Mike Teezy - Tuff - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike Teezy - Tuff




Tuff
Крепкий
So glad He cleaned me up
Так рад, что Он меня очистил,
Because I came up out the mud
Ведь я вышел из грязи.
When He dusted me off
Когда Он стряхнул с меня пыль,
He found a diamond in the rough
Он нашёл алмаз в необработанном камне.
Just when I thought I had enough
Как раз когда я думал, что с меня хватит,
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you
Потому что это сделает тебя
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you
Потому что это сделает тебя
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you tough
Потому что это сделает тебя крепким.
He told me keep going
Он сказал мне продолжать идти,
Boy you got some more in
Парень, в тебе ещё есть силы,
Cause I ain't done pouring
Ведь я ещё не закончил вливать в тебя.
Only way you reap, if you sowing
Только так ты пожнёшь, если посеешь.
Had to crush up the olive
Пришлось раздавить оливу,
To get the anointing
Чтобы получить помазание.
If snakes in the grass
Если змеи в траве,
Get the mowing
Закоси их.
I been killing, but people ain't listening
Я старался изо всех сил, но люди не слушают.
I told them to keep the same energy
Я сказал им сохранить ту же энергию,
When I make it to the top of this industry
Когда я доберусь до вершины этой индустрии.
It's making me tough
Это делает меня крепким.
I been through too much
Я слишком многое пережил.
Thank God that I made it out
Слава Богу, что я выбрался.
I ain't folding, like a cuff
Я не сломаюсь, как манжета.
In God, put my trust
В Бога я верю.
They thought I'd be breaking down
Они думали, что я сломаюсь,
Just like Fabo, man I could've snapped
Прямо как Фабо, чувак, я мог бы сорваться.
I know He's able
Я знаю, что Он способен,
And that ain't no cap
И это не пустые слова.
I'm in the stu, but I call it the trap
Я в студии, но я называю это ловушкой.
The devil done took a few things
Дьявол забрал несколько вещей,
But I'm taking it back
Но я забираю их обратно.
God gave me this gifts like He Santa
Бог дал мне эти дары, как будто Он Санта.
I came out the heat like a sauna
Я вышел из жара, как из сауны.
I'm sing praises like Hosanna
Я пою хвалу, как Осанна.
See I gotta give Him the honor
Видишь, я должен воздать Ему честь.
It don't matter what it looks like
Неважно, как это выглядит,
He always comes through
Он всегда приходит вовремя.
Man He's on time
Чувак, Он пунктуален.
See I could just take a look
Видишь, я могу просто оглянуться
Back at my life
Назад, на свою жизнь,
And I can testify
И я могу засвидетельствовать,
If you don't mind, I
Если ты не против, я...
Came up from the muck
Вышел из грязи
And the mire, oh yeah
И трясины, о да.
When I tell my story
Когда я рассказываю свою историю,
They're inspired, oh yeah
Они вдохновляются, о да.
I was tired of being
Я устал быть
Sick and tired, oh yeah
Уставшим, о да.
Came out looking gold
Вышел, сияя золотом,
From the fire, oh yeah-yeah
Из огня, о да-да.
So glad He cleaned me up
Так рад, что Он меня очистил,
Because I came up out the mud
Ведь я вышел из грязи.
When He dusted me off
Когда Он стряхнул с меня пыль,
He found a diamond in the rough
Он нашёл алмаз в необработанном камне.
Just when I thought I had enough
Как раз когда я думал, что с меня хватит,
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you
Потому что это сделает тебя
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you
Потому что это сделает тебя
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you tough
Потому что это сделает тебя крепким.
Can't stop
Не могу остановиться.
Issa wave
Это волна.
Tell the devil not today
Скажи дьяволу, что не сегодня.
I ain't hearing what he say
Я не слышу, что он говорит.
I'm Kobe with the Fade Away
Я Коби с броском Fade Away.
Old me
Старый я.
New ways
Новые пути.
I try not to misbehave
Я стараюсь не плохо себя вести.
Why they wanna test the change
Почему они хотят проверить перемены?
I ain't got the time to play
У меня нет времени играть.
Look at my wrist
Посмотри на моё запястье.
No homo
Без гомосексуализма.
The Boot made me like gumbo
Луизиана сделала меня как гумбо.
But I'm in DC like Mumbo
Но я в Вашингтоне, как Мумбо.
Crept in straight thru the front door
Прокрался прямо через парадную дверь.
The Devil tried to hit me with a combo
Дьявол пытался ударить меня комбинацией.
In shape but I can't run tho
В форме, но я не могу бежать, хотя.
OG keep it too trill like FonZo
OG держит это слишком реально, как Фонзо.
More speed getting to the king like Pronto
Больше скорости, чтобы добраться до короля, как Пронто.
