Mike Stud - days go bye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Stud - days go bye




days go bye
les jours passent
Yeah, days go by
Ouais, les jours passent
These days all I'm trying to know is who I am
Ces jours-ci, tout ce que j'essaie de savoir, c'est qui je suis
Don't know why, it's been hard for me to stay in one place
Je ne sais pas pourquoi, ça a été difficile pour moi de rester au même endroit
Yeah, days go by
Ouais, les jours passent
I've been trying to run away from what I know
J'ai essayé de fuir ce que je connais
And I don't know where I'm going (hol' up)
Et je ne sais pas je vais (hol' up)
But I do know why (alright)
Mais je sais pourquoi (d'accord)
Got a backwood rolled full of big old smoke
J'ai un backwood roulé plein de grosse fumée
Got a house full of friends, gotta keep them close
J'ai une maison pleine d'amis, il faut les garder près de moi
Got big old eyes for the things I want
J'ai de gros yeux pour les choses que je veux
And the voice in my head telling me I don't (yeah, yeah)
Et la voix dans ma tête me dit que je ne les ai pas (ouais, ouais)
But right now I'm trying to make it to the morning
Mais en ce moment, j'essaie d'arriver au matin
I got one more on me if you want it
J'en ai un de plus pour toi si tu en veux
And right now I'm just living in the moment we have (yeah, yeah-yeah)
Et en ce moment, je vis juste dans le moment que nous avons (ouais, ouais-ouais)
Yeah, days go by
Ouais, les jours passent
These days all I'm trying to know is who I am
Ces jours-ci, tout ce que j'essaie de savoir, c'est qui je suis
Don't know why, it's been hard for me to stay in one place
Je ne sais pas pourquoi, ça a été difficile pour moi de rester au même endroit
Yeah, days go by
Ouais, les jours passent
I've been trying to run away from what I know
J'ai essayé de fuir ce que je connais
And I don't know where I'm going
Et je ne sais pas je vais
But I do know why
Mais je sais pourquoi
I've been looking up, I've been looking down (yeah)
J'ai regardé en haut, j'ai regardé en bas (ouais)
Even went to parties, trying to look around
Je suis même allé à des fêtes, j'ai essayé de regarder autour de moi
Hit the bottom of the cup, trying not to drown, yeah
J'ai touché le fond du verre, j'ai essayé de ne pas me noyer, ouais
Thinking I'm getting tired of the running 'round, yeah
Je pense que je suis fatigué de courir partout, ouais
'Cause none of it hits like it used to
Parce que rien ne me touche comme avant
Baby, nah
Bébé, non
None of it hits like it used to
Rien ne me touche comme avant
None of it hits like it used to
Rien ne me touche comme avant
Baby, nah
Bébé, non
None of it hits like it used to (yeah, yeah)
Rien ne me touche comme avant (ouais, ouais)
Yeah, days go by
Ouais, les jours passent
These days all I'm trying to know is who I am
Ces jours-ci, tout ce que j'essaie de savoir, c'est qui je suis
Don't know why, it's been hard for me to stay in one place
Je ne sais pas pourquoi, ça a été difficile pour moi de rester au même endroit
Yeah, days go by
Ouais, les jours passent
I've been trying to run away from what I know
J'ai essayé de fuir ce que je connais
And I don't know where I'm going
Et je ne sais pas je vais
But I do know why
Mais je sais pourquoi
For the first time
Pour la première fois
I'm not thinking about last time
Je ne pense pas à la dernière fois
Feels good to know
C'est bon de savoir
Yeah, baby
Ouais, bébé
For the first time
Pour la première fois
I'm not thinking about last time
Je ne pense pas à la dernière fois
And I know I've been gone
Et je sais que je suis parti
But I'm coming home
Mais je rentre à la maison
Yeah, days go by
Ouais, les jours passent
These days all I'm trying to know is who I am
Ces jours-ci, tout ce que j'essaie de savoir, c'est qui je suis
Don't know why, it's been hard for me to stay in one place
Je ne sais pas pourquoi, ça a été difficile pour moi de rester au même endroit
Yeah, days go by
Ouais, les jours passent
I've been trying to run away from what I know
J'ai essayé de fuir ce que je connais
And I don't know where I'm going
Et je ne sais pas je vais
But I do know why (yeah)
Mais je sais pourquoi (ouais)





Авторы: Unknown Writer, Jake Anthony Procanik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.