Mike Tunes - Bumpa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Tunes - Bumpa




Bumpa
Bumpa
Man I couldn't even trip
Mec, je ne pourrais même pas me laisser aller
If you said to me so long
Si tu me disais au revoir
And you dipped
Et que tu disparaissais
Cuz I know I do you wrong
Parce que je sais que je te fais du tort
I'm a slip
Je me laisserai aller
If I find out that you're gone
Si je découvre que tu es partie
And I missed
Et que j'ai manqué
Out on ya Grace and I'm alone
Ta grâce, et que je suis seul
Couldn't even trip
Je ne pourrais même pas me laisser aller
When you were patient when
Quand tu étais patiente alors que
I went out on that vacay
Je partais en vacances
Pride had me flying till
L'orgueil me faisait voler jusqu'à
I went down screaming May Day
Ce que je suis tombé en criant "Mayday"
Doing my own thing
Je faisais mes propres trucs
Sin had me paid slave
Le péché m'avait réduit en esclavage
Death was the salary
La mort était mon salaire
Glad that I missed the pay day
Heureux que j'aie manqué le jour de paie
Satan will promise you everything
Satan te promet tout
On a play date
Pour un rendez-vous
Then he'll vacate
Puis il s'en va
Send a message saying JK
Envoie un message disant "JK"
You just a kid in the spirit
Tu n'es qu'un enfant dans l'esprit
So act your age wait
Alors agis en conséquence, attends
Ain't you tired of milk in the spirit
N'en as-tu pas assez du lait dans l'esprit ?
Give me that steak plate
Donne-moi ce plat de steak
I was Bartimeus blind
J'étais aveugle comme Bartimée
Saul on Damascus road
Saul sur le chemin de Damas
Lost my sight
J'ai perdu la vue
Paul from the ashes rose
Paul est ressuscité des cendres
For me they tortured ya
Pour moi, ils t'ont torturé
Broke me from my bonds free
Ils m'ont libéré de mes liens
They gave you that Florida
Ils t'ont donné ce Floride
Son Nails Palm Tree
Le fils des clous de palmier
Couldn't even trip
Je ne pourrais même pas me laisser aller
If you said to me so long
Si tu me disais au revoir
And you dipped
Et que tu disparaissais
Cuz I know I do you wrong
Parce que je sais que je te fais du tort
I'm a slip
Je me laisserai aller
If I find out that you're gone
Si je découvre que tu es partie
And I missed
Et que j'ai manqué
Out on ya Grace and I'm alone
Ta grâce, et que je suis seul
Couldn't even trip
Je ne pourrais même pas me laisser aller
Couldn't even trip
Je ne pourrais même pas me laisser aller
If you said to me so long
Si tu me disais au revoir
And you dipped
Et que tu disparaissais
Cuz I know I do you wrong
Parce que je sais que je te fais du tort
I'm a slip
Je me laisserai aller
If I find out that you're gone
Si je découvre que tu es partie
And I missed
Et que j'ai manqué
Out on ya Grace and I'm alone
Ta grâce, et que je suis seul
Couldn't even trip
Je ne pourrais même pas me laisser aller
Arthur & Walker them brothers
Arthur et Walker, ces frères
Who kept it concrete
Qui ont gardé les choses concrètes
Them two street nothing sweet
Ces deux-là, rien de sucré dans la rue
You know they bond deep
Tu sais qu'ils sont liés profondément
I was that younger brother of 3
J'étais ce plus jeune frère de 3
Kept myself secluded
Je me suis isolé
Introverted for certain until
Introverti, pour sûr, jusqu'à ce que
I met with music
Je rencontre la musique
That pen and pad was my therapy
Ce stylo et ce bloc-notes étaient ma thérapie
It brought clarity
Ça m'a apporté de la clarté
And drove to the woman I'd marry
Et ça m'a mené à la femme que j'allais épouser
Her name was Mary See
Elle s'appelait Mary See
I watched my brother and sister
J'ai regardé mon frère et ma sœur
Pursue the street life
Poursuivre la vie de la rue
And tried to follow suit
Et j'ai essayé de suivre le mouvement
While every night racing the
Alors que chaque nuit, je faisais la course aux
Street lights
Feux de signalisation
Curfew that's for who
Le couvre-feu, c'est pour qui ?
Man what that curb do
Mec, à quoi sert ce trottoir ?
Blinded by a faulty perception
Aveuglé par une perception erronée
I had a cursed view
J'avais une vision maudite
Conditioned to a point you won't
Conditionné à un point tu ne le feras pas
Listen to what the Lord say
Écoute ce que le Seigneur dit
You driven but you headed to prison
Tu es motivé, mais tu te diriges vers la prison
This isn't your lane
Ce n'est pas ta voie
To those that say that people
À ceux qui disent que les gens
Don't change
Ne changent pas
I'm saying you're lame
Je dis que vous êtes nuls
I went from my addiction to
Je suis passé de ma dépendance aux
Women to getting ordained
Femmes à être ordonné
I prostituted my purpose
J'ai prostitué mon but
My pay was more pain
Mon salaire était plus de douleur
But everything changed when I'd
Mais tout a changé quand j'ai commencé à
Start to call the Lord's name
Appeler le nom du Seigneur
Couldn't even trip
Je ne pourrais même pas me laisser aller
If you said to me so long
Si tu me disais au revoir
And you dipped
Et que tu disparaissais
Cuz I know I do you wrong
Parce que je sais que je te fais du tort
I'm a slip
Je me laisserai aller
If I find out that you're gone
Si je découvre que tu es partie
And I missed
Et que j'ai manqué
Out on ya Grace and I'm alone
Ta grâce, et que je suis seul
Couldn't even trip
Je ne pourrais même pas me laisser aller
Couldn't even trip
Je ne pourrais même pas me laisser aller
If you said to me so long
Si tu me disais au revoir
And you dipped
Et que tu disparaissais
Cuz I know I do you wrong
Parce que je sais que je te fais du tort
I'm a slip
Je me laisserai aller
If I find out that you're gone
Si je découvre que tu es partie
And I missed
Et que j'ai manqué
Out on ya Grace and I'm alone
Ta grâce, et que je suis seul
Couldn't even trip
Je ne pourrais même pas me laisser aller





Авторы: Michael Gaiser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.