Headlights - Abstract , P.MO , Mike Squires перевод на немецкий

Headlights

You're like my favorite song that's playing on the radio
Know I'll hate it by the time you say it's time to go
For the moment, I replay it like it's all I know
Going over and over in my head
Colder and cold until I'm dead (Yeah)
Looking over my shoulder, I guess I ain't done yet
Running and running but I just keep looking back
Guess my mind is connected but my heart still is attached, so
Headlights in your eyes in my town
No time like this moment right now
You're hurt but you say you're okay
I think you need me but won't say
Too many new faces, swear I'm right on the brink
I've been flooding my veins so just pour me one more drink
Too many people in places, I don't know what to think
But I can't find myself, so
I'm swimming away, please save me
I love when you break my heart in two
The pain, I can't take that with me
But I do it for you
So let's stop these games, end 'em right here
I'm picking petals up the floor, my dear
Let's talk, let's take on the night, yeah
I'm not myself if you're not right here
Headlights in your eyes in my town
No time like this moment right now
You're hurt but you say you're okay
I think you need me but won't say
Many new faces, swear I'm right on the brink
I've been flooding my veins so just pour me one more drink
Too many people in places, I don't know what to think
But I can't find myself, so
Walking on the edge, so don't approach me
I got both my hands on the wheel, going full speed
I don't need nobody calling shots from the passenger side
If you down to ride, best that you be down to die
Too many new faces, swear I'm right on the brink
I've been flooding my veins so just pour me one more drink
Too many people in places, I don't know what to think
But I can't find myself, so
Many new faces, swear I'm right on the brink
I've been flooding my veins so just pour me one more drink
Too many people in places, I don't know what to think
But I can't find myself

Scheinwerfer

Du bist wie mein Lieblingslied, das im Radio läuft
Ich weiß, ich werde es hassen, wenn du sagst, es ist Zeit zu gehen
Für den Moment spiele ich es immer wieder ab, als ob es alles wäre, was ich kenne
Es geht immer und immer wieder in meinem Kopf
Kälter und kälter, bis ich tot bin (Ja)
Ich schaue über meine Schulter, ich schätze, ich bin noch nicht fertig
Ich renne und renne, aber ich schaue immer wieder zurück
Ich schätze, mein Verstand ist verbunden, aber mein Herz hängt immer noch daran, also
Scheinwerfer in deinen Augen in meiner Stadt
Keine Zeit wie dieser Moment jetzt
Du bist verletzt, aber du sagst, es geht dir gut
Ich glaube, du brauchst mich, sagst es aber nicht
Zu viele neue Gesichter, ich schwöre, ich bin kurz davor
Ich habe meine Venen geflutet, also schenk mir noch einen Drink ein
Zu viele Leute an Orten, ich weiß nicht, was ich denken soll
Aber ich kann mich selbst nicht finden, also
Ich schwimme weg, bitte rette mich
Ich liebe es, wenn du mein Herz in zwei Teile brichst
Den Schmerz, den kann ich nicht mitnehmen
Aber ich tue es für dich
Also lass uns diese Spiele beenden, beende sie hier und jetzt
Ich hebe Blütenblätter vom Boden auf, meine Liebe
Lass uns reden, lass uns die Nacht angehen, ja
Ich bin nicht ich selbst, wenn du nicht hier bist
Scheinwerfer in deinen Augen in meiner Stadt
Keine Zeit wie dieser Moment jetzt
Du bist verletzt, aber du sagst, es geht dir gut
Ich glaube, du brauchst mich, sagst es aber nicht
Viele neue Gesichter, ich schwöre, ich bin kurz davor
Ich habe meine Venen geflutet, also schenk mir noch einen Drink ein
Zu viele Leute an Orten, ich weiß nicht, was ich denken soll
Aber ich kann mich selbst nicht finden, also
Ich gehe am Rande, also komm mir nicht zu nahe
Ich habe beide Hände am Steuer, fahre mit voller Geschwindigkeit
Ich brauche niemanden, der mir vom Beifahrersitz aus sagt, was ich tun soll
Wenn du mitfahren willst, solltest du bereit sein zu sterben
Zu viele neue Gesichter, ich schwöre, ich bin kurz davor
Ich habe meine Venen geflutet, also schenk mir noch einen Drink ein
Zu viele Leute an Orten, ich weiß nicht, was ich denken soll
Aber ich kann mich selbst nicht finden, also
Viele neue Gesichter, ich schwöre, ich bin kurz davor
Ich habe meine Venen geflutet, also schenk mir noch einen Drink ein
Zu viele Leute an Orten, ich weiß nicht, was ich denken soll
Aber ich kann mich selbst nicht finden