boot-wearing-fish-man - Mike Watt перевод на немецкий

boot-wearing-fish-man

Ill-fittin′ boots, notice the stagger
Yeah, that's right, a fish out of water
Waddle about in the middle of helltown
Searchin′ around for somethin' to chow down

Mindless helmet head ridin' on top
Mindless helmet head bein′ propped up
Mindless helmet head mouth wide open
One day get bucked off, surely hopin′

Oh yeah, wings, forgot to mention those things
Might be 'cause they′re tacked on with nothin' to act on
No-flyin′-fake-things only for posturin'
Add to that housin′ the face of a mouse

Stiefeltragender-Fischmann

Schlecht passende Stiefel, beachte das Wanken
Ja, genau, ein Fisch auf dem Trockenen
Watschelt herum mitten in Höllenstadt
Sucht herum nach etwas zum Futtern

Gedankenloser Helmkopf reitet obenauf
Gedankenloser Helmkopf, der gestützt wird
Gedankenloser Helmkopf, Mund weit offen
Wird eines Tages abgeworfen, hoffentlich

Oh ja, Flügel, vergessen, diese Dinger zu erwähnen
Vielleicht, weil sie drangetackert sind, ohne Funktion
Nicht-fliegende-Scheindinger, nur zum Prahlen
Dazu kommt, dass es das Gesicht einer Maus beherbergt