cherry-head-lover-man - Mike Watt перевод на немецкий

cherry-head-lover-man

In the garden green serene
A crown of two cherries gently perched
Interestingly passion put there
Borne of dream carved that way

Passion-painted, reason fainted
No, swooned unbalanced
Balanced headspun
Swirlin′ and sloshin', jumpin′ on tears

Kirschkopf-Liebhaber-Mann

Im grünen, heiteren Garten
Eine Krone aus zwei Kirschen sanft aufgesetzt
Interessanterweise von Leidenschaft dorthin gesetzt
Aus Traum geboren, so geformt

Von Leidenschaft bemalt, Vernunft wurde ohnmächtig
Nein, fiel in Ohnmacht, aus dem Gleichgewicht
Ausgeglichen, kopfverdreht
Wirbelnd und schwappend, auf Tränen hüpfend