Thunder - Mike Stocksdale перевод на русский

Thunder

There are days I don't believe that I can even get out the door
When the clouds are rolling in and I can hardly see the sky anymore

And the wind and the rain get to pounding my soul
Like a hurricane come for me out of control
While it seems like the sun has been shining on you evermore

Am I the only one who can see the lightning?
Am I the only one who can feel the thunder?

Every minute every hour every single day of the week
My head has got a million thoughts inside it but I can't even speak

And I'm stuck like a fly on the wall of your room
So scared that I might wreck it all if I move
I could take to the air but I'd rather not ruin the groove

Am I the only one who can see the lightning?
Am I the only one who can feel the thunder?

Yea I know it's a beautiful life
But sometimes the darkest parts can seem so damn bright
So how do i overcome this spell
Riding a lonely carousel
Spinning around and around stuck on the ground
With a storm coming' at me that don't slow down oh no

Am I the only one who can see the lightning?
Am I the only one who can feel the thunder?
Am I the only one who can see the lightning?
Am I the only one who can feel the thunder?
Who can feel the thunder?

Бывают дни, когда я не верю, что смогу даже выйти за дверь
Когда облака накатываются и я уже почти не вижу неба

И ветер и дождь стучат мне в душу
Как ураган вышел для меня из-под контроля
Хотя кажется, что солнце светит тебе всегда

Я единственный, кто может видеть молнию?
Я единственный, кто может чувствовать гром?

Каждую минуту, каждый час, каждый день недели
В моей голове миллион мыслей, но я даже не могу говорить

И я застрял, как муха, на стене твоей комнаты.
Так боюсь, что могу все разрушить, если перееду.
Я мог бы подняться в воздух, но не хочу портить ритм.

Я единственный, кто может видеть молнию?
Я единственный, кто может чувствовать гром?

Да, я знаю, что это прекрасная жизнь
Но иногда самые темные части могут показаться чертовски яркими.
И как мне преодолеть это заклинание?
Катание на одинокой карусели
Вращаясь вокруг и вокруг, застрял на земле
На меня надвигается буря, которая не замедляется, о нет.

Я единственный, кто может видеть молнию?
Я единственный, кто может чувствовать гром?
Я единственный, кто может видеть молнию?
Я единственный, кто может чувствовать гром?
Кто может чувствовать гром?