mike. - put me in the ground - перевод текста песни на французский

put me in the ground - Mike Studперевод на французский




put me in the ground
Mets-moi en terre
There's a party next door
Il y a une fête à côté
There's a party next door yeah
Il y a une fête à côté, ouais
Put me in the ground
Mets-moi en terre
There's a party next door
Il y a une fête à côté
There's a couple things I shoulda said to you
Il y a des choses que j'aurais te dire
Put me in the ground
Mets-moi en terre
It's my damn fault
C'est ma faute
I don't always say I'm sorry
Je ne dis pas toujours que je suis désolé
But it's true
Mais c'est vrai
But nothings the same
Mais rien n'est plus pareil
It just changed for the better
C'est juste que ça a changé pour le mieux
It feel like the pain
J'ai l'impression que la douleur
Brought us closer together
Nous a rapprochés
Put me in the ground
Mets-moi en terre
Right here where I stand
Juste ici, je me tiens
I don't ever wanna go down
Je ne veux jamais partir
Any other way
D'une autre manière
Put me in the ground
Mets-moi en terre
Right by the words I say
Juste à côté des mots que je prononce
Cuz I don't ever want to go down
Parce que je ne veux jamais partir
Any other place
D'un autre endroit
This is where I grew up
C'est ici que j'ai grandi
Where I learned who I was
j'ai appris qui j'étais
The truth didn't hurt
La vérité ne faisait pas mal
Till I knew what it was
Jusqu'à ce que je sache ce que c'était
Yeah you gotta let it be
Ouais, tu dois laisser faire
Let it do what it does
Laisser faire ce qu'elle fait
And she aint really know me
Et elle ne me connaissait pas vraiment
She just knew who I was
Elle savait juste qui j'étais
I been dragging my feet
J'ai traîné les pieds
I been kicking up dust
J'ai soulevé la poussière
Baby don't follow me
Bébé, ne me suis pas
Less you ready to run
À moins que tu sois prête à courir
Less you ready to run
À moins que tu sois prête à courir
But nothing the same
Mais rien n'est plus pareil
It just change for the better
C'est juste que ça a changé pour le mieux
It feel like the pain
J'ai l'impression que la douleur
Brought us closer together
Nous a rapprochés
Put me in the ground
Mets-moi en terre
Right here where I stand
Juste ici, je me tiens
I don't ever wanna go down
Je ne veux jamais partir
Any other way
D'une autre manière
Put me in the ground
Mets-moi en terre
Right by the words I say
Juste à côté des mots que je prononce
Cuz I don't every want to go down
Parce que je ne veux jamais partir
Any other place
D'un autre endroit
Down down baby
En bas, en bas bébé
Even when I'm in the ground
Même quand je serai en terre
I'll be down baby
Je serai bébé
Even when I'm not around
Même quand je ne serai plus
I'm around baby
Je suis bébé
My pupils dilated
Mes pupilles dilatées
Now I'm in the clouds baby
Maintenant je suis dans les nuages bébé
But don't look down baby
Mais ne regarde pas en bas bébé
I be going down down baby
Je descends, je descends bébé
Your street in a Range
Ta rue dans un Range Rover
And y'all already know
Et vous savez déjà
I'm with the gang
Je suis avec le gang
We got nowhere to go
On n'a nulle part aller
But we aint staying
Mais on ne reste pas
Put me in the ground
Mets-moi en terre
Right here where I stand
Juste ici, je me tiens
I don't ever wanna go down
Je ne veux jamais partir
Any other way
D'une autre manière
Put me in the ground
Mets-moi en terre
Right by the words I say
Juste à côté des mots que je prononce
I don't ever want to go down
Je ne veux jamais partir
Any other place
D'un autre endroit





Авторы: Jake Anthony Procanik, Michael Seander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.