Текст и перевод песни Mike + The Mechanics - Before (The Next Heartache Falls)
A
freezing
cold
December,
brings
a
chill
into
my
heart
Ледяной
декабрь
приносит
холод
в
мое
сердце.
And
fills
me
with
an
emptiness,
now
we′re
so
far
apart
И
наполняет
меня
пустотой,
теперь
мы
так
далеко
друг
от
друга.
Lost
in
my
confusion,
now
through
everything
I
see
Потерявшись
в
своем
смятении,
теперь
я
вижу
все,
что
вижу.
Oh,
won't
you
come
on
back?
I
need
you
here
with
me
О,
Неужели
ты
не
вернешься?
- ты
нужна
мне
здесь,
рядом
со
мной.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Lonely
as
the
darkness,
casts
a
spell
upon
the
night
Одинокий,
как
тьма,
околдовывает
ночь.
I′m
past
the
point
of
caring,
if
I'm
wrong
or
I
am
right
Мне
уже
все
равно,
прав
я
или
нет.
I
wonder
if
you
realize,
oh,
just
what
it
means
to
me
Интересно,
понимаешь
ли
ты,
о,
что
это
значит
для
меня?
Listen
to
me
darlin',
I′m
just
trying
to
let
you
see
Послушай
меня,
дорогая,
я
просто
пытаюсь
показать
тебе
это.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Early
morning
finds
me
at
the
house
upon
the
hill
Раннее
утро
застает
меня
в
доме
на
холме.
Everywhere
the
laughter,
reminds
me
of
you
still
Повсюду
смех,
он
все
еще
напоминает
мне
о
тебе.
I′m
haunted
by
the
memories,
all
too
easy
to
recall
Меня
преследуют
воспоминания,
которые
слишком
легко
вспомнить.
I
would
dare
to
mention
there's
a
lesson
for
us
all
Я
бы
осмелился
упомянуть,
что
это
урок
для
всех
нас.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Tears
already
falling
like
the
rain
upon
the
ground
Слезы
уже
падают,
как
дождь
на
землю.
When
the
storm
is
over,
no
trace
of
it
is
found
Когда
буря
утихает,
от
нее
не
остается
и
следа.
Never
will
I
understand,
how
you
vanished
like
the
rain
Никогда
я
не
пойму,
как
ты
исчезла,
как
дождь.
Tell
me
that
you′ll
come
back
and
let
me
live
again
Скажи
мне,
что
ты
вернешься
и
позволишь
мне
снова
жить.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Before,
before
Раньше,
раньше
...
Before
the
next
heartache
falls
Пока
не
обрушилась
очередная
сердечная
боль.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Melvyn Carrack, Mike Rutherford
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.