Mike Vallas - Wedding Ring - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike Vallas - Wedding Ring




Wedding Ring
Обручальное кольцо
You are the only one I've ever hated
Ты единственная, кого я когда-либо ненавидел
Like my guitar that's broken but my favorite
Как моя гитара, сломанная, но любимая
When I'm away I hope that you'll be waiting
Когда я вдали, я надеюсь, что ты будешь ждать
It broke me, but I feel much better lately
Это сломало меня, но в последнее время мне гораздо лучше
'Cause all we need its just a wedding ring
Потому что все, что нам нужно, это обручальное кольцо
The final piece for my own everything
Последний фрагмент моего собственного всего
Just don't be scared if things are breaking away
Только не бойся, если что-то рушится
They're destined to change
Им суждено измениться
So I turn my broken string
Поэтому я превращаю свою сломанную струну
Into your wedding ring
В твое обручальное кольцо
And use the rest to play your favorite song
И использую остальное, чтобы сыграть твою любимую песню
And if after all this time
И если спустя все это время
I am still on your mind
Я все еще в твоих мыслях
Look at your wedding ring
Посмотри на свое обручальное кольцо
And sing along
И пой вместе со мной
Oh oh oh oh oh-oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh-oh
О-о-о-о-о-о
And if after all this time
И если спустя все это время
I am still on your mind
Я все еще в твоих мыслях
Look at your wedding ring
Посмотри на свое обручальное кольцо
And sing a song
И спой песню
I am the only one you've ever hated
Я единственный, кого ты когда-либо ненавидела
I know it took some years but girl we made it
Я знаю, это заняло несколько лет, но, девочка, мы справились
I get that you are probably sick of waiting
Я понимаю, что ты, наверное, устала ждать
It broke us both but we've feel much better lately
Это сломало нас обоих, но в последнее время нам гораздо лучше
'Cause all we need its just a wedding ring
Потому что все, что нам нужно, это обручальное кольцо
The final piece for my own everything
Последний фрагмент моего собственного всего
Just don't be scared if things are breaking away
Только не бойся, если что-то рушится
They're destined to change
Им суждено измениться
So I turn my broken string
Поэтому я превращаю свою сломанную струну
Into your wedding ring
В твое обручальное кольцо
And use the rest to play your favorite song
И использую остальное, чтобы сыграть твою любимую песню
And if after all this time
И если спустя все это время
I am still on your mind
Я все еще в твоих мыслях
Look at your wedding ring
Посмотри на свое обручальное кольцо
And sing along
И пой вместе со мной
Oh oh oh oh oh-oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh-oh
О-о-о-о-о-о
And if after all this time
И если спустя все это время
I am still on your mind
Я все еще в твоих мыслях
Look at your wedding ring
Посмотри на свое обручальное кольцо
And sing a song
И спой песню
'Cause all we need its just a wedding ring
Потому что все, что нам нужно, это обручальное кольцо
The final piece for my own everything
Последний фрагмент моего собственного всего
Just don't be scared if things are breaking away
Только не бойся, если что-то рушится
They're destined to change
Им суждено измениться
So I turn my broken string
Поэтому я превращаю свою сломанную струну
Into your wedding ring
В твое обручальное кольцо
And use the rest to play your favorite song
И использую остальное, чтобы сыграть твою любимую песню
And if after all this time
И если спустя все это время
I am still on your mind
Я все еще в твоих мыслях
Look at your wedding ring
Посмотри на свое обручальное кольцо
And sing along
И пой вместе со мной
Oh oh oh oh oh-oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh-oh
О-о-о-о-о-о
And if after all this time
И если спустя все это время
I am still on your mind
Я все еще в твоих мыслях
Look at your wedding ring
Посмотри на свое обручальное кольцо
And sing this song
И спой эту песню





Авторы: Michael Raab, Johannes Romer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.