Mike Teezy - HungerX10 (Freestyle) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Teezy - HungerX10 (Freestyle)




HungerX10 (Freestyle)
FaimX10 (Freestyle)
Back in the kitchen
De retour en cuisine,
I'm cooking with ease
Je cuisine avec aisance.
You can tell that I'm hungry
Tu peux dire que j'ai faim,
Just give me some beats
Donne-moi juste des beats.
That boy is on fire
Ce garçon est en feu,
Just check the degrees
Regarde juste les degrés.
And just like T'Challa
Et comme T'Challa,
Boy I never freeze
Ce garçon ne gèle jamais.
I dust off my pants
Je dépoussière mon pantalon,
Cause I been on my knees
Parce que j'étais à genoux.
I'm praying to God
Je prie Dieu,
Cause that's one of the keys
Parce que c'est une des clés.
And people gone ask
Et les gens demandent,
Why I charge for the feature
Pourquoi je fais payer le featuring.
I tell 'em I'm tryna broaden my reach
Je leur dis que j'essaie d'élargir ma portée.
Haters want beef
Les rageux veulent du bœuf,
Like I'm passing out angus
Comme si je distribuais de l'angus.
But I show 'em love
Mais je leur montre de l'amour,
Like it's Cory; Topanga
Comme s'ils étaient Cory et Topanga.
For the folks that I know
Pour les gens que je connais,
Man and even to strangers
Mec, et même aux étrangers,
He'll do it for you
Il le fera pour toi,
If you just let Him change you
Si tu le laisses te changer.
God just been working inside of me
Dieu a juste travaillé en moi.
I'm a disciple, but more like a prodigy
Je suis un disciple, mais plus comme un prodige.
Man I feel like I turned into a high commodity now
Mec, j'ai l'impression d'être devenu une denrée rare maintenant,
But I know it's the God in me
Mais je sais que c'est le Dieu en moi.
He put me on top of the rest
Il m'a mis au-dessus du lot,
Like apostrophes
Comme des apostrophes.
I know I'm blessed
Je sais que je suis béni.
Ah-chew man that's a nostril sneeze
Atchoum, c'est un éternuement nasal.
Y'all better pass me a napkin
Vous feriez mieux de me passer une serviette,
A tissue, or something
Un mouchoir, ou quelque chose.
Don't pass me no problems
Ne me passez pas de problèmes,
No issues, or nothing
Pas de problèmes, ni rien du tout.
Man I see you huffing and puffing
Mec, je te vois souffler et haleter,
You mad at me
Tu es en colère contre moi.
My God had planned it
Mon Dieu l'avait prévu,
So this what it had to be
Donc c'est comme ça que ça devait se passer.
Don't try to stop me
N'essaie pas de m'arrêter,
Man that'd be a tragedy
Mec, ce serait une tragédie.
God got the sides
Dieu a les côtés,
And the front, and the back of me
Et l'avant, et l'arrière de moi.
Yeah, that's my covering
Ouais, c'est ma couverture.
They asked me how I got over these obstacles
Ils m'ont demandé comment j'avais surmonté ces obstacles,
I told them that I've been hovering
Je leur ai dit que je planais.
When I die I hope my name's in the book
Quand je mourrai, j'espère que mon nom sera dans le livre.
I'ma look for my whole government
Je vais chercher tout mon gouvernement.
He died to show us He loved us enough
Il est mort pour nous montrer qu'il nous aimait assez.
Man that's one heck of a covenant
Mec, c'est une sacrée alliance.
This for my sisters
C'est pour mes sœurs,
And brotherin
Et mon frère,
Allow me to help you
Laisse-moi t'aider,
Cause I know you're hungry
Parce que je sais que tu as faim.
Man I can hear your stomach rumbling
Mec, je peux entendre ton estomac gargouiller.
You're longing for substance
Tu aspires à la substance,
