Rich Man Too - Mike Stocksdaleперевод на французский
You
got
dollars
Tu
as
des
dollars
I
got
sense
J'ai
du
bon
sens
You
got
mansions
Tu
as
des
manoirs
I
got
tents
J'ai
des
tentes
But
all
the
world's
a
home
for
me
and
you
Mais
le
monde
entier
est
un
foyer
pour
toi
et
moi
Maybe
you're
rich
man
Peut-être
es-tu
un
homme
riche
I'm
a
rich
man
too
Je
suis
un
homme
riche
aussi
You
got
style
Tu
as
du
style
You
got
grace
Tu
as
de
la
grâce
But
I
got
things
you
can't
replace
Mais
j'ai
des
choses
que
tu
ne
peux
pas
remplacer
And
no
one
owes
me
nothin
but
the
truth
Et
personne
ne
me
doit
rien
sauf
la
vérité
Maybe
you're
rich
man
Peut-être
es-tu
un
homme
riche
I'm
a
rich
man
too
Je
suis
un
homme
riche
aussi
It
would
be
a
lie
lie
lie
to
say
that
I
don't
want
it
Ce
serait
un
mensonge
mensonge
mensonge
de
dire
que
je
ne
le
veux
pas
I
still
try
try
try
to
get
them
dollars
in
my
pocket
J'essaie
encore
encore
encore
d'avoir
ces
dollars
dans
ma
poche
If
i
buy
buy
buy
happiness
well
what's
the
cost
when
Si
j'achète
achète
achète
le
bonheur,
quel
est
le
prix
quand
All
we
really
need
is
a
little
bit
of
love?
Tout
ce
dont
nous
avons
vraiment
besoin
est
un
peu
d'amour ?
You
got
rockets
Tu
as
des
fusées
I
got
shoes
J'ai
des
chaussures
You
fly
by
but
I
walk
through
Tu
voles
mais
je
marche
And
I
know
every
path
and
avenue
Et
je
connais
chaque
chemin
et
chaque
avenue
Maybe
you're
rich
man
Peut-être
es-tu
un
homme
riche
I'm
a
rich
man
too
Je
suis
un
homme
riche
aussi
It
would
be
a
lie
lie
lie
to
say
that
I
don't
want
it
Ce
serait
un
mensonge
mensonge
mensonge
de
dire
que
je
ne
le
veux
pas
I
still
try
try
try
to
get
them
dollars
in
my
pocket
J'essaie
encore
encore
encore
d'avoir
ces
dollars
dans
ma
poche
If
i
buy
buy
buy
happiness
well
what's
the
cost
when
Si
j'achète
achète
achète
le
bonheur,
quel
est
le
prix
quand
All
we
really
need
is
a
little
bit
of
love?
Tout
ce
dont
nous
avons
vraiment
besoin
est
un
peu
d'amour ?
All
I
really
need
is
a
little
bit
of
love
Tout
ce
dont
j'ai
vraiment
besoin
est
un
peu
d'amour
You
got
soldiers
Tu
as
des
soldats
I
got
friends
J'ai
des
amis
You
start
wars
Tu
commences
des
guerres
That
we
will
end
Que
nous
allons
mettre
fin
There's
more
of
us
than
there
are
of
you
Nous
sommes
plus
nombreux
que
vous
Maybe
you're
rich
man
Peut-être
es-tu
un
homme
riche
We're
all
rich
ones
too
Nous
sommes
tous
des
riches
aussi
Maybe
you're
rich
man
Peut-être
es-tu
un
homme
riche
We're
all
rich
ones
too
Nous
sommes
tous
des
riches
aussi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.