Mike Posner - Blackbear Throws a Rager In LA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Posner - Blackbear Throws a Rager In LA




Blackbear Throws a Rager In LA
Blackbear organise une fête à Los Angeles
Uh, damn Bear
Putain, Bear
This is such an LA party
C'est une soirée tellement LA
Why'd you invite so many stars? ('Cause I can)
Pourquoi tu as invité autant de stars ? (Parce que je peux)
Bieber is here, Nick Jonas is here
Bieber est là, Nick Jonas est
In the corner smoking cigars
Dans le coin, ils fument des cigares
(Why you gotta be so negative?
(Pourquoi tu dois être aussi négatif ?
Look at all the babes
Regarde toutes ces nanas
Look at all the bitches
Regarde toutes ces salopes
Wipe that look off your face
Efface cette expression de ton visage
Blackbear and Mike Posner know how to rage)
Blackbear et Mike Posner savent comment faire la fête)
Are you serious man? We need to act our age
T'es sérieux mec ? On doit se comporter comme des adultes
I'm almost 30, let's face the truth
J'ai presque 30 ans, regardons la vérité en face
These girls just want Bieber, that's right they do
Ces filles veulent juste Bieber, c'est comme ça
Nice haircut bro
Belle coupe de cheveux, mec
(Just take this
(Prends ça
Quit being such a diva)
Arrête de faire ton diva)
I can't (Why?)
Je ne peux pas ! (Pourquoi ?)
Queue the jokes, I took a pill in Ibiza
Fais des blagues, j'ai pris une pilule à Ibiza
What is it anyways? Molly?
C'est quoi de toute façon ? De la Molly ?
(Nah, acid, a thousand mikes
(Non, de l'acide, un millier de miles
I got it from Chris, turn down the lights)
Je l'ai eu de Chris, éteins les lumières)
What about you? I don't wanna do it alone
Et toi ? Je ne veux pas le faire tout seul
(I took two) When?
(J'en ai pris deux) Quand ?
(When we were eating at Joe's)
(Quand on mangeait chez Joe)
You're insane, okay here goes
Tu es fou, ok, c'est parti
(Give it 45 minutes then let me know)
(Attends 45 minutes puis dis-moi)
I can already feel it opening my pores
Je peux déjà le sentir ouvrir mes pores
(Can I take this call in your bedroom?) Of course
(Je peux prendre cet appel dans ta chambre ?) Bien sûr
Use the same key that I gave you before
Utilise la même clé que je t'ai donnée avant
Third room on the left, second floor
Troisième pièce à gauche, deuxième étage
(Can I tell you something, dawg?) Yeah
(Je peux te dire quelque chose, mec ?) Ouais
(I love you, man) I love you too
(Je t'aime mec) Je t'aime aussi
(I got your back for life) The same for you
(Je te soutiens pour toujours) Idem pour toi
I just hope that people see
J'espère juste que les gens voient
I'm not who I used to be
Que je ne suis plus celui que j'étais
I don't need to run no more
Je n'ai plus besoin de courir
Someday soon I'll see the Lord
Un jour, je verrai le Seigneur
This party's lit, my life is real
Cette fête est géniale, ma vie est réelle
I don't care, that's how I feel
Je m'en fous, c'est ce que je ressens
I don't need to run no more
Je n'ai plus besoin de courir
Someday soon I'll see the Lord
Un jour, je verrai le Seigneur
Hello?
Allô ?
(It's Noelle, I'm almost to the address)
(C'est Noelle, je suis presque à l'adresse)
Oh shit, you're coming?
Oh merde, tu viens ?
(Yeah I brought my friend too, you know the actress
(Oui, j'ai amené mon amie aussi, tu connais l'actrice
We actually just pulled up, you see me out here?
En fait, on vient d'arriver, tu nous vois ici ?
Is Mike around?) Yeah I'm in his room, he's downstairs
Mike est là ?) Oui, je suis dans sa chambre, il est en bas
All these fake people
Tous ces faux gens
What are we doing?
Qu'est-ce qu'on fait ?
Off the couch
Du canapé
This house is gonna be ruined
Cette maison va être ruinée
People smile at me and ask dumb questions
Les gens me sourient et me posent des questions stupides
Talk about themselves and try to book sessions like
Ils parlent d'eux-mêmes et essaient de réserver des séances comme
You might be interested in this
Ça pourrait t'intéresser
I'm managing this really great artist
Je manage cette artiste vraiment géniale
She's like Beyonce mixed with Taylor Swift
Elle est comme Beyoncé mélangée à Taylor Swift
Lucien loves her, she's gonna be
Lucien l'adore, elle va être
Yo, you listening?
Hé, tu m'écoutes ?
Yeah sorry, I think these drugs are kicking in
Oui, désolé, je crois que ces drogues me font effet






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.