They still give you nothing
Ils ne te donnent toujours rien.
Man I know you're tired of the mumbling
Mec, je sais que tu en as marre des marmonnements.
Hibbity-yibbigy
Hibbity-yibbigy,
Gabbigy-gadja
Gabbigy-gadja,
Dibbya-dibbya
Dibbya-dibbya,
Dibbya-ya
Dibbya-ya.
Somebody told me
Quelqu'un m'a dit
I had to switch up the flow
Que je devais changer de flow.
I gave it to God
Je l'ai donné à Dieu,
And this what it looks like
Et voilà à quoi ça ressemble,
When He takes control
Quand il prend le contrôle.
Yeah
Ouais,
Just got a breakthrough
Je viens de faire une percée.
I just might bust out of dance
Je pourrais bien me mettre à danser.
Yeah
Ouais,
He did it before
Il l'a déjà fait,
I know he can do it again
Je sais qu'il peut le refaire.
Yeah
Ouais,
He opened the door
Il a ouvert la porte,
All I gotta do is walk in
Tout ce que j'ai à faire, c'est entrer.
Yeah
Ouais,
But I need some more
Mais j'en veux encore plus.
You could say my hunger on 10
On pourrait dire que ma faim est à 10.
My hunger on ten
Ma faim à dix,
Hunger on ten
Faim à dix,
My hunger on ten
Ma faim à dix,
Hunger on ten
Faim à dix.
God's plan for my life
Le plan de Dieu pour ma vie,
Man it looks like a masterpiece
Mec, ça ressemble à un chef-d'œuvre.
Step to any door
Je franchis toutes les portes,
Like I got the master key
Comme si j'avais le passe-partout.
Man ain't no limits
Mec, il n'y a pas de limites,
I feel like I'm Master P
J'ai l'impression d'être Master P.
Just like Da Baby
Comme Da Baby,
Man there ain't no cap in me
Mec, il n'y a pas de mensonge en moi.
Feel like I seen it before it be happening
J'ai l'impression de l'avoir vu avant que ça n'arrive,
That's the prophetic in me
C'est le prophétique en moi.
I ain't bragging man
Je ne me vante pas, mec,
I just been speaking, believing in seeing
J'ai juste parlé, cru et vu.
Every little thing I'm imagining
Chaque petite chose que j'imagine,
Look like a magic trick
On dirait un tour de magie.
My faith on ten thousand a
Ma foi à dix mille,
You know it
Tu le sais.
I be like God here's my mind
Je suis comme Dieu, voici mon esprit,
You can blow it
Tu peux le faire exploser.
But the doubt tries to rise up it's head
Mais le doute essaie de relever la tête,
It's a fight till the death
C'est un combat à mort.
That's my only opponent
C'est mon seul adversaire,
You won't catch me backing down
Tu ne me verras pas reculer.
He turned my whole life around
Il a bouleversé ma vie.
Heavily slept on
J'ai beaucoup dormi,
'Bout to wake them up now
Je vais les réveiller maintenant.
They ain't wanna let me in
Ils n'ont pas voulu me laisser entrer,
But God's knocking the door down
Mais Dieu enfonce la porte.
BOOM!
BOUM !
Just got a breakthrough
Je viens de faire une percée.
I just might bust out of dance
Je pourrais bien me mettre à danser.
Yeah
Ouais,
He did it before
Il l'a déjà fait,
I know he can do it again
Je sais qu'il peut le refaire.
Yeah
Ouais,
He opened the door
Il a ouvert la porte,
All I gotta do is walk in
Tout ce que j'ai à faire, c'est entrer.
Yeah
Ouais,
But I need some more
Mais j'en veux encore plus.
You could say my hunger on 10
On pourrait dire que ma faim est à 10.
My hunger on ten
Ma faim à dix,
Hunger on ten
Faim à dix,
My hunger on ten
Ma faim à dix,
Hunger on ten
Faim à dix.
My hunger on ten
Ma faim à dix,
Hunger on ten
Faim à dix,
My hunger on ten
Ma faim à dix,
Hunger on ten
Faim à dix,
My hunger on ten
Ma faim à dix.





Авторы: Michael Tyree


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.