Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Samen Zijn We Eén
Together We Are One
Liefste
voor
jou
kende
ik
alleen
pijn
Darling,
before
you,
I
only
knew
pain
Was
goed
voor
iedereen
Was
good
to
everyone
Maar
niet
echt
voor
mij
But
not
really
to
myself
Veel
te
zacht
misschien
Too
soft,
perhaps
'K
had
het
zelf
niet
door
I
didn't
even
realize
it
Door
jou
draaide
alles
zo
ineens
om
Because
of
you,
everything
suddenly
changed
Want
jij
liet
me
zien
Because
you
showed
me
Dat
het
anders
kon
That
it
could
be
different
Ik
zag
het
licht
I
saw
the
light
En
dat
het
mooi
kan
zijn
And
that
it
can
be
beautiful
Alles
in
balans
Everything
in
balance
Sinds
ik
jou
heb
in
mijn
leven
Since
I
have
you
in
my
life
Is
het
veel
beter
It's
much
better
Echt
veel
beter
Really
much
better
Jij
en
ik
horen
bij
elkaar
You
and
I
belong
together
Jij
en
ik
zijn
gemaakt
voor
elkaar
You
and
I
are
made
for
each
other
Samen
zijn
wij
één
Together
we
are
one
Liefste
jij
en
ik
Darling,
you
and
I
Onafscheidelijk
Inseparable
Tot
de
laatste
snik
Until
the
last
breath
Tot
in
eeuwigheid
For
all
eternity
Liefste
dat
ben
jij
Darling,
that's
you
Nee
niemand
komt
No
one
will
come
Tussen
jou
en
mij
Between
you
and
me
Nee
niemand
komt
No
one
will
come
Tussen
jou
en
mij
Between
you
and
me
Ik
weet
goed
wat
jij
toen
tegen
me
zei
I
remember
well
what
you
said
to
me
then
Jouw
woorden
die
zijn
mooi
Your
words
are
beautiful
Maar
hoor
die
van
mij
But
hear
mine
Jij
beseft
misschien
You
may
not
realize
Niet
wat
je
met
me
doet
What
you
do
to
me
Want
jij
draaide
ook
voor
mij
alles
om
Because
you
also
changed
everything
for
me
Ik
had
nooit
verwacht
dat
iemand
dat
kon
I
never
expected
anyone
could
do
that
Maar
het
lukt
jou
But
you
succeed
Dat
is
waarom
ik
van
je
hou
That's
why
I
love
you
Alles
in
balans
Everything
in
balance
Sinds
ik
jou
heb
in
mijn
leven
Since
I
have
you
in
my
life
Is
het
veel
beter
It's
much
better
Echt
veel
beter
Really
much
better
Jij
en
ik
horen
bij
elkaar
You
and
I
belong
together
Jij
en
ik
zijn
gemaakt
voor
elkaar
You
and
I
are
made
for
each
other
Samen
zijn
wij
één
Together
we
are
one
Liefste
jij
en
ik
Darling,
you
and
I
Onafscheidelijk
Inseparable
Tot
de
laatste
snik
Until
the
last
breath
Tot
in
eeuwigheid
For
all
eternity
Liefste
dat
ben
jij
Darling,
that's
you
Nee
niemand
komt
No
one
will
come
Tussen
jou
en
mij
Between
you
and
me
Nee
niemand
komt
No
one
will
come
Tussen
jou
en
mij
Between
you
and
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barry Gibb, Maurice Gibb, Robin Gibb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.