Promised Tomorrow - Mike Zombie перевод на немецкий

Promised Tomorrow

(ZombieOnTheTrack)

First off fuck you and the clique that you claim
You must of forgot my muthafuckin' name
Z-o-t-t and that 609 gang
I came uninvited but bitch I'm here to stay
Lord willing, lord willing, lord willing yeah yeah yeah
And we ain't promised tomorrow so I promise I'mma kill you fuck niggas tonight

Uh, niggas left me out to dry but god got a plan for me
I Ain't askin' for no handouts and ain't a nigga out there that owe me
Want the old me, want that old feel yeah the real is back
They said Z-O peaked until the ceiling cracked
These niggas act
Real and can't reciprocate or reel it back, goofy
Movies ain't my thing I don't want no parts in that, it's an art to that
Never get excited yeah, my nigga hollow taught me that
They keep askin' me if I'm ovo, nigga let me talk to that
On citas, precise dream to be a part of that
I seen it back at seventeen, I'll send beats hear nothin' back
You said we was gon' make hits, then got treated like a artifact
This ain't a diss track, man this a honest track
I'm still grateful for all of that

First off fuck you and the clique that you claim
You must of forgot my muthafuckin' name
Z-o-t-t and that 609 gang
I came uninvited but bitch I'm here to stay
Lord willing, lord willing, lord willing yeah yeah yeah
And we ain't promised tomorrow so I promise I'mma kill you fuck niggas tonight

2020 uh, what an unforgiven year
I lost Cloud before I even got finished with EJ's tears
I lost my aunt before my dad's arrangements even got cleared
J Morg went to the morgue I'm still trippin' that they ain't here
Been depressed, comparin' all of my success to my peers
GOD check ya messages they got sent, guess he ain't hear 'em
My girl keep tellin' me I'm blessed, it go in then out my ear
At this point i'm battling" myself and I'm top tier
I'll confess that I'm afraid to fail, not fear
I be in the room wit' niggas and mentally not there
Feel selfish takin' time for myself and that's not fair
But still know that god got me the plan and plot is right here nigga

First off fuck you and the clique that you claim
You must of forgot my muthafuckin' name
Z-o-t-t and that 609 gang
I came uninvited but bitch i'm here to stay
Lord willing, lord willing, lord willing yeah yeah yeah
And we ain't promised tomorrow so I promise I'mma kill you fuck niggas tonight

Morgen versprochen

(ZombieOnTheTrack)

Zuallererst, fick dich und die Clique, die du repräsentierst
Du musst meinen verdammten Namen vergessen haben
Z-o-t-t und diese 609 Gang
Ich kam uneingeladen, aber Schlampe, ich bin hier, um zu bleiben
So Gott will, so Gott will, so Gott will, yeah yeah yeah
Und uns ist kein Morgen versprochen, also verspreche ich, dass ich euch verdammten Wichser heute Nacht umbringe

Uh, Leute haben mich im Stich gelassen, aber Gott hat einen Plan für mich
Ich bettle nicht um Almosen, und kein einziger Kerl da draußen schuldet mir was
Wollt den alten ich, wollt das alte Gefühl, ja, das Echte ist zurück
Sie sagten, Z-O hätte seinen Höhepunkt erreicht, bis die Decke Risse bekam
Diese Typen schauspielern
Sind echt und können es nicht erwidern oder zurückspulen, albern
Filme sind nicht mein Ding, ich will daran nicht teilhaben, das ist eine Kunst für sich
Werde nie aufgeregt, ja, mein Kumpel Hollow hat mir das beigebracht
Sie fragen mich immer wieder, ob ich OVO bin, lass mich dazu was sagen
Hatte den Traum, ein Teil davon zu sein
Ich sah es mit siebzehn, ich schickte Beats und hörte nichts zurück
Du sagtest, wir würden Hits machen, und dann wurde ich wie ein Artefakt behandelt
Das ist kein Diss-Track, Mann, das ist ein ehrlicher Track
Ich bin immer noch dankbar für all das

Zuallererst, fick dich und die Clique, die du repräsentierst
Du musst meinen verdammten Namen vergessen haben
Z-o-t-t und diese 609 Gang
Ich kam uneingeladen, aber Schlampe, ich bin hier, um zu bleiben
So Gott will, so Gott will, so Gott will, yeah yeah yeah
Und uns ist kein Morgen versprochen, also verspreche ich, dass ich euch verdammten Wichser heute Nacht umbringe

2020, uh, was für ein unversöhnliches Jahr
Ich verlor Cloud, bevor ich überhaupt mit EJs Tränen fertig war
Ich verlor meine Tante, bevor die Vorkehrungen für meinen Vater überhaupt geklärt waren
J Morg ging ins Leichenschauhaus, ich bin immer noch fassungslos, dass sie nicht hier sind
War depressiv und verglich all meine Erfolge mit denen meiner Kollegen
Gott, check deine Nachrichten, sie wurden gesendet, schätze, er hat sie nicht gehört
Meine Freundin sagt mir immer wieder, ich sei gesegnet, es geht rein und raus aus meinem Ohr
An diesem Punkt kämpfe ich gegen mich selbst und ich bin ganz oben
Ich gestehe, dass ich Angst vor dem Scheitern habe, keine Furcht
Ich bin im Raum mit Leuten und mental nicht da
Fühle mich egoistisch, wenn ich mir Zeit für mich selbst nehme, und das ist nicht fair
Aber ich weiß immer noch, dass Gott mich hat, der Plan und das Komplott sind genau hier, Nigga

Zuallererst, fick dich und die Clique, die du repräsentierst
Du musst meinen verdammten Namen vergessen haben
Z-o-t-t und diese 609 Gang
Ich kam uneingeladen, aber Schlampe, ich bin hier, um zu bleiben
So Gott will, so Gott will, so Gott will, yeah yeah yeah
Und uns ist kein Morgen versprochen, also verspreche ich, dass ich euch verdammten Wichser heute Nacht umbringe