Текст и перевод песни Mike feat. Jaxxs - No Me Olvidaras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Olvidaras
Tu ne m'oublieras pas
Tu
sabes
de
mi
nunca
te
va
a
olvidar.(Noo)
Tu
sais
que
tu
ne
m'oublieras
jamais.
(Noo)
Yo
solamente
quiero
verte
otra
vez.(Otra
vez)
Je
veux
juste
te
revoir.
(Encore)
No
vas
a
poder
sin
mi
despertar.(Despertar)
Tu
ne
pourras
pas
te
réveiller
sans
moi.
(Réveiller)
Por
que
sabes
que
yo
te
hice
mi
mujer...
Parce
que
tu
sais
que
je
t'ai
fait
ma
femme...
De
mi
no
te
va
a
olvidar.(Olvidar)
Tu
ne
m'oublieras
jamais.
(Oublier)
Yo
te
quiero
ver
otravez...(Otra
vez)
Je
veux
te
revoir...
(Encore)
Solito
tuyo
a
matar.(A
matar)
Seul
à
toi
à
tuer.
(À
tuer)
Y
nadie
nos
va
a
detener...
Et
personne
ne
nous
arrêtera...
De
mi
no
te
va
a
olvidar.(Olvidar)
Tu
ne
m'oublieras
jamais.
(Oublier)
Yo
te
quiero
ver
otravez...(Otra
vez)
Je
veux
te
revoir...
(Encore)
Solito
tuyo
a
matar.(A
matar)
Seul
à
toi
à
tuer.
(À
tuer)
Y
nadie
nos
va
a
detener...
Et
personne
ne
nous
arrêtera...
Sabes
que
nadie
nos
va
a
parar
(No)
Tu
sais
que
personne
ne
nous
arrêtera
(Non)
Y
en
toda
la
muerte
me
voy
a
quedar.(Yeh)
Et
dans
toute
la
mort,
je
resterai.
(Yeh)
Sabes
de
mi
nunca
te
va
a
olvidar.
Tu
sais
que
tu
ne
m'oublieras
jamais.
Y
siempre
de
a
diario
te
voy
a
amar.
Et
chaque
jour,
je
t'aimerai
toujours.
Yo
no
quiero
otra
persona.
(Hey)
Je
ne
veux
pas
d'une
autre
personne.
(Hey)
Y
ni
a
ninguna
manipuladora.(Hey)
Et
pas
à
une
manipulatrice.
(Hey)
Tu
sabes
que
tu
me
descontrola.
Tu
sais
que
tu
me
rends
fou.
Yo
quiero
perder
todas
las
horas.
Je
veux
perdre
toutes
les
heures.
Contigo
ami
lado.
Avec
toi
à
mes
côtés.
Hey.
Sabes
lo
que
te
e
amado.(Woo)
Hey.
Tu
sais
combien
je
t'ai
aimé.
(Woo)
Hey
sabes
que
no
te
e
olvidado.
Hey
tu
sais
que
je
ne
t'ai
pas
oublié.
Y
que
nada
de
esto
fue
en
vano.
Et
que
rien
de
tout
cela
n'a
été
en
vain.
Tu
solamente
dejame
verte.
Tu
me
permets
juste
de
te
voir.
(Dejame
verte)
(Laisse-moi
te
voir)
Como
una
esponga
absorberte.
Comme
une
éponge,
te
boire.
(Te
boire)
Para
que
muera
por
tenerte.
Pour
que
je
meure
pour
t'avoir.
(Por
tenerte)
(Pour
t'avoir)
Y
hey
tu...
Et
hey
toi...
De
mi
no
te
va
a
olvidar.(Olvidar)
Tu
ne
m'oublieras
jamais.
(Oublier)
Yo
te
quiero
ver
otravez...(Otra
vez)
Je
veux
te
revoir...
(Encore)
Solito
tuyo
a
matar.(A
matar)
Seul
à
toi
à
tuer.
(À
tuer)
Y
nadie
nos
va
a
detener.
Et
personne
ne
nous
arrêtera.
De
mi
no
te
va
a
olvidar.(Olvidar)
Tu
ne
m'oublieras
jamais.
(Oublier)
Yo
te
quiero
ver
otra
vez.(Otra
vez)
Je
veux
te
revoir.
(Encore)
Solito
tuyo
a
matar.(A
matar)
Seul
à
toi
à
tuer.
(À
tuer)
Y
nadie
nos
va
a
detener.(Noo)
Et
personne
ne
nous
arrêtera.
(Noo)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.