Mike Teezy - Recipe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Teezy - Recipe




Recipe
Recette
Yeah
Ouais
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
Yeah yeah
Ouais ouais
I been through some things that was killing me
J'ai traversé des choses qui me tuaient
But God said that He got the remedy
Mais Dieu a dit qu'il avait le remède
I trust Him cause He's been so good to me
Je lui fais confiance car il a été si bon avec moi
What's been weighing me down, He said "put on me"
Ce qui me pesait, il a dit "mets-le sur moi"
He said "give it to me and that's it"
Il a dit "donne-le moi et c'est tout"
So I leave it with Him and I split
Alors je le laisse avec lui et je pars
On the verge of me throwing a fit
Sur le point de faire une crise
On the verge of me calling it quits
Sur le point de tout abandonner
I could hear the voice of god saying
J'entendais la voix de Dieu dire
"Give it up to me
"Donne-le moi
After everything you've tried
Après tout ce que tu as essayé
I'm the only thing you need
Je suis la seule chose dont tu as besoin
Now you're walking 'round tired
Maintenant tu marches fatiguée
And I got just what you need
Et j'ai exactement ce qu'il te faut
Just bring me all your problems
Apporte-moi tous tes problèmes
Take rest in me
Repose-toi en moi
Yeah, take rest in me
Ouais, repose-toi en moi
Take rest in me
Repose-toi en moi
Whoo, take rest in me
Whoo, repose-toi en moi
Take rest in me
Repose-toi en moi
Yeah
Ouais
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
Yeah yeah
Ouais ouais
God said to me
Dieu m'a dit
(What!?)
(Quoi!?)
That I'll supply all of your needs
Que je te fournirai tout ce dont tu as besoin
I knew he was good
Je savais qu'il était bon
But it didn't click 'til I taste and I seen it
Mais ça n'a pas cliqué avant que je goûte et que je le voie
I know He's my comforter
Je sais qu'il est mon consolateur
He got me covered up
Il me couvre
Just like a blanket
Comme une couverture
I knew from the jump
Je le savais dès le début
That I wasn't strong enough homie
Que je n'étais pas assez fort mon pote
So what was I thinking
Alors à quoi je pensais
Ah yeah
Ah ouais
Yeah He said "give all them burdens to me
Ouais il a dit "donne-moi tous ces fardeaux
Ain't no use of you holding on chains
Il ne sert à rien que tu t'accroches à des chaînes
Cause the price that I've paid already set you free
Car le prix que j'ai payé t'a déjà rendu libre
I got that remedy
J'ai ce remède
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
They locking doors I got the key
Ils ferment les portes, j'ai la clé
And all you gotta do is
Et tout ce que tu dois faire c'est
Take rest in me
Te reposer en moi
Had it in your hands too long yeah
Tu les as gardés dans tes mains trop longtemps ouais
Tried to do it on your own yeah
Tu as essayé de le faire toute seule ouais
When your weak I'll make you strong, yeah
Quand tu es faible, je te rendrai forte, ouais
I know you did a lot of wrong yeah
Je sais que tu as fait beaucoup de mal ouais
But I erased now it's gone yeah
Mais je l'ai effacé, maintenant c'est fini ouais
Homie let me put you on
Mon pote, laisse-moi te mettre au courant
Yeah
Ouais
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
I got that rest you need
J'ai ce repos dont tu as besoin
Come on and rest in me
Viens te reposer en moi
I got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I got that recipe
J'ai cette recette
Yeah yeah
Ouais ouais





Авторы: Michael Tyree


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.