Mike Zoto - NO (feat. Micky Medina) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike Zoto - NO (feat. Micky Medina)




NO (feat. Micky Medina)
НЕТ (feat. Микки Медина)
Aquí está la vieja criatura
Вот и старушка-смерть
No vengan a la sepultura
Не приходите на похороны
Porque esto aquí lo celebramos
Потому что мы здесь празднуем
Deja por allá las velas y los ramos
Оставьте там свечи и цветы
Aquí está la vieja criatura
Вот и старушка-смерть
No vengan a la sepultura
Не приходите на похороны
Porque esto aquí lo celebramos
Потому что мы здесь празднуем
El futuro siempre aprende del pasado
Будущее всегда учится у прошлого
Y yo por ahí voy caminando y me preguntan ¿qué pasó?
А я иду по жизни и меня спрашивают, что случилось?
A eso que le estás metiendo yo lo dije no, ya eso de moda pasó
Это, в которое ты погружаешься, я уже давно сказал нет, это уже не в моде
Y yo que muchos se preguntan porque yo cambié
И я знаю, что многие удивляются, почему я изменился
Ya no estoy pa' darme tragos ni pa' prender blunt, porque Cristo me cambió
Больше не хочу ни пить, ни курить, потому что Христос изменил меня
Que descanse en paz mi pasado atrás yo lo he dejado
Да будет мир праху моему прошлому, я оставил его позади
Mis errores nunca podrán opacar mi legado
Мои ошибки никогда не смогут затмить мое наследие
Se cancela el funeral, los noto molestos
Похороны отменяются, я вижу, что вы огорчены
Que mis huellas estén plasmadas en el futuro de ésto
Пусть мои следы останутся в будущем этого
Pensaron que era mi final
Они думали, что это мой конец
Devuelvan las flores que hay vamos a celebrar (Woo)
Верните цветы, мы будем праздновать (Ву)
Yo no quería cambiar, pero Su gracia abrió mis ojos a este mundo artificial
Я не хотел меняться, но Его благодать открыла мне глаза на этот искусственный мир
Y ya no tengo que ahogar mi dolor en alcohol
И я больше не должен глушить свою боль в алкоголе
Ni tengo que fumar para ocultar temor
И мне не нужно курить, чтобы скрыть страх
Él me cambió, Él me cambió
Он изменил меня, Он изменил меня
Y yo por ahí voy caminando y me preguntan ¿qué pasó?
А я иду по жизни и меня спрашивают, что случилось?
A eso que le estás metiendo yo lo dije no, ya eso de moda pasó
Это, в которое ты погружаешься, я уже давно сказал нет, это уже не в моде
Y yo que muchos se preguntan porque yo cambié
И я знаю, что многие удивляются, почему я изменился
Ya no estoy pa' darme tragos ni pa' prender blunt, porque Cristo me cambió
Больше не хочу ни пить, ни курить, потому что Христос изменил меня
Ahora la vida que vivo es ésta
Теперь такая вот моя жизнь
De nada vale sumarle a la dosis si a mis pulmones le resta
Нет смысла увеличивать дозу, если она разрушает мои легкие
Años pa' vivir es lo quiero, y cuando yo me vaya tener reservao' mi VIP en el cielo
Я хочу жить как можно дольше, и когда я уйду, у меня будет зарезервировано мое VIP-место на небесах
Yo que la muerte a ti te asusta, pero no te asustes, solo a tu vida hazle los ajustes
Я знаю, что смерть тебя пугает, но не бойся, просто внеси коррективы в свою жизнь
Si te digo la verdad puede que a ti no te guste, pero es necesario pa' que dejes de vivir embustes
Если скажу тебе правду, тебе это может не понравиться, но это нужно, чтобы ты перестал жить в обмане
Yo le dije no, yo le dije no
Я сказал нет, я сказал нет
Todo eso en el pasado se quedó ¿y qué pasó? ahora faltas
Все это осталось в прошлом, а что теперь? Теперь твоя очередь
"Que no puedo" ahora esa es tu actitud
не могу" - теперь это твой настрой
Claro que no vas a poder si no haz aceptado a Jesús ¡hello!
Конечно, ты не сможешь, если не принял Иисуса, алло!
Y yo por ahí voy caminando y me preguntan ¿qué pasó?
А я иду по жизни и меня спрашивают, что случилось?
A eso que le estás metiendo yo lo dije no, ya eso de moda pasó
Это, в которое ты погружаешься, я уже давно сказал нет, это уже не в моде
Y yo que muchos se preguntan porque yo cambié
И я знаю, что многие удивляются, почему я изменился
Ya no estoy pa' darme tragos ni pa' prender blunt, porque Cristo me cambió
Больше не хочу ни пить, ни курить, потому что Христос изменил меня
Éste es nada más y nada menos que Micky Medina, junto a Mike Zoto
Это ни много ни мало, а Микки Медина вместе с Майком Зото
(Mike Zoto yeah) Micky... La metropolitana con conexiones en el oeste
(Майк Зото, да) Микки... Столичная с связями на западе
Pa' la gloria del G.O.D. ¡God! Jaja valgate
Во славу G.O.D. (Бога)! Ха, храни тебя





Авторы: Miguel Vega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.