Текст и перевод песни Mike Posner - Little Blue Dot

Little Blue Dot

Little Blue Dot
In Toronto it's freezing
In Honduras it's hot
In Detroit there's gun play
In Finland there's not
Our whole lives have been here so most of us forgot
If you look from the moon, we're just a little blue dot
We fight over money and women and land
We fight over ideas that we don't understand
We say that we're things we know that we're not
All part of the play on this little blue dot

Petit point bleu

Petit point bleu
À Toronto, il gèle
Au Honduras, il fait chaud
À Detroit, il y a des fusillades
En Finlande, il n'y en a pas
Nous avons passé toute notre vie ici, alors la plupart d'entre nous ont oublié
Si tu regardes depuis la lune, nous ne sommes qu'un petit point bleu
Nous nous battons pour l'argent, les femmes et la terre
Nous nous battons pour des idées que nous ne comprenons pas
Nous disons que nous sommes des choses que nous savons ne pas être
Tout cela fait partie du jeu sur ce petit point bleu