Текст и перевод песни Mike Singer - Gänsehaut

Gänsehaut

Dreh die Welt kurz ab und den Bass wieder auf
Stell die Boxen ans Fenster raus
Zehntausend Watt, mach unendlich laut
Und immer wenn, immer wenn der Sound kommt Gänsehaut
Dreh den Bass wieder auf
Stell die Boxen ans Fenster raus
Zehntausend Watt, mach unendlich laut
Und immer wenn, immer wenn der Sound kommt Gänsehaut
MTV Award auf dem Kamin
Du sagst, ich hab′s nicht verdient
Dass es eh nicht mehr läuft, hab den Fame durch "The Voice"
Und Konzerthalle nur voller Teens
Du sagst, es kam nichts Gutes mehr seit Karma
Und auf einmal trägt der Kleine Balenciaga
Ich verschwende mein Geld für Dior und Chanel
Doch jetzt kauf ich ein Haus für mein'n Vater
Baby, ich bin′s leid
Was sie reden, geht an mir vorbei
Hab die Zeit meines Lebens, tut mir leid
Und du hast nur zu viel Zeit
Dreh die Welt kurz ab und den Bass wieder auf
Stell die Boxen ans Fenster raus
Zehntausend Watt, mach unendlich laut
Und immer wenn, immer wenn der Sound kommt Gänsehaut
Dreh den Bass wieder auf
Stell die Boxen ans Fenster raus
Zehntausend Watt, mach unendlich laut
Und immer wenn, immer wenn der Sound kommt Gänsehaut
Keiner von den Rappern will ein Feature
Und Platz eins schaffen wir nie wieder
Die Tattoos auf der Haut, das ist alles geklaut
Schöne Grüße von dem deutschen Justin Bieber
Du sagst, ich seh aus, als wär ich 16
Doch ich wette, deine Freundin würde fremdgehen
Sagst: "Was, so viel Streams für die Plastikmusik?"
Doch die Songs bringen Mama zum Lächeln
Baby, ich bin's leid
Was die reden, geht an mir vorbei
Hab die Zeit meines Lebens, tut mir leid
Und du hast nur zu viel Zeit
Dreh die Welt kurz ab und den Bass wieder auf
Stell die Boxen ans Fenster raus
Zehntausend Watt, mach unendlich laut
Und immer wenn, immer wenn der Sound kommt Gänsehaut
Dreh den Bass wieder auf
Stell die Boxen ans Fenster raus
Zehntausend Watt, mach unendlich laut
Und immer wenn, immer wenn der Sound kommt Gänsehaut
Und immer wenn, immer wenn der Sound kommt Gänsehaut

Мурашки

Выключи мир на секунду и снова вруби басы
Выставь колонки в окно
Десять тысяч ватт, сделай бесконечно громко
И каждый раз, каждый раз, когда звучит этот звук, мурашки по коже
Снова вруби басы
Выставь колонки в окно
Десять тысяч ватт, сделай бесконечно громко
И каждый раз, каждый раз, когда звучит этот звук, мурашки по коже
MTV Award на камине
Ты говоришь, я не заслужил
Что все равно уже не взлетит, слава пришла через "The Voice"
И концертный зал полон только подростков
Ты говоришь, ничего хорошего не было с Karma
И вдруг этот малый носит Balenciaga
Я трачу деньги на Dior и Chanel
Но теперь я покупаю дом для своего отца
Детка, я устал
То, что они говорят, проходит мимо меня
У меня лучшая пора в жизни, извини
А у тебя просто слишком много времени
Выключи мир на секунду и снова вруби басы
Выставь колонки в окно
Десять тысяч ватт, сделай бесконечно громко
И каждый раз, каждый раз, когда звучит этот звук, мурашки по коже
Снова вруби басы
Выставь колонки в окно
Десять тысяч ватт, сделай бесконечно громко
И каждый раз, каждый раз, когда звучит этот звук, мурашки по коже
Никто из рэперов не хочет фита
И первое место нам больше не видать
Татуировки на коже, все это украдено
Привет от немецкого Джастина Бибера
Ты говоришь, я выгляжу, как будто мне 16
Но держу пари, твоя подруга бы изменила
Говоришь: "Что, столько прослушиваний для этой пластиковой музыки?"
Но эти песни заставляют маму улыбаться
Детка, я устал
То, что они говорят, проходит мимо меня
У меня лучшая пора в жизни, извини
А у тебя просто слишком много времени
Выключи мир на секунду и снова вруби басы
Выставь колонки в окно
Десять тысяч ватт, сделай бесконечно громко
И каждый раз, каждый раз, когда звучит этот звук, мурашки по коже
Снова вруби басы
Выставь колонки в окно
Десять тысяч ватт, сделай бесконечно громко
И каждый раз, каждый раз, когда звучит этот звук, мурашки по коже
И каждый раз, каждый раз, когда звучит этот звук, мурашки по коже