Trails - Mike Perry перевод на немецкий

Trails

We were in love from the moment we met
I gave you roses, and breakfast in bed
Then came the day when the magic was gone
And we lost the strength to carry on

And now I wander
And I'm left behind

So if you're not coming home, and we're gone with the past
Tell me, why do I keep seeing trails of your tracks
And if letting you go would've led me on a better path
Why do I keep coming back?
(Why do I keep coming back)

I'm doing my best to move on and forget
But I'm choking on words
That I wish I had said
Would you know that I've grown
That I did that for you
Or are you caught up in somеbody new?

And now I wander
And I'm left behind

So if you're not coming home, and we're gone with the past
Tell me, why do I keep seeing trails of your tracks
And if letting you go would've led me on a better path
Why do I keep coming back?

Why do i keep coming back?
(Why do I keep coming back?)
Why do I keep coming back?

So if you're not coming home, and we're gone with the past
Tell me, why do I keep seeing trails of your tracks?
And if letting you go would've led me on a better path
Why do I keep colding back?

Spuren

Wir waren verliebt, vom ersten Moment an.
Ich schenkte dir Rosen und Frühstück im Bett.
Dann kam der Tag, an dem die Magie verflogen war.
Und wir verloren die Kraft, weiterzumachen.

Und jetzt irre ich umher.
Und ich bin zurückgelassen.

Wenn du also nicht nach Hause kommst und wir mit der Vergangenheit abgeschlossen haben,
Sag mir, warum sehe ich immer noch Spuren von dir?
Und wenn dich loszulassen mich auf einen besseren Weg geführt hätte,
Warum komme ich immer wieder zurück?
(Warum komme ich immer wieder zurück?)

Ich tue mein Bestes, um weiterzumachen und zu vergessen.
Aber ich ersticke an Worten,
die ich gerne gesagt hätte.
Würdest du wissen, dass ich gewachsen bin,
dass ich das für dich getan habe?
Oder bist du in jemand Neues verstrickt?

Und jetzt irre ich umher.
Und ich bin zurückgelassen.

Wenn du also nicht nach Hause kommst und wir mit der Vergangenheit abgeschlossen haben,
Sag mir, warum sehe ich immer noch Spuren von dir?
Und wenn dich loszulassen mich auf einen besseren Weg geführt hätte,
Warum komme ich immer wieder zurück?

Warum komme ich immer wieder zurück?
(Warum komme ich immer wieder zurück?)
Warum komme ich immer wieder zurück?

Wenn du also nicht nach Hause kommst und wir mit der Vergangenheit abgeschlossen haben,
Sag mir, warum sehe ich immer noch Spuren von dir?
Und wenn dich loszulassen mich auf einen besseren Weg geführt hätte,
Warum halte ich mich immer wieder zurück?