Текст и перевод песни Mike Real feat. Jonathan Jefferson - Hostage / Rescue Me

Hostage / Rescue Me

When you're around, I feel my faith
There is no storm, I can't --------.
My heart is sore,
My will is yours,
Please take these chains off my mind
And set me free.

Imma get what you do to me,
Like who are you, or who is me?
You kick it like a shoe with me,
Then boot me when you're through with me.

You're lure with foolery;
But foolery like jewelry,
And all these things that's --- to me
And all these things that's new to me.

I'm a prisoner in my own home (Home!), diagnosed with that Stockholm.
Now I can't wait till you're dead,
And then long gone.

You took every thing from me,
My birthday, childhood, ----;
Never had the chance to experience life 'cause you told me like was my biggest fear, Ah!

You tied my hands and you tied my feet. put tape over my mouth so I could never speak.

You kept me on an invisible leech,
I'm held captive I can never leave.

Who can free me from this kidnapper who keeps me,
Who always claims that he needs me,
But all he does is deceive me.

He got the best of me,
And I know he'll be the death of me,
That's why I'm screaming desperately, someone please rescue me!

When you're around, I feel my faith.
There is no storm, I can't --------.
My heart is sore,
My will is gone,
Please take these chains off my mind
And set me free.

Who gets the victory?
Is it you or is it me?
It's feeling like it isn't me,
It feels like time is killing me.

Feels like this is it for me,
Im living in my misery,
Until I saw the sin in me,
And saw the killer lives in me.

Now, there's no hope for me,
Death must have a ---- for me,
But then I saw this book
Nmand it just spoke to me like, "open me!"

Suddenly my hands were free,
I'm rushing through it frantically,
Looking for solutions,
And immediately it answered me.

It said,

"They nailed his hands and they nailed his feet (Lord!)
He wore a crown of thorns,
But he ain't never speak.
They hung him on the cross for people to see. Man!
He died there, but he rose in three."

Who is this,
Who gave his life for these misfits?
Who's looking past all our sickness,
And handing out his forgiveness.

I'll give the best of me,
Man, I'll give the rest of me.

Now I'm screaming desperately,
Jesus please rescue me!

Oohh, RESCUE ME! (4×)

Who gets the glory, huh?
Jehovah Jireh.
The earth is just your head,
The seas are your saliva.

Everything on Earth,
You're the sole provider
You made it all from nada,
The universe may gather.

How'd you create all these summers and winters?
What canvas d'you paint the sky on? huh!?

How is it, you breathing life into sinners, huh?!
How you raising up all these dry bones?

You did this,
I'm standing here as a witness.

I need you Lord, I admit this;
How could you ever forgive this?
A sinful picture, but you pulled the etch n' sketch instead,

So when you resurect, you resurect the living dead.

Ooh (4×)

Death is uh,
The one thing that is sure, to happen to us all uh.

And here, at chrome.casket, we understand that even though, you will one day turn down into a 6-feet-deep grave, doesn't mean that you still, can't turn up.

Are you tired of your deceased loved ones being bored, just like every other corpse in the cemetery?
Well, at Chrome.casket, we have everything they need to enjoy the rest of their nonliving lives.

We have caskets with banging sound systems,
42" flat screens to entertain your loved ones,
And even a robotic clothes changer built inside to change their clothes after six months of decomposition.

We also got them shiny rims for them to ride on;
They look real good when you're taking them to the graveyard.

Who said you couldnt be fresh to death?

Come to Chrome.casket today, or call 1800 you dead.

Register online with promo code, "dead," and you'll receive 10% off one of our premium packages.
Chrome.casket.

If I had wings, like this dove,
Therefore will I fly away, and be at rest.

Otage / Sauve-moi

Quand tu es là, je sens ma foi
Il n'y a pas de tempête que je ne puisse --------.
Mon cœur est douloureux,
Ma volonté est la tienne,
S'il te plaît, enlève ces chaînes de mon esprit
Et libère-moi.

Je vais te faire subir ce que tu me fais,
Comme qui es-tu, ou qui suis-je?
Tu me traites comme une vieille chaussure,
Puis tu me jettes quand tu en as fini avec moi.

Ton attrait est une tromperie;
Mais une tromperie comme un bijou,
Et toutes ces choses qui me sont ---
Et toutes ces choses qui sont nouvelles pour moi.

Je suis prisonnier dans ma propre maison (Maison!), diagnostiqué avec ce syndrome de Stockholm.
Maintenant, j'ai hâte que tu sois morte,
Et puis disparue pour de bon.

