mike. - another life - перевод текста песни на французский

another life - Mike Studперевод на французский




another life
Une autre vie
You deserve the world
Tu mérites le monde
And I just couldn't give it
Et je ne pouvais pas te le donner
Lord knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
I'm still in a place
Je suis encore dans un endroit
That you're scared to visit
Que tu as peur de visiter
Where bridges burn left and right
les ponts brûlent à tout-va
But did you get the roses
Mais as-tu reçu les roses
And read that little note in
Et lu ce petit mot dans
The place that you left me
L'endroit tu m'as laissé
Yeah right where you left me
Oui, juste tu m'as laissé
Did you get the roses
As-tu reçu les roses
And I was still hoping
Et j'espérais encore
That your heart is open
Que ton cœur soit ouvert
Cuz mine just feels empty
Car le mien se sent vide
Another night
Une autre nuit
In another life
Dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
I'll find you in another life
Je te retrouverai dans une autre vie
On the other side
De l'autre côté
I never wanted to hurt you
Je n'ai jamais voulu te blesser
You feel like nobody heard you
Tu as l'impression que personne ne t'a écoutée
But her face look perfect
Mais son visage avait l'air parfait
When she was hurtin
Quand elle souffrait
Nobodies perfect
Personne n'est parfait
We all know how worthless
On sait tous combien on se sent inutile
If feels to be when you all alone
Quand on est seul
Sometimes you feel all alone
Parfois tu te sens seule
Live my life in a bubble
Je vis ma vie dans une bulle
And no ones there to just hold my hand
Et personne n'est pour me tenir la main
That gon get you in trouble
Ça va te mettre dans le pétrin
If you ain't taking your own ideas
Si tu ne suis pas tes propres idées
If you ain't taking your own ideas
Si tu ne suis pas tes propres idées
You don't know where you at
Tu ne sais pas tu es
You ain't got no idea that we met
Tu n'as aucune idée qu'on s'est rencontrés
In another life
Dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
I'll find you in another life
Je te retrouverai dans une autre vie
On the other side
De l'autre côté
In another life
Dans une autre vie
On the other side
De l'autre côté
I'll find ya in another life
Je te retrouverai dans une autre vie
On the other side
De l'autre côté
In another life
Dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
I'll find ya in another life
Je te retrouverai dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
On the other other side
De l'autre côté, vraiment
In another life
Dans une autre vie
On the other other side
De l'autre côté, vraiment
In another life
Dans une autre vie
I'll find you in another life
Je te retrouverai dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
I'll find you
Je te retrouverai
In another life
Dans une autre vie
I'll find you on there other other side
Je te retrouverai de l'autre côté, vraiment
On the other other side
De l'autre côté, vraiment
In another life
Dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
I'll find you in another life
Je te retrouverai dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
On the other other side
De l'autre côté, vraiment
Miss me all the time
Tu me manques tout le temps
I know you miss me all the time
Je sais que je te manque tout le temps
Yeah we ran out of time
Oui, nous avons manqué de temps
But kiss me one more time
Mais embrasse-moi encore une fois





Авторы: Unknown Writer, Jake Anthony Procanik, Mason Sacks, Michael Seander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.