mike. - he said she said - перевод текста песни на немецкий

he said she said - Mike Studперевод на немецкий




he said she said
Er sagte, sie sagte
Some people they think that I done got it all
Manche Leute denken, ich hätte alles erreicht
I don't lost a lot of friends when money got involved
Ich habe viele Freunde verloren, als Geld ins Spiel kam
We was supposed to talk but never got a call
Wir sollten reden, aber ich habe nie einen Anruf bekommen
Nah this shit ain't all good baby not at all
Nein, das ist alles nicht gut, Baby, ganz und gar nicht
That fuckin Balmain dress girl take it off
Dieses verdammte Balmain-Kleid, Mädchen, zieh es aus
This last year hit me hard baby take it all
Dieses letzte Jahr hat mich hart getroffen, Baby, nimm alles
This last year hit me hard but I played it off
Dieses letzte Jahr hat mich hart getroffen, aber ich habe es überspielt
Cause their heart was no one near where they said it was
Weil ihr Herz nicht da war, wo sie sagten, dass es wäre
Sometimes it feels like I can't be around
Manchmal fühlt es sich an, als könnte ich nicht hier sein
I put all the waves into motion
Ich habe alle Wellen in Bewegung gesetzt
I put all the change into motion
Ich habe alle Veränderungen in Bewegung gesetzt
Kill that pussy put it in a coffin
Töte diese Muschi, leg sie in einen Sarg
Got me coughing
Bringt mich zum Husten
Off the strong, got me coughin
Von dem Starken, bringt mich zum Husten
Get out
Geh raus
Its too late
Es ist zu spät
You're here now
Du bist jetzt hier
But you're too late
Aber du bist zu spät
And I know
Und ich weiß
I gotta be there
Ich muss da sein
And I know
Und ich weiß
I couldn't be that
Ich könnte das nicht sein
No more of the he said she said
Schluss mit dem "Er sagte, sie sagte"
When the sun fall later on
Wenn die Sonne später untergeht
I hit the reset
Drücke ich auf Reset
Im the wrong one
Ich bin der Falsche
Got me going off the deep end
Ich drehe völlig durch
On a weekday
An einem Wochentag
Like a motherfuckin weekend
Wie an einem verdammten Wochenende
He said
Er sagte
She said
Sie sagte
Oh no, fuck what u don't know
Oh nein, scheiß auf das, was du nicht weißt
I can't
Ich kann nicht
Be here
Hier sein
And I can't
Und ich kann nicht
Sometimes I feel like I can't breath
Manchmal fühle ich mich, als könnte ich nicht atmen
I had mom and poppa out
Ich hatte Mama und Papa draußen
They want to see the town
Sie wollen die Stadt sehen
Every time I'm poppin out
Jedes Mal, wenn ich auftauche
They wanna see me now
Wollen sie mich jetzt sehen
They don't got a job no more
Sie haben keinen Job mehr
So they can be around
Also können sie in der Nähe sein
I make a million every month
Ich mache jeden Monat eine Million
I barely leave the house
Ich verlasse kaum das Haus
You should see me now
Du solltest mich jetzt sehen
You should see me now
Du solltest mich jetzt sehen
I used to think I needed you
Ich dachte immer, ich brauche dich
But I don't need you now
Aber ich brauche dich jetzt nicht mehr
If it was up to them
Wenn es nach ihnen ginge
Then I would always be around
Dann wäre ich immer in der Nähe
If it was up to them
Wenn es nach ihnen ginge
I never would have made it out
Ich hätte es nie hier raus geschafft
To see me now
Um mich jetzt zu sehen
You gon have to buy a ticket
Musst du dir ein Ticket kaufen
Just to see me now
Nur um mich jetzt zu sehen
You gon have to buy a ticket
Du musst dir ein Ticket kaufen
Just to be around
Nur um in der Nähe zu sein
Just to be around
Nur um in der Nähe zu sein
Get out
Geh raus
Its too late
Es ist zu spät
You're here now
Du bist jetzt hier
But you're too late
Aber du bist zu spät
And I know
Und ich weiß
I gotta be there
Ich muss da sein
And I know
