Mike Teezy - Jack in the Box - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike Teezy - Jack in the Box




Jack in the Box
Чертик из табакерки
Better not wind me up
Лучше меня не заводи,
Cause I′m about to just
Потому что я вот-вот
Bust out the box
Выскочу из коробки,
Just like a Jack-in-the-Box
Прямо как чертик из табакерки.
God said I'm free as a bird
Бог сказал, что я свободен, как птица,
They tryna keep me on lock
Они пытаются держать меня под замком.
I know I′m one of a kind
Я знаю, что я единственный в своем роде,
They say I'm unorthodox
Они говорят, что я нетрадиционен.
I say, you with me or not
Я говорю, ты со мной или нет?
Better not wind me up
Лучше меня не заводи,
Cause I'm about to just
Потому что я вот-вот
Bust out the box
Выскочу из коробки,
Just like a Jack-in-the-Box
Прямо как чертик из табакерки.
God said I′m free as a bird
Бог сказал, что я свободен, как птица,
They tryna keep me on lock
Они пытаются держать меня под замком.
I know I′m one of a kind
Я знаю, что я единственный в своем роде,
They say I'm unorthodox
Они говорят, что я нетрадиционен.
I say, you with me or not
Я говорю, ты со мной или нет?
If you′re not then I'm saying goodbye
Если нет, то я прощаюсь.
Cause I′m about to just
Потому что я вот-вот
Bust out the box
Выскочу из коробки,
Yeah, cause I'm claustrophobic
Да, потому что у меня клаустрофобия.
If you ain′t know it
Если ты не знала,
On my way to the top
Я на пути к вершине,
They hating on me cause my God's promoting
Они ненавидят меня, потому что мой Бог продвигает меня.
But I stay on my grind
Но я продолжаю работать,
Can't knock me over
Меня не сбить с ног,
Man my balance stronger
Мое равновесие стало крепче.
I just pay them no mind
Я просто не обращаю на них внимания,
Can′t give them no time
Не могу тратить на них время,
But I give them double time
Но я отдам им вдвое.
I shoot it straight ain′t no underline
Я говорю прямо, без намеков,
Y'all out of place, better come in line
Вы не на своем месте, лучше встаньте в очередь.
Y′all on the borderline
Вы на грани,
You tryna to take your own steps
Вы пытаетесь сделать свои шаги,
But I just want the Lord to come order mine
Но я просто хочу, чтобы Господь упорядочил мои.
I got a walk in the path that he set for me
Я иду по пути, который он мне указал,
I can not afford to mess up my destiny
Я не могу позволить себе испортить свою судьбу.
Bust out the box and the trap that they set for me
Вырвусь из коробки и ловушки, которую они мне устроили.
You don't want this problem
Тебе не нужны эти проблемы,
You better not mess with me
Лучше не связывайся со мной.
I am not meant to be caged in
Я не создан для клетки,
Better not mess up the game plan
Лучше не порти план игры.
God is who I put my faith in
В Бога я верю,
I see a box and I break them
Вижу коробку ломаю ее.
Break every chain like a slave did
Разрываю каждую цепь, как раб,
I am not the one to play with
Со мной шутки плохи.
Hell is too hot like it′s cajun
Ад слишком горяч, как кайенский перец,
Lot of y'all working for Satan
Многие из вас работают на Сатану.
Yeah, whoa whoa whoa
Да, whoa whoa whoa
Better not wind me up
Лучше меня не заводи,
Cause I′m about to just
Потому что я вот-вот
Bust out the box
Выскочу из коробки,
Just like a Jack-in-the-Box
Прямо как чертик из табакерки.
God said I'm free as a bird
Бог сказал, что я свободен, как птица,
They tryna keep me on lock
Они пытаются держать меня под замком.
I know I'm one of a kind
Я знаю, что я единственный в своем роде,
They say I′m unorthodox
Они говорят, что я нетрадиционен.
I say, you with me or not
Я говорю, ты со мной или нет?
Better not wind me up
Лучше меня не заводи,
Cause I′m about to just...
Потому что я вот-вот...
Bust out the box
Выскочу из коробки.
I know they're tryna cage me in
Я знаю, они пытаются запереть меня в клетку,
But they cannot
Но они не смогут.
God told me that I′m made to win
Бог сказал мне, что я создан для победы,
My enemies flop
Мои враги провалятся.
I know that I can make it in
Я знаю, что смогу добиться успеха,
If I take the shot
Если сделаю бросок.
(If I take the shot)
(Если сделаю бросок)
(If I take the shot)
(Если сделаю бросок)
Aye, see I'll take the shot
Эй, смотри, я сделаю бросок,
Just pass me to rock
Просто дай мне зажечь.
I′ll bust out the box, aye
Я вырвусь из коробки, эй.
The pen and the pad is my only weapon
Ручка и блокнот мое единственное оружие,
I don't need a glock, aye
Мне не нужен глокк, эй.
Fred Hammond told me the weapon would form
Фред Хаммонд сказал мне, что оружие сформируется,
But he said it won′t prosper
Но он сказал, что оно не будет процветать.
Just read it for myself in the Bible
Просто прочитал это сам в Библии,
So I know he's not an imposter
Так что я знаю, что он не самозванец.
Aye! All facts, all facts
Эй! Все факты, все факты,
Y'all better fall back
Вам лучше отступить,
Cause I am not one for the traps
Потому что я не тот, кто попадается в ловушки,
But I just might hop on a trap beat
Но я могу запрыгнуть на трэп-бит,
Run up on you like a track meet
Напасть на тебя, как на соревнованиях по легкой атлетике.
I never fit in like a black sheep
Я никогда не вписывался, как черная овца,
All I be spittin is facts
Все, что я выплевываю, это факты.
See my God, he been driving me
Видишь, мой Бог ведет меня,
I′m in the backseat
Я на заднем сиденье.
I am not meant to be caged in
Я не создан для клетки,
Better not mess up the game plan
Лучше не порти план игры.
God is who I put my faith in
В Бога я верю,
I see a box and I break them
Вижу коробку ломаю ее.
Break every chain like a slave did
Разрываю каждую цепь, как раб,
I am not the one to play with
Со мной шутки плохи.
Hell is too hot like it′s cajun
Ад слишком горяч, как кайенский перец,
Lot of y'all working for Satan
Многие из вас работают на Сатану.
Yeah, whoa whoa whoa
Да, whoa whoa whoa
Better not wind me up
Лучше меня не заводи,
Cause I′m about to just
Потому что я вот-вот
Bust out the box
Выскочу из коробки,
Just like a Jack-in-the-Box
Прямо как чертик из табакерки.
God said I'm free as a bird
Бог сказал, что я свободен, как птица,
They tryna keep me on lock
Они пытаются держать меня под замком.
I know I′m one of a kind
Я знаю, что я единственный в своем роде,
They say I'm unorthodox
Они говорят, что я нетрадиционен.
I say, you with me or not
Я говорю, ты со мной или нет?
If you′re not then I'm saying goodbye
Если нет, то я прощаюсь.





Авторы: Michael Tyree


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.