matching tattoo - Mike Stud перевод на немецкий

matching tattoo

Do you know what you worth
I can tell that you're hurt still
It could always be worse
That don't mean it don't hurt still
That don't mean it don't hurt real real real bad
But you know I had to ask you
Are you writing on the wall are you a tattoo
Yeah I only let you go because I had to
I'm only at the bar because I have to
Yeah I have to
You know I had to ask you
Are you writing on the wall are you a tattoo
I can paint over it all if I had to
I remember talkin bout that matching tattoo
Does thinkin bout it make you sad too
Does thinkin bout it make you sad too
I'd rather fight with you
Then get along with somebody else
Don't know how to tell ya that I know
Only time will tell
Me myself and I
That's been my vibe baby
All the time baby
Let me cross the line baby
Me myself and I
Got no time for nobody else
You know I had to ask you
Is the writing on the wall like a tattoo
Yeah I only let you go because I had to
I'm only at the bar because I have to
And only cause I had to
You know I had to ask you
Are you writing on the wall are you a tattoo
I could Paint over it all if I had to
I remember talkin bout that matching tattoo
Does thinkin bout it make you sad too
Does thinkin bout it make you sad too
But you know I had to ask
Do you know what you worth
I can tell that you're hurt still
It could always be worse
That don't mean it don't hurt still
That don't mean it don't hurt real real real bad
Maybe we'll get a drink
Maybe 2 or 3
Baby you and me
We both got somebody else
Tryna find what we have with somebody else
And you know I had to ask you
Are you writing on the wall are you a tattoo
Yeah I only let you go because I had to
I'm only at the bar because I have to
Yeah I have to
And you know I had to ask you
Are you writing on the wall are you a tattoo
I can paint over it all if I had to
I remember talkin bout our matching tattoo
Does thinkin bout it make you sad too
That bullshit that you said nah
You can't take it back
The writing on the wall
Okay erasing that
Baby I wrote it off
I ain't paying tax
Peace of mind is pricey
And im paying that
Baby I gotta go
I got a wave to catch
Baby I gotta go
I got a wave to catch
Bitches come and go
So you came and went
I went to the sticks with my dogs
Like I'm playing fetch
Now she calling me
Like baby where ya at
You told me you love me
But baby you just sayin that
These new era women
I don't get em
They was made to cap
I stay out the way
And im okay with that
You know I had to ask
How you get them jeans
To sit so perfect on that ass
How you front on me
When im the one that brought you back
I ain't got no where to be
But I'm still on the gas, yeah
And you know I had to ask you
Is the writing on the wall like a tattoo
Yeah I only let you know cause I had to
I'm only at the bar because I had to
And only cause I had to
You know I had to ask you

Passendes Tattoo

Weißt du, was du wert bist?
Ich sehe, dass du immer noch verletzt bist.
Es könnte immer schlimmer sein.
Das heißt aber nicht, dass es nicht trotzdem wehtut.
Das heißt nicht, dass es nicht richtig, richtig, richtig wehtut.
Aber du weißt, ich musste dich fragen.
Bist du wie eine Schrift an der Wand, bist du ein Tattoo?
Ja, ich habe dich nur gehen lassen, weil ich musste.
Ich bin nur an der Bar, weil ich muss.
Ja, ich muss.
Du weißt, ich musste dich fragen.
Bist du wie eine Schrift an der Wand, bist du ein Tattoo?
Ich könnte alles übermalen, wenn ich müsste.
Ich erinnere mich, wie wir über das passende Tattoo sprachen.
Macht es dich auch traurig, daran zu denken?
Macht es dich auch traurig, daran zu denken?
Ich würde lieber mit dir streiten,
als mit jemand anderem auszukommen.
Ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, dass ich es weiß.
Nur die Zeit wird es zeigen.
Ich, mich selbst und ich.
Das ist meine Stimmung, Baby.
Die ganze Zeit, Baby.
Lass mich die Grenze überschreiten, Baby.
Ich, mich selbst und ich.
Habe keine Zeit für jemand anderen.
Du weißt, ich musste dich fragen.
Ist die Schrift an der Wand wie ein Tattoo?
Ja, ich habe dich nur gehen lassen, weil ich musste.
Ich bin nur an der Bar, weil ich muss.
Und nur, weil ich musste.
Du weißt, ich musste dich fragen.
Bist du wie eine Schrift an der Wand, bist du ein Tattoo?
Ich könnte alles übermalen, wenn ich müsste.
Ich erinnere mich, wie wir über das passende Tattoo sprachen.
Macht es dich auch traurig, daran zu denken?
Macht es dich auch traurig, daran zu denken?
Aber du weißt, ich musste fragen.
Weißt du, was du wert bist?
Ich sehe, dass du immer noch verletzt bist.
Es könnte immer schlimmer sein.
Das heißt aber nicht, dass es nicht trotzdem wehtut.
Das heißt nicht, dass es nicht richtig, richtig, richtig wehtut.
Vielleicht trinken wir was.
Vielleicht zwei oder drei.
Baby, du und ich.
Wir haben beide jemand anderen.
Versuchen, das, was wir haben, mit jemand anderem zu finden.
Und du weißt, ich musste dich fragen.
Bist du wie eine Schrift an der Wand, bist du ein Tattoo?
Ja, ich habe dich nur gehen lassen, weil ich musste.
Ich bin nur an der Bar, weil ich muss.
Ja, ich muss.
Und du weißt, ich musste dich fragen.
Bist du wie eine Schrift an der Wand, bist du ein Tattoo?
Ich könnte alles übermalen, wenn ich müsste.
Ich erinnere mich, wie wir über unser passendes Tattoo sprachen.
Macht es dich auch traurig, daran zu denken?
Der Mist, den du gesagt hast, nein,
Du kannst es nicht zurücknehmen.
Die Schrift an der Wand,
Okay, ich radiere das aus.
Baby, ich habe es abgeschrieben.
Ich zahle keine Steuern.
Seelenfrieden ist teuer,
und ich bezahle das.
Baby, ich muss gehen.
Ich muss eine Welle erwischen.
Baby, ich muss gehen.
Ich muss eine Welle erwischen.
Schlampen kommen und gehen,
also bist du gekommen und gegangen.
Ich bin mit meinen Jungs aufs Land gefahren,
als würde ich Apportieren spielen.
Jetzt ruft sie mich an,
und fragt: "Baby, wo bist du?"
Du hast mir gesagt, dass du mich liebst,
aber Baby, du sagst das nur so.
Diese Frauen der neuen Ära,
ich verstehe sie nicht.
Sie sind nur auf Show aus.
Ich halte mich fern,
und das ist okay für mich.
Du weißt, ich musste fragen.
Wie hast du diese Jeans dazu gebracht,
so perfekt an deinem Hintern zu sitzen?
Wie kannst du mich so abweisen,
wenn ich derjenige bin, der dich zurückgebracht hat?
Ich muss nirgendwo sein,
aber ich gebe trotzdem Gas, ja.
Und du weißt, ich musste dich fragen.
Ist die Schrift an der Wand wie ein Tattoo?
Ja, ich habe es dir nur gesagt, weil ich musste.
Ich bin nur an der Bar, weil ich musste.
Und nur, weil ich musste.
Du weißt, ich musste dich fragen.