Und ich weiß
I couldn't be that
Ich könnte das nicht sein
No more of the he said she said
Schluss mit dem "Er sagte, sie sagte"
When the sun fall later on
Wenn die Sonne später untergeht
I hit the reset
Drücke ich auf Reset
Im the wrong one
Ich bin der Falsche
Got me going off the deep end
Ich drehe völlig durch
On a weekday
An einem Wochentag
Like a motherfuckin weekend
Wie an einem verdammten Wochenende
He said
Er sagte
She said
Sie sagte
Oh no
Oh nein
Fuck whatcha don't know
Scheiß auf das, was du nicht weißt
I can't
Ich kann nicht
Be here
Hier sein
And I can't
Und ich kann nicht
Sometimes I feel like I can't breath
Manchmal fühle ich mich, als könnte ich nicht atmen
I'm at the places with ya name up on your sheets
Ich bin an den Orten, wo dein Name auf den Laken steht
I'm at the places with the name up on your sheets
Ich bin an den Orten, wo dein Name auf den Laken steht
I'm maintaining man this shit ain't for the week
Ich halte durch, Mann, das ist nichts für Schwache
I'm hangin and bangin
Ich hänge rum und knalle
Aint nobody curvin me
Niemand kann mich aufhalten
I'm hanging out the Benz
Ich hänge aus dem Benz
I can finally breathe
Ich kann endlich atmen
I'm talkin bout that fuckin Malibu breeze
Ich rede von dieser verdammten Malibu-Brise
They call me crazy I just call it how I see
Sie nennen mich verrückt, ich nenne es nur, wie ich es sehe
I love my baby she a freak up in the sheets yeah
Ich liebe mein Baby, sie ist ein Freak in den Laken, ja
She show me her titties like it's Mardi Gras
Sie zeigt mir ihre Titten, als wäre es Mardi Gras
I don't even think she fuckin brought a bra
Ich glaube nicht einmal, dass sie einen BH mitgebracht hat
I could fuck ya in the crib or fuck ya in the car
Ich könnte dich in der Wohnung oder im Auto ficken
I could cancel reservations if you want some more
Ich könnte Reservierungen stornieren, wenn du mehr willst
I got Matsuhisa
Ich habe Matsuhisa
Coming out the elevator
Das aus dem Aufzug kommt
If I was trippin over them
Wenn ich wegen ihnen ausgerastet wäre
I woulda never made it
Hätte ich es nie geschafft
I'm on mountain time
Ich bin in der Mountain Time
Im focused on that elevation
Ich konzentriere mich auf diese Höhe
I'm in elevation smoking on some elevation
Ich bin in der Höhe und rauche etwas von der Höhe
No more of the he said she said
Schluss mit dem "Er sagte, sie sagte"
When the sun fall later on
Wenn die Sonne später untergeht
I hit the reset
Drücke ich auf Reset
Im the wrong one
Ich bin der Falsche
Got me going off the deep end
Ich drehe völlig durch
On a weekday
An einem Wochentag
Like a mothe fuckin weekend
Wie an einem verdammten Wochenende
He said
Er sagte
She said
Sie sagte
Oh no
Oh nein
Fuck whatcha don't know
Scheiß auf das, was du nicht weißt
I can't
Ich kann nicht
Be here
Hier sein
And I can't
Und ich kann nicht
Sometimes I feel like I can't breathe
Manchmal fühle ich mich, als könnte ich nicht atmen
I got elevated
Ich habe mich gesteigert
I'm better than ever baby
Ich bin besser denn je, Baby
I got shade to give em
Ich habe Schatten, um sie ihnen zu geben
No matter the weather baby
Egal bei welchem Wetter, Baby
I got money and plans
Ich habe Geld und Pläne
Of gettin better baby
Um besser zu werden, Baby
Got that butter that bread
Habe diese Butter, dieses Brot
And they go together baby
Und sie passen zusammen, Baby
And that shit you insinuated thats vindicated
Und diese Scheiße, die du unterstellt hast, ist widerlegt
All them things you insinuating thats vindicating
All diese Dinge, die du unterstellst, das ist meine Rechtfertigung





Авторы: Unknown Writer, Jake Anthony Procanik, Michael Seander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.