Текст и перевод песни Mike'o - We Live On

We Live On

A father to the fatherless where hopes and dreams collide
Kaleidoscope visions at best for you and I
Merging memories and voices paint a picture of time
A golden frame of heartbreak yet the allure so sublime
See time didn't stop pause or mourn
Worry failed to add a moment hope here was torn
A warrior dropped his sword and a man now is born
Heavy is the head that wears the crown like a thorn
If I could call back time I'd make it turn around
But death came knocking with the bells you can't hear the sound
See him laying there silent may grace abound
I was praying for a chance it was never found

If I could call back time I'd make him turn around
But death came knocking with the bells you can't hear the sound
See him laying there silent may grace abound
The start never sees the finish it was never round

Time rolls on by one love for you and I it's all just a memory
Now you rest in peace where you rest in peace I hope you remember me
I'll stand tall I'll stand strong in honour of your name
Shoulders broad chest held high I won't give in to pain
Because we know we know we are we are the ones who live on today

We lost time and no one called a search party
Now your gone and so has a part of we
Its you and I cos my loss is yours too
My first son he'll never get to meet you
Like who's grandad who's pops who's the old man
Reaching for old memories in the sinking sand
Standing with you through the pain made me a better man
I prayed and hoped but I guess He had a better plan
I wish it was different
Life hit hard so I guess your the victim
But Christ is Lord so I still gotta trust him
And now you rest so you ain't got a problem

Pops man I wish it was different
Life hit hard so I guess your the victim
But Christ is Lord so I still gotta trust him
And now you rest so you ain't got a problem

Dust to to dust and ash to ashes
Heaps of pain but joy to match it
Broken canvas paint that splattered
Heaven bound that's all that mattered
A phoenix in the ash done already rose
This time was the wrap
And it doesn't make sense tryna cry my father back
And the sisters in pieces hope ain't on the map
But we're pushing and we're jugging through
Joy comes in the morning pray it comes real soon
Christ the only name that we're sticking to
Christ the only name that we're sticking to

But we're pushing and we're jugging through
Joy comes in the morning pray it comes real soon
Christ the only name that we're sticking to
Christ the only name that we're sticking to

Time rolls on by one love for you and I it's all just a memory
Now you rest in peace where you rest in peace I hope you remember me
I'll stand tall I'll stand strong in honour of your name
Shoulders broad chest held high I won't give in to pain
Because we know, we know we are, we are the ones who live on today

On Vit Encore

Un père pour les orphelins, là où les espoirs et les rêves se rencontrent
Des visions kaléidoscopiques au mieux pour toi et moi
Des souvenirs et des voix qui fusionnent pour peindre une image du temps
Un cadre doré de chagrin d'amour, mais l'attrait si sublime
Tu vois, le temps ne s'est pas arrêté, il ne s'est pas arrêté pour pleurer
L'inquiétude n'a pas réussi à ajouter un moment, l'espoir ici a été déchiré
Un guerrier a laissé tomber son épée et un homme est maintenant né
Lourde est la tête qui porte la couronne comme une épine
Si je pouvais rappeler le temps, je le ferais revenir en arrière
Mais la mort est venue frapper avec les cloches, tu ne peux pas entendre le son
Vois-le allongé là, silencieux, que la grâce abonde
Je priais pour une chance, elle n'a jamais été trouvée

Si je pouvais rappeler le temps, je le ferais revenir en arrière
Mais la mort est venue frapper avec les cloches, tu ne peux pas entendre le son
Vois-le allongé là, silencieux, que la grâce abonde
Le début ne voit jamais la fin, il n'a jamais été rond

Le temps passe, un amour pour toi et moi, tout cela n'est qu'un souvenir
Maintenant tu reposes en paix là où tu reposes en paix, j'espère que tu te souviens de moi
Je resterai debout, je resterai fort en l'honneur de ton nom
Les épaules larges, la poitrine bombée, je ne céderai pas à la douleur
Parce que nous savons, nous savons que nous sommes, nous sommes ceux qui vivent encore aujourd'hui

Nous avons perdu du temps et personne n'a appelé d'équipe de recherche
Maintenant tu es parti et une partie de nous aussi
C'est toi et moi car ma perte est aussi la tienne
Mon premier fils, il ne te rencontrera jamais
Comme qui est grand-père, qui est papa, qui est le vieil homme
À la recherche de vieux souvenirs dans le sable mouvant
Être à tes côtés dans la douleur a fait de moi un homme meilleur
J'ai prié et espéré, mais je suppose qu'Il avait un meilleur plan
J'aurais aimé que ce soit différent
La vie a frappé fort, alors je suppose que tu es la victime
Mais le Christ est Seigneur, alors je dois encore lui faire confiance
Et maintenant tu te reposes, donc tu n'as pas de problème

Papa, j'aurais aimé que ce soit différent
La vie a frappé fort, alors je suppose que tu es la victime
Mais le Christ est Seigneur, alors je dois encore lui faire confiance
Et maintenant tu te reposes, donc tu n'as pas de problème

Poussière contre poussière et cendre contre cendres
Des tas de douleur mais de la joie pour y correspondre
Toile brisée, peinture éclaboussée
Destiné au paradis, c'est tout ce qui comptait
Un phénix dans les cendres s'est déjà levé
Cette fois, c'était le bouquet final
Et ça n'a pas de sens d'essayer de récupérer mon père en pleurant
Et les sœurs en morceaux, l'espoir n'est pas sur la carte
Mais on pousse et on se débrouille
La joie vient le matin, je prie pour qu'elle vienne très bientôt
Le Christ est le seul nom auquel nous nous accrochons
Le Christ est le seul nom auquel nous nous accrochons

Mais on pousse et on se débrouille
La joie vient le matin, je prie pour qu'elle vienne très bientôt
Le Christ est le seul nom auquel nous nous accrochons
Le Christ est le seul nom auquel nous nous accrochons

Le temps passe, un amour pour toi et moi, tout cela n'est qu'un souvenir
Maintenant tu reposes en paix là où tu reposes en paix, j'espère que tu te souviens de moi
Je resterai debout, je resterai fort en l'honneur de ton nom
Les épaules larges, la poitrine bombée, je ne céderai pas à la douleur
Parce que nous savons, nous savons que nous sommes, nous sommes ceux qui vivent encore aujourd'hui