Текст и перевод песни Mike Posner - Traveling Man

Traveling Man

I'm a traveling man
Made a lot of stops, all over the world
But in every part, I own the heart
Of at least one lovely girl.
I have a pretty senorita
Waiting for me
When I get back to LA
And all the girls that I ran through
When I was in cancun
I still don't know their names
Oh my georgia beach down in ATL
Calls me everyday
And my brooklyn girl back in NYC
Meets me at JFK
Pretty pouerto rican baby I met at the bar
I remember the time
I left the studio late
But you fixed me a plate
And then you let me spend the night
Oh I'm a traveling man
Yes I'm a traveling man
Oh I'm a traveling man

L'homme qui voyage

Je suis un homme qui voyage
J'ai fait beaucoup d'arrêts, partout dans le monde
Mais dans chaque endroit, j'ai conquis le cœur
D'au moins une belle fille.
J'ai une belle senorita
Qui m'attend
Quand je retourne à LA
Et toutes les filles avec qui j'ai couché
Quand j'étais à Cancun
Je ne connais toujours pas leurs noms
Oh, ma fille de la plage de Georgie, à ATL
Elle m'appelle tous les jours
Et ma fille de Brooklyn, à NYC
Elle me retrouve à JFK
Une belle portoricaine que j'ai rencontrée au bar
Je me souviens du moment
Où j'ai quitté le studio tard
Mais tu m'as préparé un plat
Et puis tu m'as laissé passer la nuit
Oh, je suis un homme qui voyage
Oui, je suis un homme qui voyage
Oh, je suis un homme qui voyage