Poor Boy's Vision - Mike Stocksdale перевод на французский

Poor Boy's Vision

Where do I wake up?
Where do I go?
After our shake up
I just don't know

Got no instructions
For where I should steer
Only my instincts
That brought me here

After all we said and done I fear I might be overcome
With just a poor boy's vision
A poor boy's vision
After all we said and done I fear I might be overcome
With just a poor boy's vision
A poor boy's vision of it all

Everyone's watching
Everyone knows
We've been on fire
While holding the hose

I feel like a failure
For fanning the flames
But this blaze's brightness
Lights a new way

After all we said and done I fear I might be overcome
With just a poor boy's vision
A poor boy's vision
After all we said and done I fear I might be overcome
With just a poor boy's vision
A poor boy's vision of it all

Where did I come from?
Where will I go?
I'm suddenly slender
With room to grow

All that I wanted
All that I'll be
Is some sort of medley
Of you and of me

After all we said and done I fear I might be overcome
With just a poor boy's vision
A poor boy's vision
After all we said and done I fear I might be overcome
With just a poor boy's vision
A poor boy's vision of it all

La vision du pauvre garçon

Où est-ce que je me réveille ?
Où est-ce que je vais ?
Après notre secousse
Je ne sais pas

Je n'ai pas d'instructions
Sur où je devrais diriger
Seulement mon instinct
Qui m'a amené ici

Après tout ce qu'on a dit et fait, j'ai peur d'être submergé
Par la vision d'un pauvre garçon
La vision d'un pauvre garçon
Après tout ce qu'on a dit et fait, j'ai peur d'être submergé
Par la vision d'un pauvre garçon
La vision d'un pauvre garçon de tout ça

Tout le monde regarde
Tout le monde sait
On était en feu
En tenant le tuyau

Je me sens comme un échec
Pour avoir attisé les flammes
Mais l'éclat de cet incendie
Éclaire une nouvelle voie

Après tout ce qu'on a dit et fait, j'ai peur d'être submergé
Par la vision d'un pauvre garçon
La vision d'un pauvre garçon
Après tout ce qu'on a dit et fait, j'ai peur d'être submergé
Par la vision d'un pauvre garçon
La vision d'un pauvre garçon de tout ça

D'où est-ce que je viens ?
Où est-ce que je vais aller ?
Je suis soudainement mince
Avec de la place pour grandir

Tout ce que je voulais
Tout ce que je serai
C'est une sorte de méli-mélo
De toi et de moi

Après tout ce qu'on a dit et fait, j'ai peur d'être submergé
Par la vision d'un pauvre garçon
La vision d'un pauvre garçon
Après tout ce qu'on a dit et fait, j'ai peur d'être submergé
Par la vision d'un pauvre garçon
La vision d'un pauvre garçon de tout ça