Текст и перевод песни Mike Southside - Mientras Fumo

Mientras Fumo

Mike Southside
Ya no puedo pensar
Siempre estás en mi cabeza
Siento tu olor en mi pieza
Dame otro beso más
Papeles sabor frambuesa
Nena, la culpa me pesa
Decime dónde estás
Esta situación me apena
Y ahora nuestro amor se quema
Como todo ese cash
Ya no puedo pensar
Ya no puedo pensar
Salgo y me prendo un blunt
Todo bajo control
Si se da la ocasión
Puedo opacar al sol
Si tu me quiere', yo tengo podere'
Te veo y te quiero pa' mí
Sabe que no voy al party
Si no voy al VIP, nena, estoy clean
Franky es un pimp
Y tu novio tomando falso Lean
Ella me mira mordiendo el limón de ese Gin
No soy un teen
Anden men, nena, estoy bien
Solo ven, te doy al cien
Dame chains, no quiero un Benz
Me clavé a casi toda' sus friends
Esos negros no pueden
Si me tocan se mueren
No me hablen de level
Mami, K.M.D Label
Ya me encaré a tu baby
Tu culo con aceite
Juro que es un deleite
Mami, dame otro paper
Nena, sabes que es deleite
Volver, dejarte en cuero
Humo entre mis Ray-Ban
Lo haría una y mil veces
Siento que falta el aire
Hace frío en Buenos Aires, sí
No te tengo acá en mi cama
No te tengo acá abrazada
Mientras fumo, mientras fumo
Mientras fumo, mientras fumo
Sólo más fechas cerradas
Y nenas que dejan nada
Mientras sumo, mientras sumo
Mientras sumo, mientras sumo
¿Y qué me vas a decir?
Que estoy loco y to' esa mierda
Que ya dejé mi alma
Hace tiempo en esta guerra
Cuando todos se esconden
Cuando olvide mi nombre
Y no quiero verte llorar, no, no
Me está costando pensar, wa, wa
Nunca se me cruzó dejar, ja, ja
Tal vez la pensé en dejar, yeh, yeh
Que solo, nena, pierdo tiempo
Y yo money maker
Me gusta desarreglada y sin tanto make-up
Tengo mis ganas en un carro a fondo por la recta
A veces fuera de mi juicio pero sin perderla
No te tengo acá en mi cama
No te tengo acá abrazada
Mientras fumo, mientras fumo
Mientras fumo, mientras fumo
Sólo más fechas cerradas
Y nenas que dejan nada
Mientras sumo, mientras sumo
Mientras sumo, mientras sumo
No te tengo acá en mi cama
No te tengo acá abrazada
Mientras fumo, mientras fumo
Mientras fumo, mientras fumo
Sólo más fechas cerradas
Y nenas que dejan nada
Mientras sumo, mientras sumo
Mientras sumo, mientras sumo
No te tengo acá en mi cama
No te tengo acá abrazada
Mientras fumo, mientras fumo
Mientras fumo, mientras fumo
Sólo más fechas cerradas
Y nenas que dejan nada
Mientras fumo, mientras fumo
Mientras fumo, mientras...
Corte

Alors que je fume

Mike Southside
Je ne peux plus penser
Tu es toujours dans ma tête
Je sens ton odeur dans ma chambre
Donne-moi un autre baiser
Du papier à rouler à la framboise
Chérie, la culpabilité me pèse
Dis-moi où tu es
Cette situation me dérange
Et maintenant notre amour brûle
Comme tout cet argent
Je ne peux plus penser
Je ne peux plus penser
Je sors et j'allume un blunt
Tout sous contrôle
Si l'occasion se présente
Je peux éclipser le soleil
Si tu me veux, j'ai du pouvoir
Je te vois et je te veux pour moi
Tu sais que je ne vais pas à la fête
Si je ne vais pas au VIP, chérie, je suis clean
Franky est un pimp
Et ton mec prend du faux Lean
Elle me regarde en mordant le citron de ce Gin
Je ne suis pas un ado
Allez les mecs, chérie, je vais bien
Viens juste, je te donne tout
Donne-moi des chaînes, je ne veux pas une Benz
J'ai dragué presque toutes ses amies
Ces mecs ne peuvent pas
S'ils me touchent, ils meurent
Ne me parlez pas de niveau
Maman, K.M.D Label
Je me suis déjà confronté à ton bébé
Ton cul avec de l'huile
Je jure que c'est un délice
Maman, donne-moi un autre papier
Chérie, tu sais que c'est un délice
Revenir, te laisser en cuir
De la fumée entre mes Ray-Ban
Je le ferais une fois et mille fois
J'ai l'impression qu'il manque de l'air
Il fait froid à Buenos Aires, oui
Je ne t'ai pas ici dans mon lit
Je ne t'ai pas ici dans mes bras
Alors que je fume, alors que je fume
Alors que je fume, alors que je fume
Rien que plus de dates fermées
Et des filles qui ne laissent rien
Alors que j'ajoute, alors que j'ajoute
Alors que j'ajoute, alors que j'ajoute
Et que vas-tu me dire ?
Que je suis fou et tout ce bordel
Que j'ai déjà laissé mon âme
Il y a longtemps dans cette guerre
Quand tout le monde se cache
Quand j'ai oublié mon nom
Et je ne veux pas te voir pleurer, non, non
J'ai du mal à penser, wa, wa
Il ne m'est jamais venu à l'esprit de partir, ja, ja
Peut-être que j'ai pensé à partir, yeh, yeh
Que seul, chérie, je perds du temps
Et je suis un faiseur d'argent
J'aime quand tu es décoiffée et sans trop de maquillage
J'ai mes envies dans une voiture à fond sur la ligne droite
Parfois hors de mon jugement mais sans la perdre
Je ne t'ai pas ici dans mon lit
Je ne t'ai pas ici dans mes bras
Alors que je fume, alors que je fume
Alors que je fume, alors que je fume
Rien que plus de dates fermées
Et des filles qui ne laissent rien
Alors que j'ajoute, alors que j'ajoute
Alors que j'ajoute, alors que j'ajoute
Je ne t'ai pas ici dans mon lit
Je ne t'ai pas ici dans mes bras
Alors que je fume, alors que je fume
Alors que je fume, alors que je fume
Rien que plus de dates fermées
Et des filles qui ne laissent rien
Alors que j'ajoute, alors que j'ajoute
Alors que j'ajoute, alors que j'ajoute
Je ne t'ai pas ici dans mon lit
Je ne t'ai pas ici dans mes bras
Alors que je fume, alors que je fume
Alors que je fume, alors que je fume
Rien que plus de dates fermées
Et des filles qui ne laissent rien
Alors que je fume, alors que je fume
Alors que je fume, alors que...
Coupure