving
I can't stop the bleeding
Why you gotta say the truth

I just want you to lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie, lie-lie

I just need you to lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie, lie-lie

I just want you to lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie, lie-lie

I just need you to lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie, lie-lie

I just need you to lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie
La-la, lie, lie, lie, lie-lie

Lüge

Sag mir, dass du mich brauchst
Sag mir, dass du mich liebst
Sag mir, dass du auf dem Weg zurückkommst

Sag, es wird nicht leicht sein
Mich für den Abend zu vermissen
Und dass du denkst, vielleicht solltest du jetzt bleiben

Doch alles, was ich tue (tue)
Zieht mich weit weg von dir
Seit du sagtest, dass du gehst
Kann ich die Blutung nicht stoppen
Warum musstest du die Wahrheit sagen

Ich will nur, dass du lügst, lügst, lügst
La-la, lüg, lüg, lüg
La-la, lüg, lüg, lüg, lüg-lüg

Ich brauch nur, dass du lügst, lügst, lügst
La-la, lüg, lüg, lüg
La-la, lüg, lüg, lüg, lüg-lüg

(Ich brauch nur, dass du lügst)

Sag mir, dass ich aufwache
Und all der Schmerz nur erfunden ist
Sag mir, dass es nur ein böser Traum ist (böser Traum, böser Traum)

Sag, es war ein Fehler, Liebes
Du wolltest uns nicht zerstören
Dass du nie glücklicher hättest sein können (glücklicher)

Doch alles, was ich tue
Zieht mich weit weg von dir
Seit du sagtest, dass du gehst
Kann ich die Blutung nicht stoppen
Warum musstest du die Wahrheit sagen

Ich will nur, dass du lügst, lügst, lügst
La-la, lüg, lüg, lüg
La-la, lüg, lüg, lüg, lüg-lüg

Ich brauch nur, dass du lügst, lügst, lügst
La-la, lüg, lüg, lüg
La-la, lüg, lüg, lüg, lüg-lüg

Ich will nur, dass du lügst, lügst, lügst
La-la, lüg, lüg, lüg
La-la, lüg, lüg, lüg, lüg-lüg

Ich brauch nur, dass du lügst, lügst, lügst
La-la, lüg, lüg, lüg
La-la, lüg, lüg, lüg, lüg-lüg

Ich brauch nur, dass du lügst, lügst, lügst
La-la, lüg, lüg, lüg
La-la, lüg, lüg, lüg, lüg-lüg