Текст и перевод песни Mike + The Mechanics - Beautiful Day (2014 - Remaster)

Beautiful Day (2014 - Remaster)

Four o'clock in the morning
Waiting for the light
It's another day dawning
Another day, a better life

Walk out in the morning sun
I'm always gonna be with you
(Always gonna be with you)
Lay down when your day is done
I'm always gonna be with you

I don't blame you for crying
No one else could see
But today we'll be flying
Forever you, forever me

Walk out in the morning sun
I'm always gonna be with you
(Always gonna be with you)

Lay down when your day is done
I'm always gonna be with you
(Always gonna be with you)

No doubts now we're free to run
I'm always gonna be with you
(Always gonna be with you)
I said, always gonna be with you
I'm gonna be with you

Walk out in the morning sun
And I'm always gonna be with you
(Always gonna be with you)

Lay down when your day is done
I'm always gonna be with you
(Always gonna be with you)

No doubts now we're free to run
I'm always gonna be with you
I'm gonna be with you

(Always gonna be with you)
Always gonna be with you
(Always gonna be with you)
Beautiful, beautiful day

(Always gonna be with you)
Goodbye lonely
(Always gonna be with you)

Прекрасный день (2014 - Ремастеринг)

Четыре часа утра,
В ожидании рассвета.
Новый день занимается,
Новый день, лучшая жизнь.

Выйдем навстречу утреннему солнцу,
Я всегда буду с тобой.
(Всегда буду с тобой.)
Приляжешь отдохнуть в конце дня,
Я всегда буду рядом.

Не виню тебя за слёзы,
Никто другой не мог видеть,
Но сегодня мы будем летать,
Навсегда ты, навсегда я.

Выйдем навстречу утреннему солнцу,
Я всегда буду с тобой.
(Всегда буду с тобой.)

Приляжешь отдохнуть в конце дня,
Я всегда буду рядом.
(Всегда буду с тобой.)

Больше никаких сомнений, мы свободны бежать,
Я всегда буду с тобой.
(Всегда буду с тобой.)
Я сказал, всегда буду с тобой,
Я буду с тобой.

Выйдем навстречу утреннему солнцу,
И я всегда буду с тобой.
(Всегда буду с тобой.)

Приляжешь отдохнуть в конце дня,
Я всегда буду рядом.
(Всегда буду с тобой.)

Больше никаких сомнений, мы свободны бежать,
Я всегда буду с тобой,
Я буду с тобой.

(Всегда буду с тобой.)
Всегда буду с тобой.
(Всегда буду с тобой.)
Прекрасный, прекрасный день.

(Всегда буду с тобой.)
Прощай, одиночество!
(Всегда буду с тобой.)