Mike Snyder - This Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike Snyder - This Time




I've been jaded way too long
Я слишком долго был измучен
I've been known to take my time
Известно, что я не тороплюсь
Could you tell me just what I did wrong
Не могли бы вы сказать мне, что именно я сделал не так
I could sing another song
Я мог бы спеть другую песню
Just in case you change your mind
Просто на случай, если ты передумаешь
Could you tell me just what I did wrong
Не могли бы вы сказать мне, что именно я сделал не так
Who is
Кто
Who is there to blame
Кого тут можно винить
This time
В этот раз
No no, the truth is
Нет, нет, правда в том, что
The truth is I'm not the same
Правда в том, что я уже не тот, что прежде.
This time
В этот раз
I didn't do it for the same reasons as before
Я не делал этого по тем же причинам, что и раньше
I didn't do it for the same reasons
Я не делал этого по тем же причинам
No no, if I could make a change this time, I would
Нет, нет, если бы я мог что-то изменить на этот раз, я бы это сделал
But I didn't do it for the same reasons
Но я не делал этого по тем же причинам
I won't let you take control of me
Я не позволю тебе взять надо мной верх
This time
В этот раз
I can't have you take ahold of me
Я не могу позволить тебе овладеть мной
This time
В этот раз
I've been jaded way too long
Я слишком долго был измучен
I've been known to take my time
Известно, что я не тороплюсь
Could you tell me just what I did wrong
Не могли бы вы сказать мне, что именно я сделал не так
I could sing another song
Я мог бы спеть другую песню
Just in case you change your mind
Просто на случай, если ты передумаешь
Could you tell me just what I did wrong
Не могли бы вы сказать мне, что именно я сделал не так
She don't mean to be this way, but I'm
Она не хотела, чтобы так было, но я...
Being cautious for what I do this time
Быть осторожным в том, что я делаю на этот раз
Crazy lover, don't you want to fly
Безумный любовник, разве ты не хочешь полетать
Baby, don't you let it pass you by
Детка, не позволяй этому пройти мимо тебя
I won't let you take control of me
Я не позволю тебе взять надо мной верх
This time
В этот раз
She just wants to take my love from me
Она просто хочет забрать у меня мою любовь
This time
В этот раз
I've been jaded way too long (It's takin' over)
Я слишком долго был измучен (Это берет верх)
I've been known to take my time (It's takin' over me)
Известно, что я не тороплюсь (это овладевает мной).
Could you tell me just what I did wrong (It's takin' over me)
Не могли бы вы сказать мне, что я сделал не так (это овладевает мной)
I could sing another song (It's takin' over)
Я мог бы спеть еще одну песню (она захватывает меня).
Just in case you change your mind (It's takin' over me)
Просто на случай, если ты передумаешь (это овладевает мной)
Could you tell me just what I did wrong (It's takin' over me)
Не могли бы вы сказать мне, что я сделал не так (это овладевает мной)





Авторы: James Ervin, Benny Mardones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.