Текст и перевод песни Mike de la Cruz - Pa'elante

Pa'elante

The island is coming for you, we have a good time so funny
You have begun to lose youe mind and want to display your body
The island is coming for you, we have a good time so funny
You have begun to lose youe mind and want to display your body

Pa′elante, pa'elante!!

Vamos pa′ la playa con el combo y las gatas
Toda la semana pa' darle machaca
De vacaciones estamos ya, y tenemos que aprovechar
Vamos a zingar en la carretera, no me importa lo que suceda
Quiero meterle chingo desde el lunes hasta el domingo

Papi, papi ven para aquí si quieres bailar con mi
Mami mami voy para allí yo quiero bailar con ti
Papi, papi ven para aquí si quieres zingar con mi
Mami mami voy para allí yo quiero zingar con ti

La mujer latina es bien caliente y no le importa lo que piense la gente
Lo goza bien rico en la ciudad pero en la playa lo goza mas
La mujer del caribe no espera na', si tiene ganas te va a buscar
Se pone adelante tuyo y mueve que mueve "TREMENDO CULO"

Papi, papi ven para aquí si quieres bailar con mi
Mami mami voy para allí yo quiero bailar con ti
Papi, papi ven para aquí si quieres zingar con mi
Mami mami voy para allí yo quiero zingar con ti

Playa! Caribe!!

The island is coming for you, we have a good time so funny
You have begun to lose youe mind and want to display your body
The island is coming for you, we have a good time so funny
You have begun to lose youe mind and want to display your body
Come on girla you wanna feel love, move your booty you have a sensation
Girly girly oh, give give behind you feel me dancing
Come on girla you wanna feel love, move your booty you have a sensation
Girly girly oh, give give behind you feel me dancing

Pa'elante

L'île t'appelle, on s'amuse tellement, c'est tellement drôle
Tu commences à perdre la tête et tu veux montrer ton corps
L'île t'appelle, on s'amuse tellement, c'est tellement drôle
Tu commences à perdre la tête et tu veux montrer ton corps

En avant, en avant !!

On va à la plage avec le combo et les filles
Toute la semaine pour s'éclater
On est en vacances maintenant, et on doit profiter
On va rouler sur la route, je m'en fiche de ce qui arrive
J'ai envie de m'éclater du lundi au dimanche

Bébé, bébé viens ici si tu veux danser avec moi
Maman, maman je vais là-bas, j'ai envie de danser avec toi
Bébé, bébé viens ici si tu veux t'éclater avec moi
Maman, maman je vais là-bas, j'ai envie de t'éclater avec toi

La femme latine est tellement chaude et elle se fiche de ce que les gens pensent
Elle s'éclate bien en ville, mais à la plage, elle s'éclate encore plus
La femme des Caraïbes n'attend rien, si elle en a envie, elle va te chercher
Elle se met devant toi et bouge, bouge, "QUEL FESSIER"

Bébé, bébé viens ici si tu veux danser avec moi
Maman, maman je vais là-bas, j'ai envie de danser avec toi
Bébé, bébé viens ici si tu veux t'éclater avec moi
Maman, maman je vais là-bas, j'ai envie de t'éclater avec toi

Plage ! Caraïbes !!

L'île t'appelle, on s'amuse tellement, c'est tellement drôle
Tu commences à perdre la tête et tu veux montrer ton corps
L'île t'appelle, on s'amuse tellement, c'est tellement drôle
Tu commences à perdre la tête et tu veux montrer ton corps
Allez les filles, vous voulez sentir l'amour, bougez votre fessier, vous avez une sensation
Fille, fille oh, donne donne derrière toi, tu me sens danser
Allez les filles, vous voulez sentir l'amour, bougez votre fessier, vous avez une sensation
Fille, fille oh, donne donne derrière toi, tu me sens danser