Mike WiLL Made-It feat. Pharrell - Aries (YuGo) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mike WiLL Made-It feat. Pharrell - Aries (YuGo)




Hold up to be clear
Подожди, чтобы было ясно
I believe in miracles
Я верю в чудеса.
But I don′t believe in waiting for 'em (Nah)
Но я не верю в то, что нужно ждать их (не-А).
You gotta make that shit happen
Ты должен сделать так чтобы это дерьмо случилось
In ways they cannot imagine
Так, как они не могут себе представить.
Make them think it′s magic (Yeah)
Заставь их думать, что это волшебство (да).
It ain't your chain or your vehicles
Это не твоя цепь и не твои машины.
When you that nigga with the bag (Yeah)
Когда ты тот ниггер с сумкой (да).
Just be that nigga with the bag
Просто будь тем ниггером с сумкой
So when they say: "Who is that?"
Поэтому, когда они спрашивают:"Кто это?"
Oh, that's the nigga with the bag
О, это тот самый ниггер с сумкой
They be like: "Who that rolling past?"
Они такие: "кто это катится мимо?"
Oh, that′s that nigga with the bag
О, это тот самый ниггер с сумкой
Yugo, Yugo, Yugo
Юго, Юго, Юго ...
That Yugo, Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго, Юго ...
That Yugo, Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго, Юго ...
That Yugo, Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго, Юго ...
Let this motivate ya
Пусть это мотивирует тебя
Turn you up
Заведи себя!
Make you ravenous
Сделать тебя ненасытным
You know they gon′ try and curve you
Ты же знаешь, что они попытаются загнать тебя в угол.
You know they hate you
Ты знаешь, что они ненавидят тебя.
Don't let the fuck niggas burn you up
Не позволяй этим гребаным ниггерам сжечь тебя дотла
Use this as fuel
Используй это как топливо.
You know that deep down by there′s that light out in the streets (Yeah)
Ты знаешь, что в глубине души на улицах горит свет (да).
So the gatekeepers hold up
Так что привратники держатся.
They just let you go, Yugo, Yugo
Они просто отпустили тебя, юго, юго.
Let you go, Yugo, Yugo
Отпусти тебя, юго, юго.
Just be that nigga with the bag
Просто будь тем ниггером с сумкой
So when they say who is that?
Итак, когда они спрашивают, кто это?
Oh, that's the nigga with the bag
О, это тот самый ниггер с сумкой
That close encounter riding past (What′s that spaceship riding past?)
Эта близкая встреча пролетает мимо (что это за космический корабль пролетает мимо?)
That be the nigga with the bag
Это тот самый ниггер с сумкой
Yugo,Yugo, Yugo
Юго, Юго, Юго ...
That Yugo, Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго, Юго ...
That Yugo, Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго, Юго ...
That Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго ...
Skurt, Station Wagon P
Скурт, Универсал П
I'm just dangling my keys
Я просто болтаю ключами.
Open up the door and take the Danger out the G
Открой дверь и избавься от опасности.
Take the G out the danger with the alien degree
Убери г опасность с инопланетной степенью
Paparazzi yelling freeze while the cops are yelling freeze
Папарацци кричат Стоять пока копы кричат Стоять
From the ambulance, that nigga dying in the street
Из машины скорой помощи этот ниггер умирает на улице.
He do the Hammer Dance and his killler blowing weed
Он танцует танец молота, а его киллер курит травку.
Like it′s some hammer pants
Как будто это какие-то штаны с молотком.
He is numb, he don't feel it like a pack of xans
Он оцепенел, он не чувствует этого, как стая ксанов.
They riding different colored ghosts like it's Pac-Man
Они ездят верхом на разноцветных призраках, как будто это Пакман.
But don′t run up on the window, you get blast man
Но не лезь в окно, ты получишь взрыв.
I hear three sucka in the backseat yelling "Yes man"
Я слышу, как три сосунка на заднем сиденье кричат: "Да, чувак!"
They ain′t your friend if shit go down and they leave your ass
Они тебе не друзья, если что-то пойдет не так, и они оставят тебя в покое.
I told you drones was on your home, need to free your ass
Я же говорил тебе, что дроны у тебя дома, нужно освободить твою задницу
And once you learn it's your turn nigga we don′t ask
И как только ты узнаешь что настал твой черед ниггер мы не спрашиваем
We get a bag so big it has a hole in it, illegal paths
У нас есть сумка, такая большая, что в ней дырка, незаконные пути.
You see the math? (Follow)
Ты видишь математику? (Следуй за мной)
'Cause we see the path like we′re giraffes (Follow, follow)
Потому что мы видим тропу, как жирафы (Следуй, следуй).
Hold up to be clear
Подожди, чтобы было ясно
I believe in miracles
Я верю в чудеса.
But I don't believe in waiting for ′em
Но я не верю, что нужно ждать их.
You gotta make that shit happen
Ты должен сделать так чтобы это дерьмо случилось
And is a killing I'd imagine
И это убийство, как я себе представляю.
Make them think it's magic (Yeah)
Заставь их думать, что это волшебство (да).
It ain′t your chain or your vehicles
Это не твоя цепь и не твои машины.
When you that nigga with the bands (Yeah)
Когда ты тот ниггер с бандами (да).
Just be that nigga with the bag
Просто будь тем ниггером с сумкой
So, when they say who is that?
Итак, когда они спрашивают, кто это?
Oh, that′s the nigga with the bag
О, это тот самый ниггер с сумкой
You see that watch, that's made of glass
Ты видишь эти часы, они сделаны из стекла.
It′s on the wrist they grab the bag
Это на запястье они хватают сумку
Yugo, Yugo, Yugo
Юго, Юго, Юго ...
That Yugo, Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго, Юго ...
That Yugo, Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго, Юго ...
That Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго ...
Remembers insecurity sets in
Вспоминает, как наступает неуверенность.
You ride around like the Jetson's
Ты разъезжаешь, как Джетсон.
Your the sun′s reflection
Ты-отражение солнца.
You shining, come on, hello
Ты сияешь, ну же, привет!
You see that watch, that's made of glass
Ты видишь эти часы, они сделаны из стекла.
It′s on the wrist, they grab the bag
Это на запястье, они хватают сумку.
What was that spaceship ridin' past?
Что это был за космический корабль?
Oh, that's the nigga with the bag
О, это тот самый ниггер с сумкой
He do one prayer and then brag
Он делает одну молитву, а потом хвастается.
That Yugo, Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго, Юго ...
Oh, that′s the nigga with the bag
О, это тот самый ниггер с сумкой
That Yugo, Yugo, Yugo
Этот Юго, Юго, Юго ...
He do one prayer and then brag
Он делает одну молитву, а потом хвастается.
Oh, that′s the nigga with the bag
О, это тот самый ниггер с сумкой






Авторы: Michael Len Williams, Pharrell Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.