Mike Zombie - Networth - перевод текста песни на французский

Networth - Mike Zombieперевод на французский




Networth
Valeur Nette
(ZombieOnTheTrack)
(ZombieOnTheTrack)
Uh
Uh
I don't wanna network, check my net worth
Je ne veux pas réseauter, vérifie ma valeur nette
Feelin' like myself, no pressure
Je me sens bien, pas de pression
Said you run the city gotta get some legs first
Tu dis que tu diriges la ville, il faut d'abord avoir des jambes
One phone call get you touched like texture
Un coup de fil et on te touche comme une texture
We makin' different moves we don't measure up
On fait des moves différents, on ne se mesure pas
I don't need advice lectures uh
Je n'ai pas besoin de leçons de morale, uh
I don't need advice lectures
Je n'ai pas besoin de leçons de morale
Phone calls if it ain't about a new venture Uh
Des appels, si ce n'est pas pour une nouvelle aventure, Uh
Made yo' bitch cum without sex first
J'ai fait jouir ta meuf sans même la toucher d'abord
Uh
Uh
She annoyin' keep beggin' me to text her
Elle est reloue, elle me supplie de lui envoyer un message
Uh
Uh
I don't even really wanna text her, phone keep ringin' imma leave it on the dresser
Je ne veux même pas lui écrire, le téléphone sonne, je le laisse sur la commode
Uh
Uh
Lamborghini on my wish list
Une Lamborghini sur ma liste de souhaits
Woah
Woah
You ain't never caught me on no simp shit
Tu ne m'as jamais vu faire le soumis
No
Non
Fresh salmon and it's wild caught, niggas wanna seat up at my table but it ain't no room
Saumon frais et sauvage, les gars veulent s'asseoir à ma table mais il n'y a pas de place
Ain't nobody gon' stop me
Personne ne va m'arrêter
Don't wanna ruin my fun, wanna pop me
Tu ne veux pas gâcher mon plaisir, tu veux me clasher
Now that they see that I'm on don't wanna opp me
Maintenant qu'ils voient que je suis là, ils ne veulent plus m'affronter
The first time I could've got gone if they got me
La première fois, j'aurais pu disparaître s'ils m'avaient eu
One time all it takes; so it won't be a two time
Une fois suffit; donc il n'y aura pas de deuxième fois
When you see me out don't make a B line
Quand tu me vois dehors, ne viens pas directement vers moi
No more
Plus jamais
Fake talks fake energy stickin' out like a thumb sore
Discussions fausses, énergie fausse, ça ressort comme un mal de pouce
Damn
Damn
I don't wanna network, check my net worth
Je ne veux pas réseauter, vérifie ma valeur nette
Feelin' like myself, no pressure
Je me sens bien, pas de pression
Said you run the city gotta get some legs first
Tu dis que tu diriges la ville, il faut d'abord avoir des jambes
One phone call get you touched like texture
Un coup de fil et on te touche comme une texture
We makin' different moves we don't measure up
On fait des moves différents, on ne se mesure pas
I don't need advice lectures uh
Je n'ai pas besoin de leçons de morale, uh
I don't need advice lectures
Je n'ai pas besoin de leçons de morale
Phone calls if it ain't about a new venture
Des appels, si ce n'est pas pour une nouvelle aventure
I'm too hot and I'm too cold
Je suis trop chaud et je suis trop froid
Bitch I'm in the middle that's all my moods
Meuf, je suis entre les deux, c'est toutes mes humeurs
I got money to make, I got shit to do
J'ai de l'argent à gagner, j'ai des choses à faire
I got a put on nigga, I got shit to prove
J'ai un rôle à jouer, j'ai des choses à prouver
Ice on my wrist like, ooo
De la glace à mon poignet, comme, ooo
Put another on my wrist like, two
J'en mets une autre à mon poignet, comme, deux
See this the type of shit yo' bitch like
Tu vois, c'est le genre de trucs que ta meuf aime
So killa' snail neva' take a pimp life
Alors tueur en série, ne prends jamais la vie d'un proxénète
Tsa pre let me get by
Le TSA Pre m'a laissé passer
Really been a minute since I had to get by
Ça fait vraiment longtemps que je n'ai pas eu à me débrouiller
Ian' neva' been to take a nigga bitch type
Je n'ai jamais été du genre à prendre la meuf d'un autre
Cause I always been a take nigga bitch type
Parce que j'ai toujours été du genre à prendre la meuf d'un autre
I'm really in the field and I'm lit like
Je suis vraiment sur le terrain et je suis allumé comme
I want action
Je veux de l'action
Hangin' 'round gang members and they active
Je traîne avec des membres de gangs et ils sont actifs
Middle of the summer in a big silver jacket
Au milieu de l'été dans une grosse veste argentée
Yeah you make music like me but you ain't platinum
Ouais, tu fais de la musique comme moi, mais tu n'es pas disque de platine
Oh man that ease
Oh mec, c'est facile
Roll solo dolo sole my stees
Je roule solo dolo, seul avec mes baskets
Just wanna make my o's
Je veux juste faire mes zéros
I got money not stressed i'm blessed fo'sho
J'ai de l'argent, pas de stress, je suis béni, c'est sûr
Oh let me be
Oh, laisse-moi tranquille
I don't want no advisories
Je ne veux pas de conseils
I just want a bag, on my bad
Je veux juste un sac, c'est mon problème
Give a fuck how you take it, I take checks and cash nigga
J'en ai rien à faire de comment tu le prends, je prends les chèques et le cash, négro
I don't wanna network, check my net worth
Je ne veux pas réseauter, vérifie ma valeur nette
Feelin' like myself, no pressure
Je me sens bien, pas de pression
Said you run the city gotta get some legs first
Tu dis que tu diriges la ville, il faut d'abord avoir des jambes
One phone call get you touched like texture
Un coup de fil et on te touche comme une texture
We makin' different moves we don't measure up
On fait des moves différents, on ne se mesure pas
I don't need advice lectures uh
Je n'ai pas besoin de leçons de morale, uh
I don't need advice lectures
Je n'ai pas besoin de leçons de morale
Phone calls leave 'em in the bottom new venture
Les appels, laisse-les au fond, nouvelle aventure
Uh
Uh





Авторы: William Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.