Mike Zombie - Nice Guys Finish First - перевод текста песни на французский

Nice Guys Finish First - Mike Zombieперевод на французский




Nice Guys Finish First
Les Gentils Finissent Premiers
Yeah (ZombieOnTheTrack)
Ouais (ZombieOnTheTrack)
Yeah, yeah, ye-yeah, yeah, ye-yeah
Ouais, ouais, ou-ouais, ouais, ou-ouais
Yeah, aye, zo, aye, wait, aye
Ouais, eh, zo, eh, attends, eh
First, y'all gon' make me put a nigga on a shirt
D'abord, vous allez me forcer à afficher un mec sur un t-shirt
Bitch when zombie pull up rolls-royce that's a hearse
Meuf, quand Zombie débarque en Rolls-Royce, c'est un corbillard
Now i'm the bad guy when that energy returned, wait
Maintenant je suis le méchant quand cette énergie revient, attends
Five, four, three, two nice guys finish first
Cinq, quatre, trois, deux, les gentils finissent premiers
Yeah I got my karma, really hittin' different
Ouais, j'ai eu mon karma, ça fait vraiment différent
I got good dick and do better business
J'ai une bonne bite et je fais de meilleures affaires
I get bands front end of my percentage
Je touche l'argent avant même mon pourcentage
Send that email to my lawyer, don't hit me back till it's finished yeah
Envoie cet email à mon avocat, ne me rappelle pas tant que ce n'est pas fini, ouais
Bands in my pockets bust seams
Des billets dans mes poches qui déchirent les coutures
Out in london gettin' top from the uck queen
À Londres, je me fais sucer par la reine du cul
Nasty nigga but the flow is more disgusting
Mec dégueulasse, mais le flow est encore plus répugnant
But a honeycomb setting in my bottom and my front teeth
Mais des diamants incrustés dans mes dents du bas et du haut
And these boys said that I fell off
Et ces gars disaient que j'étais fini
I'd rather lose it then not get that shit at all, fuck nigga
Je préfère tout perdre plutôt que de ne rien avoir du tout, putain de mec
They first hand see me turn into a boss
Ils me voient devenir un boss, en direct
Can't a nigga say he put me on or kept me on this long
Aucun mec peut dire qu'il m'a lancé ou qu'il m'a soutenu aussi longtemps
Don julio got my body hot
Le Don Julio me chauffe le corps
I'm out in houston but I still flew in the thotty thot
Je suis à Houston, mais j'ai quand même fait venir la super bombe
Checked in the aloft already want her body rocked
Installé à l'Aloft, je veux déjà lui faire vibrer le corps
She get to trippin' I book her flight then I'll spin the block, aye
Si elle fait des histoires, je lui réserve un vol et je me casse, eh
She think she important callin' me my first name
Elle se croit importante à m'appeler par mon prénom
Yeah it's dollar bill, players club, diamonds in chain
Ouais, c'est Dollar Bill, Players Club, diamants à la chaîne
Put on for my city like i'm jeezy kanye, with the gang all work no play business this
Je représente ma ville comme si j'étais Jeezy Kanye, avec le gang, que du travail, pas de répit, c'est du business
First, y'all gon' make me put a nigga on a shirt
D'abord, vous allez me forcer à afficher un mec sur un t-shirt
Bitch when zombie pull up rolls royce that's a hearse, uh
Meuf, quand Zombie débarque en Rolls-Royce, c'est un corbillard, uh
Now I'm the bad guy when that energy return, wait
Maintenant je suis le méchant quand cette énergie revient, attends
Five, four, three, two, nice guys finish first
Cinq, quatre, trois, deux, les gentils finissent premiers
First, y'all gon' make me put a nigga on a shirt
D'abord, vous allez me forcer à afficher un mec sur un t-shirt
Bitch when zombie pull up rolls royce that's a hearse, uh
Meuf, quand Zombie débarque en Rolls-Royce, c'est un corbillard, uh
Now I'm the bad guy when that energy returned, wait
Maintenant je suis le méchant quand cette énergie revient, attends
Five, four, three, two nice guys finish first, aye
Cinq, quatre, trois, deux, les gentils finissent premiers, eh
I think imma be single forever
Je pense que je vais rester célibataire pour toujours
The lifestyle that I'm livin' feel way better
Le style de vie que je mène est bien meilleur
I wear shiny jackets like I'm mason in betha
Je porte des vestes brillantes comme si j'étais Mason Betha
Dropped out of college i ain't pledge, but still out here wit' the steppers
J'ai abandonné l'université, je n'ai pas fait de serment, mais je suis toujours avec mes gars
Oh you mad cause I'm stylin' on you
Oh, tu es énervée parce que je suis plus stylé que toi
Quit all that tough shit for you make my niggas wild on you
Arrête tes conneries avant que mes gars ne s'énervent contre toi
They say it's up, then that bitch stuck can't get that down for you
Ils disent que c'est fini, alors t'es coincée, on peut rien y faire pour toi
We just on money shit ain't even had it out for you
On est juste sur l'argent, on n'en a même pas après toi
Seven years up in this bitch, they still say that i'm proud of you
Sept ans dans ce game, ils disent encore que je suis fier de toi
All you know the test of time gon' let you know who down for you
Tu sais que le temps te montrera qui est vraiment pour toi
I done seen niggas dip, cause they seen that they couldn't get nothin' out of me
J'ai vu des mecs se barrer parce qu'ils ont vu qu'ils ne pouvaient rien obtenir de moi
Niggas think because they friends, they should get salary, whatchu' on
Des mecs pensent que parce qu'ils sont amis, ils devraient avoir un salaire, t'es sérieux ?
I done seen the bad guy win, nigga too long
J'ai vu les méchants gagner, mec, depuis trop longtemps
Seen them do the good dirty, then act like they don't do wrong
Les voir faire du sale aux gentils, puis faire comme s'ils n'avaient rien fait de mal
Fuck people over, pick bread up out the green like croutons
Baiser les gens, ramasser l'argent comme des croûtons
And that's been goin' on too long, I gotta finish
Et ça dure depuis trop longtemps, je dois finir
First, y'all gon' make me put a nigga on a shirt
D'abord, vous allez me forcer à afficher un mec sur un t-shirt
Bitch when zombie pull up rolls royce that's a hearse, uh
Meuf, quand Zombie débarque en Rolls-Royce, c'est un corbillard, uh
Now I'm the bad guy when that energy return, wait
Maintenant je suis le méchant quand cette énergie revient, attends
Five, four, three, two nice guys finish first
Cinq, quatre, trois, deux, les gentils finissent premiers
First, y'all gon' make me put a nigga on a shirt
D'abord, vous allez me forcer à afficher un mec sur un t-shirt
Bitch when zombie pull up rolls royce that's a hearse, uh
Meuf, quand Zombie débarque en Rolls-Royce, c'est un corbillard, uh
Now I'm the bad guy when that energy returned, wait
Maintenant je suis le méchant quand cette énergie revient, attends
Five, four, three, two nice guys finish first
Cinq, quatre, trois, deux, les gentils finissent premiers
(ZombieOnTheTrack)
(ZombieOnTheTrack)





Авторы: William Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.