Текст и перевод песни Mike + The Mechanics - Hanging By a Thread

Hanging By a Thread

And through the grief and pain, I'm half insane
I give an inch, you take a mile
You throw away the key, ignore my plea
You cut me down without a trial

(You keep me hanging by)
Hanging by a thread
(You keep me hanging by)
Leaving me for dead
(You keep me hanging by)
I heard it when you said
(You keep me hanging by)
Keep him hanging by a thread

You throw a length of rope, I grab, you hope
It's just enough to hang myself
I make a fatal slip, I lose my grip
There's no one left to call for help

(You keep me hanging by)
Hanging by a thread
(You keep me hanging by)
Leaving me for dead
(You keep me hanging by)
I'm not finished yet
(You keep me hanging by)
I'm still hanging by a thread

Я вишу на волоске

И через боль и страданье, я наполовину безумен
Я уступаю, ты заходишь слишком далеко
Ты выбрасываешь ключ, игнорируя мои мольбы
Ты казнил меня без судебного разбирательства

(Ты держишь меня на)
На волоске
(Ты держишь меня на)
Оставляя меня умирать
(Ты держишь меня на)
Я слышал, что ты сказал
(Ты держишь меня на)
Держишь его на волоске

Ты бросаешь мне кусок верёвки, я хватаюсь, ты надеешься
Её как раз достаточно, чтобы повеситься
Я делаю смертельную ошибку, я теряю хватку
Некому больше позвать на помощь

(Ты держишь меня на)
На волоске
(Ты держишь меня на)
Оставляя меня умирать
(Ты держишь меня на)
Но я ещё не закончил
(Ты держишь меня на)
Я всё ещё вишу на волоске