Текст и перевод песни Mike Shiver feat. Aruna - Everywhere You Are

Everywhere You Are

I've never shined so bright
Never seemed so endless
Never felt so light

Hey, it's a brand new day
In the arms of angels
I'm never far away, away

Here, on the other side
I can feel you breathing
I can read your mind

Let it be all right
I'll be watching over you
Keeping you alive inside

Yeah, I'm everywhere you are
Yeah, I'm everywhere you are
I'm everywhere you are
Everywhere you are

Close your eyes
Touch my skin
Lay back and let go
Breathe me in
Hear this moment
Born again

Every sunrise
Every song
Every silence you can lie to
I'm there with you, baby

It's okay you're not alone
Light you up and keep you safe
I'm everywhere you are
Everywhere you are

I'm everywhere you are
Oh, I'm everywhere you are
Yeah, I'm everywhere you are
I'm everywhere you are
Yeah, I'm everywhere you are

Partout où tu es

Je n'ai jamais brillé aussi fort
N'ai jamais semblé si infini
Ne me suis jamais senti aussi léger

Hé, c'est un tout nouveau jour
Dans les bras des anges
Je ne suis jamais loin, loin

Ici, de l'autre côté
Je sens ta respiration
Je peux lire dans tes pensées

Laisse tout aller
Je veillerai sur toi
Je garde ton âme vivante

Ouais, je suis partout où tu es
Ouais, je suis partout où tu es
Je suis partout où tu es
Partout où tu es

Ferme les yeux
Touche ma peau
Repose-toi et lâche prise
Respire-moi
Entends ce moment
Né à nouveau

Chaque lever de soleil
Chaque chanson
Chaque silence auquel tu peux mentir
Je suis là avec toi, mon amour

C'est bon, tu n'es pas seule
Je t'illumine et te garde en sécurité
Je suis partout où tu es
Partout où tu es

Je suis partout où tu es
Oh, je suis partout où tu es
Ouais, je suis partout où tu es
Je suis partout où tu es
Ouais, je suis partout où tu es