mike. - feel better - перевод текста песни на французский

feel better - Mike Studперевод на французский




feel better
Se sentir mieux
When I picked you up
Quand je suis venu te chercher
And you calmed down
Et que tu t'es calmée
Make things little better
Les choses se sont un peu arrangées
This time around
Cette fois-ci
It all ends The same
Tout se termine de la même façon
It's always the same tho
C'est toujours pareil pourtant
You didn't have to say it
Tu n'avais pas besoin de le dire
But you said it
Mais tu l'as dit
You didn't have to say it
Tu n'avais pas besoin de le dire
At all
Du tout
You didn't have to say it
Tu n'avais pas besoin de le dire
But you said it
Mais tu l'as dit
And I saw up in your eyes that you meant it
Et j'ai vu dans tes yeux que tu le pensais vraiment
Those blue eyes
Ces yeux bleus
Saying it'll get better
Disant que ça ira mieux
But im not too sure
Mais je n'en suis pas si sûr
I tried so many times
J'ai essayé tellement de fois
To do the
De faire
Right thing by you
Ce qu'il fallait pour toi
But it got too hard
Mais c'est devenu trop dur
Got too hard
Trop dur
To be there
D'être
Until im better
Jusqu'à ce que j'aille mieux
I'll just be here
Je serai juste
But I'll never be anyone
Mais je ne serai jamais à personne d'autre
But yours babe
Qu'à toi chérie
Until I wake up
Jusqu'à ce que je me réveille
At your place
Chez toi
To your face
Face à toi
I'll feel better
Je me sentirai mieux
Feel better
Me sentirai mieux
Feel better
Me sentirai mieux
Yeah I wanna feel
Ouais je veux me sentir
Feel better
Me sentir mieux
Feel better
Me sentir mieux
Running on fumes
Fonctionnant à l'adrénaline
Adrenaline
Adrénaline
I'm better than
Je suis meilleur que
Talkin bout someone I know
De parler de quelqu'un que je connais
That I'm better than
Que je suis meilleur que
And if you better with him
Et si tu es mieux avec lui
I wrote it off I scribbled it
Je l'ai rayé, je l'ai griffonné
Pick it up put it back down
Je le ramasse, je le repose
Pick it up again double dribble it
Je le reprends, je dribble deux fois
Even when it didn't add up
Même quand ça ne collait pas
I gave you everything I had
Je t'ai donné tout ce que j'avais
I just always had to be the man
J'ai toujours être l'homme fort
I don't wanna be that kind of man nah
Je ne veux pas être ce genre d'homme non
It's been a min
Ça fait un moment
It's been a minute isn't it
Ça fait une minute, n'est-ce pas ?
Crazy how it's all different
C'est fou comme tout est différent
At the same time it isn't
En même temps ça ne l'est pas
Ooh I
Ooh je
Yeah I feel a little better
Ouais je me sens un peu mieux
But not too much
Mais pas trop
I know that sometimes
Je sais que parfois
I'm too much
Je suis trop
You know I know I went too far
Tu sais que je sais que je suis allé trop loin
From where you are
De tu es
I'll be there
Je serai
Until i'm better
Jusqu'à ce que j'aille mieux
I'll just be here
Je serai juste
But i'll never be anyone
Mais je ne serai jamais à personne d'autre
But yours babe
Qu'à toi chérie
Until I wake up
Jusqu'à ce que je me réveille
At your place
Chez toi
To your face
Face à toi
I'll feel
Je me sentirai
Feel better
Me sentirai mieux
Feel better
Me sentirai mieux
Yeah I wanna feel
Ouais je veux me sentir
Feel better
Me sentir mieux
Feel better
Me sentir mieux
Running on fumes
Fonctionnant à l'adrénaline





Авторы: Unknown Writer, Jake Anthony Procanik, Mason Sacks, Michael Seander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.