Текст и перевод песни Mike Stud - real things

real things

It's a long story, baby, all commas
I forget who I was, I got Alzheimer's
Yeah, it's no stats, all commas, I been on ghost since when I started
I been on ghost before you knew my name
But I already know the things that I already know
If I'm jumping off the ledge again, I'm holding your hand, yeah
'Cause I ain't tryna go nowhere that you don't wanna go
There ain't a chance I won't take to make sure that we okay

These are real things, gave up it all for me
These are real things, I fell in love with these
In between things, let's go for a ride, know what I'm saying?
Maybe see the other side, know what I'm saying? (Yeah)
'Cause these are real (real)
These are real things

I gotta leave when I gotta leave
It's not up to you, it's not up to me
While we talk, we wouldn't agree
The vision is mine, so how could you see?
I wanna know what I gotta know
But how could you know, though?
Hundred degrees, but I've been on freeze
And I love the cold, though

I'm out of town, I'm barely around, but I got your photo (yeah)
Wish you could see what I'm looking at now, so I took a photo (yeah)
Not by the phone, I barely call home, but I'm on the go, though (yeah)
I'm on the road, I wanna go home, but how would you know, though?

Let's go for a ride, know what I'm saying?
See the other side, know what I'm saying?
Better to get out of here, know what I'm saying?
Nowhere to go except up, though
Sound cocky, they don't know what I'm saying
Nah, baby, that's not what I'm saying
Right now I'm high on

Real things, gave up it all for me
These are real things, I fell in love with these
In between things, let's go for a ride, know what I'm saying?
Maybe see the other side, know what I'm saying?
Right now I'm high on real things
These are real things

These are real things
I'll take you for a ride, know what I'm saying?
Let's go for a ride, know what I'm saying?

les choses réelles

C'est une longue histoire, ma chérie, pleine de virgules
J'oublie qui j'étais, j'ai la maladie d'Alzheimer
Ouais, c'est pas des statistiques, que des virgules, j'étais sur le ghost depuis le début
J'étais sur le ghost avant que tu ne connaisses mon nom
Mais je connais déjà les choses que je connais déjà
Si je saute du bord du toit encore, je te tiendrai la main, ouais
Parce que je n'ai pas envie d'aller nulle part où tu ne veux pas aller
Il n'y a aucune chance que je ne saisisse pas l'occasion de m'assurer que nous allons bien

Ce sont des choses réelles, tu as tout abandonné pour moi
Ce sont des choses réelles, je suis tombé amoureux de celles-ci
Entre les choses, allons faire un tour, tu vois ce que je veux dire ?
Peut-être voir l'autre côté, tu vois ce que je veux dire ? (Ouais)
Parce que ce sont des choses réelles (réelles)
Ce sont des choses réelles

Je dois partir quand je dois partir
Ce n'est pas à toi, ce n'est pas à moi de décider
Pendant qu'on parle, on ne sera pas d'accord
La vision est la mienne, alors comment pourrais-tu la voir ?
Je veux savoir ce que je dois savoir
Mais comment pourrais-tu le savoir, quand même ?
C'est chaud, mais je suis en mode freeze
Et j'aime le froid, quand même

Je suis hors de la ville, je suis rarement là, mais j'ai ta photo (ouais)
J'aimerais que tu puisses voir ce que je regarde maintenant, alors j'ai pris une photo (ouais)
Pas par téléphone, j'appelle rarement à la maison, mais je suis en déplacement, quand même (ouais)
Je suis sur la route, j'ai envie de rentrer, mais comment le saurais-tu, quand même ?

Allons faire un tour, tu vois ce que je veux dire ?
Voir l'autre côté, tu vois ce que je veux dire ?
Mieux vaut sortir d'ici, tu vois ce que je veux dire ?
Nulle part où aller, sauf vers le haut, quand même
Je parais arrogant, ils ne comprennent pas ce que je veux dire
Non, ma chérie, ce n'est pas ce que je veux dire
En ce moment, je suis perché sur

Des choses réelles, j'ai tout abandonné pour toi
Ce sont des choses réelles, je suis tombé amoureux de celles-ci
Entre les choses, allons faire un tour, tu vois ce que je veux dire ?
Peut-être voir l'autre côté, tu vois ce que je veux dire ?
En ce moment, je suis perché sur des choses réelles
Ce sont des choses réelles

Ce sont des choses réelles
Je t'emmènerai faire un tour, tu vois ce que je veux dire ?
Allons faire un tour, tu vois ce que je veux dire ?