Love Me Like That - Mike Perry перевод на немецкий

Love Me Like That

Love me like that

I know you see me as a friend
And I feel lost 'cause I pretend
That I don't want more
Sometimes I think we catch a spark
But then it's gone and it gets dark
And I'm left unsure

I'm overanalyzing all of the words you said
There's never a perfect time to spill out what's in my head

So maybe I should be a man before you're going home again
I hope that you'll understand
Can I have you next to me when I wake up and fall asleep?
I'm scared you don't love me like that
Love me like that

I'm scared you don't love me like that
Love me like that
I'm scared you don't love me like that
Love me like that

I'd like to think it's not too late
But there's a chance, maybe today
I'll try again
I saw you with somebody else
I shouldn't care, but it hurts like hell
'Cause I'm not him

I'm overanalyzing all of the words you said
There's never a perfect time to spill out what's in my head

So maybe I should be a man before you're going home again
I hope that you'll understand
Can I have you next to me when I wake up and fall asleep?
I'm not quite ready to ask
I'm scared you don't love me like that
Love me like that

I'm scared you don't love me like that
Love me like that
I'm scared you don't love me like that
Don't love me like that

I'm scared you don't love me like that
Love me like that
I'm scared you don't love me like that
Love me like that

Lieb Mich So

Lieb mich so

Ich weiß, du siehst mich als Freund
Und ich fühle mich verloren, weil ich so tue
Als ob ich nicht mehr will
Manchmal denke ich, wir fangen einen Funken ein
Aber dann ist er weg und es wird dunkel
Und ich bin mir unsicher

Ich überanalysiere all deine Worte
Es gibt nie den perfekten Zeitpunkt, um auszusprechen, was in meinem Kopf ist

Also sollte ich vielleicht ein Mann sein, bevor du wieder nach Hause gehst
Ich hoffe, du wirst verstehen
Kann ich dich neben mir haben, wenn ich aufwache und einschlafe?
Ich habe Angst, dass du mich nicht so liebst
Lieb mich so

Ich habe Angst, dass du mich nicht so liebst
Lieb mich so
Ich habe Angst, dass du mich nicht so liebst
Lieb mich so

Ich würde gerne denken, es ist nicht zu spät
Aber es gibt eine Chance, vielleicht heute
Ich werde es nochmal versuchen
Ich sah dich mit jemand anderem
Es sollte mich nicht kümmern, aber es tut höllisch weh
Weil ich nicht er bin

Ich überanalysiere all deine Worte
Es gibt nie den perfekten Zeitpunkt, um auszusprechen, was in meinem Kopf ist

Also sollte ich vielleicht ein Mann sein, bevor du wieder nach Hause gehst
Ich hoffe, du wirst verstehen
Kann ich dich neben mir haben, wenn ich aufwache und einschlafe?
Ich bin noch nicht ganz bereit zu fragen
Ich habe Angst, dass du mich nicht so liebst
Lieb mich so

Ich habe Angst, dass du mich nicht so liebst
Lieb mich so
Ich habe Angst, dass du mich nicht so liebst
Lieb mich nicht so

Ich habe Angst, dass du mich nicht so liebst
Lieb mich so
Ich habe Angst, dass du mich nicht so liebst
Lieb mich so