Find Another Fool - Mike Singerперевод на французский




Find Another Fool
Trouver un autre imbécile
I was a fool to ever think you'd love me
J'étais un imbécile de penser que tu m'aimerais un jour
I didn't know that you would be so cruel
Je ne savais pas que tu serais si cruelle
Don't come around my door no more 'cause you won't find me
Ne reviens plus à ma porte, car tu ne me trouveras pas
I guess you'd better find another fool
Je suppose que tu ferais mieux de trouver un autre imbécile
You'd better find another fool enough to love you
Tu ferais mieux de trouver un autre imbécile assez fou pour t'aimer
And to hold you close the way I used to do
Et pour te tenir près de lui comme je le faisais
You need a man to pay your bills while you're out cheatin'
Tu as besoin d'un homme pour payer tes factures pendant que tu es en train de tromper
I guess you'd better find another fool
Je suppose que tu ferais mieux de trouver un autre imbécile
Your heart was cold as stone the night you went astray
Ton cœur était froid comme la pierre la nuit tu t'es égarée
And I know you won't regret if someone got a wife
Et je sais que tu ne regretteras pas si quelqu'un te prend pour sa femme
And I know too much to think my leavin' grieves you
Et je sais trop de choses pour penser que mon départ te chagrine
And I've got this pleasant thought to give to you
Et j'ai cette pensée agréable à te donner
You have got to go to work and sweat to pay your bills now
Tu dois aller travailler et transpirer pour payer tes factures maintenant
'Till you can look and land another fool
Jusqu'à ce que tu puisses trouver et atterrir avec un autre imbécile
You'd better find another fool enough to love you
Tu ferais mieux de trouver un autre imbécile assez fou pour t'aimer
And to hold you close the way I used to do
Et pour te tenir près de lui comme je le faisais
You need a man to pay your bills while you're out cheatin'
Tu as besoin d'un homme pour payer tes factures pendant que tu es en train de tromper
I guess you'd better find another fool
Je suppose que tu ferais mieux de trouver un autre imbécile
Oh yes, I guess you'd better find
Oh oui, je suppose que tu ferais mieux de trouver
I guess you'd better find
Je suppose que tu ferais mieux de trouver
I guess you'd better find another fool
Je suppose que tu ferais mieux de trouver un autre imbécile





Авторы: Michael Carlton Rudasill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.