Tu m'as tout pris,
Mon anniversaire, mon enfance, ----;
Je n'ai jamais eu la chance de faire l'expérience de la vie parce que tu m'as dit que c'était ma plus grande peur, Ah!

Tu m'as lié les mains et les pieds. Tu as mis du ruban adhésif sur ma bouche pour que je ne puisse jamais parler.

Tu m'as gardé sur une laisse invisible,
Je suis retenu captif, je ne peux jamais partir.

Qui peut me libérer de ce kidnappeur qui me retient,
Qui prétend toujours avoir besoin de moi,
Mais tout ce qu'il fait, c'est me tromper.

Il a pris le dessus sur moi,
Et je sais qu'il me mènera à ma perte,
C'est pourquoi je crie désespérément, que quelqu'un me sauve!

Quand tu es là, je sens ma foi.
Il n'y a pas de tempête que je ne puisse --------.
Mon cœur est douloureux,
Ma volonté a disparu,
S'il te plaît, enlève ces chaînes de mon esprit
Et libère-moi.

Qui remporte la victoire?
Est-ce toi ou moi?
J'ai l'impression que ce n'est pas moi,
J'ai l'impression que le temps me tue.

J'ai l'impression que c'est fini pour moi,
Je vis dans ma misère,
Jusqu'à ce que je voie le péché en moi,
Et que je voie que le tueur vit en moi.

Maintenant, il n'y a plus d'espoir pour moi,
La mort doit avoir une ---- pour moi,
Mais ensuite j'ai vu ce livre
Et il m'a parlé comme ça, "ouvre-moi!"

Soudain, mes mains étaient libres,
Je le parcourais frénétiquement,
Cherchant des solutions,
Et immédiatement il m'a répondu.

Il a dit,

"Ils ont cloué ses mains et ses pieds (Seigneur!)
Il portait une couronne d'épines,
Mais il n'a jamais parlé.
Ils l'ont pendu sur la croix pour que les gens voient. Mec!
Il est mort là, mais il est ressuscité en trois jours."

Qui est-ce,
Qui a donné sa vie pour ces marginaux?
Qui regarde au-delà de toutes nos maladies,
Et qui distribue son pardon.

Je donnerai le meilleur de moi-même,
Mec, je donnerai le reste de moi-même.

Maintenant, je crie désespérément,
Jésus, s'il te plaît, sauve-moi!

Oohh, SAUVE-MOI! (4×)

Qui a la gloire, hein?
Jéhovah Jireh.
La terre n'est que ta tête,
Les mers sont ta salive.

Tout sur Terre,
Tu es le seul fournisseur
Tu as tout fait à partir de rien,
L'univers peut se rassembler.

Comment as-tu créé tous ces étés et ces hivers?
Sur quelle toile as-tu peint le ciel? hein!?

Comment se fait-il que tu insuffles la vie aux pécheurs, hein?!
Comment fais-tu pour relever tous ces ossements desséchés?

Tu as fait ça,
Je suis ici comme témoin.

J'ai besoin de toi Seigneur, je l'avoue;
Comment as-tu pu pardonner ça?
Une image pécheresse, mais tu as préféré secouer l'ardoise,

Alors quand tu ressuscites, tu ressuscites les morts-vivants.

Ooh (4×)

La mort est euh,
La seule chose qui est sûre, qui nous arrivera à tous euh.

Et ici, chez Chrome.casket, nous comprenons que même si, un jour, vous vous transformerez en une tombe de 2 mètres de profondeur, cela ne signifie pas que vous ne pouvez toujours pas renaître.

En avez-vous assez que vos proches décédés s'ennuient, comme tous les autres cadavres du cimetière?
Eh bien, chez Chrome.casket, nous avons tout ce dont ils ont besoin pour profiter du reste de leur vie de défunts.

Nous avons des cercueils avec des systèmes de son incroyables,
Des écrans plats de 42 pouces pour divertir vos proches,
Et même un changeur de vêtements robotisé intégré pour changer leurs vêtements après six mois de décomposition.

Nous avons aussi des jantes brillantes pour qu'ils puissent rouler avec style;
Ils ont fière allure lorsque vous les emmenez au cimetière.

Qui a dit qu'on ne pouvait pas être frais jusqu'à la mort?

Venez chez Chrome.casket aujourd'hui, ou appelez le 1800 vous êtes mort.

Inscrivez-vous en ligne avec le code promo "mort" et vous bénéficierez de 10% de réduction sur l'un de nos forfaits premium.
Chrome.casket.

Si j'avais des ailes, comme cette colombe,
Alors je m'envolerais au loin, et je serais en paix.