Story Never Ends - Mike Ruby перевод на немецкий

Story Never Ends

We drank too much that night
When we first met
And oh my god
We walked outside
Kissed you goodbye
Awkward as Shit

I don't know when you became my friend
When pencil changed to pen
When every cut began to sting
Oh no I don't know when
This story never ends

We met again that night
That's how it goes
I told my friends
That you were just a girl they said
Famous last words

I don't know when you became my friend
When pencil changed to pen
When every cut began to sting
Oh no I don't know when
I don't know when I went from half to whole
When you became all I know
But I can tell you when it all began
I know now's the beginning
This story never ends, this story never ends

Ooooh

I don't know when you became my friend
When pencil changed to pen
When every cut began to sting
Oh no I don't know when
I don't know when I went from half to whole
When you became all I know
Now we're making all these long term plans
I know now's the beginning
This story never ends

Die Geschichte endet nie

Wir tranken zu viel in dieser Nacht
Als wir uns das erste Mal trafen
Und oh mein Gott
Wir gingen nach draußen
Küsste dich zum Abschied
Verdammt peinlich

Ich weiß nicht, wann du meine Freundin wurdest
Wann aus Bleistift Tinte wurde
Wann jeder Schnitt zu brennen begann
Oh nein, ich weiß nicht wann
Diese Geschichte endet nie

Wir trafen uns wieder in dieser Nacht
So läuft das eben
Ich erzählte meinen Freunden
Dass du nur ein Mädchen wärst, sagten sie
Berühmte letzte Worte

Ich weiß nicht, wann du meine Freundin wurdest
Wann aus Bleistift Tinte wurde
Wann jeder Schnitt zu brennen begann
Oh nein, ich weiß nicht wann
Ich weiß nicht, wann ich von halb zu ganz wurde
Wann du alles wurdest, was ich kenne
Aber ich kann dir sagen, wann alles begann
Ich weiß, jetzt ist der Anfang
Diese Geschichte endet nie, diese Geschichte endet nie

Ooooh

Ich weiß nicht, wann du meine Freundin wurdest
Wann aus Bleistift Tinte wurde
Wann jeder Schnitt zu brennen begann
Oh nein, ich weiß nicht wann
Ich weiß nicht, wann ich von halb zu ganz wurde
Wann du alles wurdest, was ich kenne
Jetzt machen wir all diese langfristigen Pläne
Ich weiß, jetzt ist der Anfang
Diese Geschichte endet nie