Текст и перевод песни Mike Stud - catalogue cabin

catalogue cabin

When you on, uh
When you on a wave like this, you gotta keep going
And when y-, when you at rock bottom, you just gotta keep going
And if you right in the middle, you just gotta keep going
This blunt's smoked halfway, but it's gotta keep going
She came twice tonight already, but I'm just gon' keep going
Yeah

I've been doing way too well to sit around and wonder how
How it could have went different, yeah
I've been waiting all my life to live the one I'm living now
I'm the one that got to live it
So I went missing

Catalogue cabin
Money in the mailbox, catalogue cabin
Mountain's in the background
Money in the mailbox, catalogue cabin, yeah

It's been a good year, I ain't tired of it
Been in Cali seven damn years, now I'm tired of it
Way too much traffic and taxes, I'm tired of it
Way too much plastic, fuck that shit, I'm tired of it
Kissing on your lips and not recognize the feeling
Never force a vibe, that's the easy way to kill it
When I stole your heart, I ain't mean to be the villain
Had to go rogue, go missing

Catalogue cabin
Money in the mailbox, catalogue cabin
Mountain's in the background
Money in the mailbox, catalogue cabin

How did that happen?
Yeah, all hits no misses, yeah
How is that average?
Wear a lot of hats, yeah
Wear a lot of hats, but I swear I'm not cappin'

I've been doing way too well to sit around and wonder how
How it could have went different, yeah
I've been waiting all my life to live the one I'm living now
I'm the one that got to live it
So I went missing

Catalogue cabin
Money in the mailbox, catalogue cabin
Mountains in the background
Money in the mailbox, catalogue cabin, yeah

What would be your number one message? You know
What you've learned through all your experiences
Never give up, no matter what has happened to me in my life"
I got up off the floor
And that would be the advice I would give to anybody
Don't give up
Don't fear change

Catalogue Cabin

Quand tu es, euh
Quand tu es sur une vague comme ça, il faut continuer
Et quand tu es, quand tu es au fond du trou, il faut juste continuer
Et si tu es au milieu, il faut juste continuer
Ce pétard est à moitié fumé, mais il faut continuer
Elle est venue deux fois ce soir déjà, mais je vais juste continuer
Ouais

Je vais trop bien pour m'asseoir et me demander comment
Comment ça aurait pu être différent, ouais
J'ai attendu toute ma vie pour vivre celle que je vis maintenant
C'est moi qui dois la vivre
Alors je me suis volatilisé

Catalogue Cabin
L'argent dans la boîte aux lettres, Catalogue Cabin
La montagne en arrière-plan
L'argent dans la boîte aux lettres, Catalogue Cabin, ouais

C'est une bonne année, je n'en suis pas fatigué
J'ai été en Californie sept ans, maintenant j'en suis fatigué
Trop de circulation et d'impôts, j'en suis fatigué
Trop de plastique, fuck ça, j'en suis fatigué
T'embrasser et ne pas reconnaître le sentiment
Ne force jamais une vibe, c'est le moyen facile de la tuer
Quand j'ai volé ton cœur, je n'ai pas voulu être le méchant
Je devais devenir fou, me volatiliser

Catalogue Cabin
L'argent dans la boîte aux lettres, Catalogue Cabin
La montagne en arrière-plan
L'argent dans la boîte aux lettres, Catalogue Cabin

Comment ça s'est passé?
Ouais, tous des succès, pas de ratés, ouais
Comment ça peut être la moyenne?
Porter beaucoup de chapeaux, ouais
Porter beaucoup de chapeaux, mais je jure que je ne raconte pas de conneries

Je vais trop bien pour m'asseoir et me demander comment
Comment ça aurait pu être différent, ouais
J'ai attendu toute ma vie pour vivre celle que je vis maintenant
C'est moi qui dois la vivre
Alors je me suis volatilisé

Catalogue Cabin
L'argent dans la boîte aux lettres, Catalogue Cabin
Les montagnes en arrière-plan
L'argent dans la boîte aux lettres, Catalogue Cabin, ouais

Quel serait votre message numéro un? Tu sais
Ce que tu as appris à travers toutes tes expériences
N'abandonne jamais, peu importe ce qui m'est arrivé dans ma vie"
Je me suis relevé du sol
Et ce serait le conseil que je donnerais à n'importe qui
N'abandonne pas
N'aie pas peur du changement