downtown (og) - Mike Stud перевод на французский

downtown (og)

Yeah, okay

Maybe this is simulation, maybe me and you can stick together
Maybe this is somethin' different now, maybe this is just whatever
Maybe we could just reset the clocks
Before it rained on the flame burning in your eyes
Can't pick a side, we ripped apart all we, all we got
From cinder blocks, we build it up way up to the top
Just to watch it all crash and burn
But I guess one way we had to learn, yeah

And if I lose myself, you can find me
Just running 'round the town (yeah)
And if I lose myself, you can find me (find me), ay
Downtown, downtown
And if I lose myself, you can find me (find me)
Swimming in this liquor 'til I drown (drown)
And if I lose myself, you can find me (find me), ay
Downtown, yeah

Move fast, gone like the wind (and you can find me)
Swimming in sin under the bridge (and if you wanted)
Don't wanna get under your skin, but hey
I could pick a part and tell ya
Say it again, say it again (and if you're tryna)
Tell me the things I wanna hear (and if you wanna)
Don't wanna feel, don't wanna feel a thing
I could pick a part and tell ya

I feel like, I feel like, I feel like someone else
Even when I'm in the room, I'm feeling somewhere else
Living hell, something always going down
Why's it so goddamn hard to be myself?
Switching lanes, different day, it's all the same
Third degree, it burns deep inside my veins
You feel the pain in every single word I'm sayin'
Yeah, I could pick a part and tell ya

And if I lose myself, you can find me (find me)
Just running 'round the town ('round the town), ay
And if I lose myself, you can find me (find me), ay
Downtown, downtown
And if I lose myself, you can find me (find me)
Swimming in this liquor 'til I drown (drown)
And if I lose myself, you can find me (find me), ay
Downtown, yeah

Move fast, gone like the wind (and you can find me)
Swimming in sin under the bridge (and if you wanted)
Don't wanna get under your skin, but hey
I could pick a part and tell ya
Say it again, say it again (and if you're tryna)
Tell me the things I wanna hear (and if you wanna)
Don't wanna feel, don't wanna feel a thing
I could pick a part and tell ya

Yeah

centre-ville (og)

Ouais, d'accord

Peut-être que c'est une simulation, peut-être que toi et moi, on peut rester ensemble
Peut-être que c'est quelque chose de différent maintenant, peut-être que c'est juste comme ça
Peut-être qu'on pourrait juste réinitialiser les horloges
Avant que la pluie ne tombe sur la flamme qui brûlait dans tes yeux
Je ne peux pas choisir un camp, on a déchiré tout ce qu'on avait
À partir de parpaings, on l'a construit jusqu'au sommet
Juste pour le regarder s'effondrer et brûler
Mais je suppose que c'était une leçon à apprendre, ouais

Et si je me perds, tu peux me retrouver
En train de courir partout en ville (ouais)
Et si je me perds, tu peux me retrouver (me retrouver), ay
En centre-ville, en centre-ville
Et si je me perds, tu peux me retrouver (me retrouver)
En train de nager dans cet alcool jusqu'à ce que je me noie (me noie)
Et si je me perds, tu peux me retrouver (me retrouver), ay
En centre-ville, ouais

Je bouge vite, parti comme le vent (et tu peux me retrouver)
Nageant dans le péché sous le pont (et si tu voulais)
Je ne veux pas te contrarier, mais hé
Je pourrais te décortiquer ça et te le dire
Redis-le, redis-le (et si tu essaies)
Dis-moi les choses que je veux entendre (et si tu veux)
Je ne veux rien ressentir, je ne veux rien ressentir du tout
Je pourrais te décortiquer ça et te le dire

J'ai l'impression, j'ai l'impression, j'ai l'impression d'être quelqu'un d'autre
Même quand je suis dans la pièce, j'ai l'impression d'être ailleurs
Un enfer, il se passe toujours quelque chose
Pourquoi c'est si dur d'être moi-même ?
Je change de voie, jour différent, c'est toujours pareil
Troisième degré, ça brûle au fond de mes veines
Tu ressens la douleur dans chaque mot que je prononce
Ouais, je pourrais te décortiquer ça et te le dire

Et si je me perds, tu peux me retrouver (me retrouver)
En train de courir partout en ville (partout en ville), ay
Et si je me perds, tu peux me retrouver (me retrouver), ay
En centre-ville, en centre-ville
Et si je me perds, tu peux me retrouver (me retrouver)
En train de nager dans cet alcool jusqu'à ce que je me noie (me noie)
Et si je me perds, tu peux me retrouver (me retrouver), ay
En centre-ville, ouais

Je bouge vite, parti comme le vent (et tu peux me retrouver)
Nageant dans le péché sous le pont (et si tu voulais)
Je ne veux pas te contrarier, mais hé
Je pourrais te décortiquer ça et te le dire
Redis-le, redis-le (et si tu essaies)
Dis-moi les choses que je veux entendre (et si tu veux)
Je ne veux rien ressentir, je ne veux rien ressentir du tout
Je pourrais te décortiquer ça et te le dire

Ouais