Текст и перевод песни Mike Taylor - Electric Church

Electric Church

If it feels good, sounds good, then it is good, real good
If it looks tight, tastes nice, then it's alright, I want it all night
I'm feeling myself, feeling myself
And nothing's gonna take me away tonight
Know you're feeling yourself, feeling yourself
You're body's gonna tell you a thing tonight
We don't have to talk, you don't have to speak
Communicate through our body language
We don't have to talk, you don't have to speak
Communicate through our body language
Let the rhythm into your heart, yeah
Let the spirit into your soul, yeah
Let this music into your body, yeah
Let this music into your body, yeah
Church
If it feels real and the vibes chill, then it is real, so trill
If it got a little dirt, grit, a little broken, then it's perfect, it's worth it
I'm feeling myself, feeling myself
And nothing's gonna take me away tonight
Know you're feeling yourself, feeling yourself
You're body's gonna tell you a thing tonight
We don't have to talk, you don't have to speak
Communicate through our body language
We don't have to talk, you don't have to speak
Communicate through our body language
Let the rhythm into your heart, yeah
Let the spirit into your soul, yeah
Let this music into your body, yeah
Let this music into your body, yeah
Church
Ma, ma, ma, ma, ma, oh, ma, ma, ma, ma, ma, ma, oh, my
Ma, ma, ma, ma, ma, oh, ma, ma, ma, ma, ma, ma, oh, my
Ma, ma, ma, ma, ma, oh, ma, ma, ma, ma, ma, ma, oh, my
Ma, ma, ma, ma, ma, oh, ma, ma, ma, ma, ma, ma, oh, my
It's the colors of the world, rhythm of the world
Sound of the world, vibrations of the world
It's the colors of the world, rhythm of the world
Sound of the world, vibrations of the world
Let the rhythm into your heart, yeah
Let the spirit into your soul, yeah
Let this music into your body, yeah
Let this music into your body, yeah
Church
Ma, ma, ma, oh, my
Ma, ma, ma, oh, my
Ma, ma, ma, oh, my
Ma, ma, ma, oh, my

Église électrique

Si ça fait du bien, si ça sonne bien, alors c'est bon, vraiment bon
Si ça a l'air serré, si ça a bon goût, alors c'est bien, je veux tout ça toute la nuit
Je me sens bien, je me sens bien
Et rien ne va m'emmener ce soir
Je sais que tu te sens bien, tu te sens bien
Ton corps va te dire quelque chose ce soir
On n'a pas besoin de parler, tu n'as pas besoin de parler
Communique par le langage de ton corps
On n'a pas besoin de parler, tu n'as pas besoin de parler
Communique par le langage de ton corps
Laisse le rythme entrer dans ton cœur, ouais
Laisse l'esprit entrer dans ton âme, ouais
Laisse cette musique entrer dans ton corps, ouais
Laisse cette musique entrer dans ton corps, ouais
Église
Si ça se sent réel et que les vibrations sont chill, alors c'est réel, c'est trill
Si ça a un peu de poussière, du grit, un peu cassé, alors c'est parfait, ça vaut le coup
Je me sens bien, je me sens bien
Et rien ne va m'emmener ce soir
Je sais que tu te sens bien, tu te sens bien
Ton corps va te dire quelque chose ce soir
On n'a pas besoin de parler, tu n'as pas besoin de parler
Communique par le langage de ton corps
On n'a pas besoin de parler, tu n'as pas besoin de parler
Communique par le langage de ton corps
Laisse le rythme entrer dans ton cœur, ouais
Laisse l'esprit entrer dans ton âme, ouais
Laisse cette musique entrer dans ton corps, ouais
Laisse cette musique entrer dans ton corps, ouais
Église
Ma, ma, ma, ma, ma, oh, ma, ma, ma, ma, ma, ma, oh, mon
Ma, ma, ma, ma, ma, oh, ma, ma, ma, ma, ma, ma, oh, mon
Ma, ma, ma, ma, ma, oh, ma, ma, ma, ma, ma, ma, oh, mon
Ma, ma, ma, ma, ma, oh, ma, ma, ma, ma, ma, ma, oh, mon
C'est les couleurs du monde, le rythme du monde
Le son du monde, les vibrations du monde
C'est les couleurs du monde, le rythme du monde
Le son du monde, les vibrations du monde
Laisse le rythme entrer dans ton cœur, ouais
Laisse l'esprit entrer dans ton âme, ouais
Laisse cette musique entrer dans ton corps, ouais
Laisse cette musique entrer dans ton corps, ouais
Église
Ma, ma, ma, oh, mon
Ma, ma, ma, oh, mon
Ma, ma, ma, oh, mon
Ma, ma, ma, oh, mon