I do what I need
Я делаю то, что мне нужно,
To catch up to speed
Чтобы набрать скорость.
He making me tuff
Он делает меня крепким.
Don't care if I bleed
Мне всё равно, если я истекаю кровью.
If u wanna sleep
Если ты хочешь спать,
I'm Catching the Zs
Я ловлю Z.
I come from the swamps
Я родом из болот,
Got mud on my jeans
На моих джинсах грязь.
And now that I'm clean
И теперь, когда я чист,
Wipe me down
Вытри меня.
He thought he had me
Он думал, что поймал меня.
I psyched em out
Я перехитрил их.
Throwing em curves
Бросая им кривые,
I striked em out
Я выбил их.
If I'm in a bond
Если я в связке,
I'm fighting out
Я вырываюсь.
He told me keep on goin
Он сказал мне продолжать идти,
Because It's gone make me tough
Потому что это сделает меня крепким.
All that pressure gone make me a beast
Всё это давление сделает меня зверем,
And I beast and I been growing tusks
И я зверь, и у меня растут клыки.
Take my loses and compare em to my blessings
Возьми мои потери и сравни их с моими благословениями,
That's a plus
Это плюс.
If being hidden in His will is it for me
Если быть скрытым в Его воле - это для меня,
Then that's enough
Тогда этого достаточно.
So glad He cleaned me up
Так рад, что Он меня очистил,
Because I came up out the mud
Ведь я вышел из грязи.
When He dusted me off
Когда Он стряхнул с меня пыль,
He found a diamond in the rough
Он нашёл алмаз в необработанном камне.
Just when I thought I had enough
Как раз когда я думал, что с меня хватит,
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you
Потому что это сделает тебя
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you
Потому что это сделает тебя
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you tough
Потому что это сделает тебя крепким.
Tough
Крепкий.
Gritty
Неубиваемый.
How many times you done fell
Сколько раз ты падал?
Plenty
Много.
They love to hate I'm like
Они любят ненавидеть, я такой:
Oh well, envy
Ну и ладно, завидуйте.
Booker T when I'm in the booth
Букер Ти, когда я в будке.
You dig it
Понимаешь?
I'm never ever getting caught slipping
Меня никогда не застанут врасплох.
You tripping
Ты спотыкаешься.
Dripping in the blood
Облит кровью,
Like I rock Davinci
Как будто я ношу Да Винчи.
I don't even talk
Я даже не говорю,
Sit back and I listen
Сижу сложа руки и слушаю.
God give me game
Бог даёт мне игру,
Ain't nothing I'm missing
Мне ничего не нужно.
I'm watching for the snakes
Я слежу за змеями,
Now days they ain't hissing
В наши дни они не шипят.
What who you calling your brother
Кого ты называешь своим братом?
Who you kissing
Кого ты целуешь?
Been getting a little buzz
Начал немного жужжать,
Now they talk to me different
Теперь они говорят со мной по-другому.
Back on soccer team
Вернулся в футбольную команду,
God and I kicking
Бог и я пинаем.
Been balling for the Lord
Играю за Господа,
I'm watching my pivot
Я слежу за своим поворотом.
Peeping in the window
Заглядывают в окно,
Tryna see how I'm living
Пытаются увидеть, как я живу.
In the studio killing
В студии убиваю,
Boy we get it popping
Парень, мы делаем это жарко,
Like grease up in the skillet
Как жир на сковородке.
I put these verses in a skillet
Я кладу эти куплеты на сковородку.
I come from the block
Я с района,
My people feel this
Мои люди чувствуют это.
Preaching to the ones
Проповедую тем,
Who don't go to church
Кто не ходит в церковь.
In my pain I found out
В своей боли я узнал,
That my praying works
Что мои молитвы работают.
I put these verses in a skillet
Я кладу эти куплеты на сковородку.
I come from the block
Я с района,
My people feel this
Мои люди чувствуют это.
Preaching to the ones
Проповедую тем,
Who don't go to church
Кто не ходит в церковь.
In my pain I found out
В своей боли я узнал,
That my praying works
Что мои молитвы работают.
So glad He cleaned me up
Так рад, что Он меня очистил,
Because I came up out the mud
Ведь я вышел из грязи.
When He dusted me off
Когда Он стряхнул с меня пыль,
He found a diamond in the rough
Он нашёл алмаз в необработанном камне.
Just when I thought I had enough
Как раз когда я думал, что с меня хватит,
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you
Потому что это сделает тебя
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you
Потому что это сделает тебя
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
Tough
Крепким.
He told me keep on going
Он сказал мне продолжать идти,
Because it's gone make you tough
Потому что это сделает тебя крепким.





Авторы: Jonathan Commings, Michael Tyree, Reece Lache'


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.